"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バカ者 | 1 | 5.25 |
| 異種 | 1 | 4.39 |
| ハモ | 1 | 4.86 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| 想像に任せる | 1 | 5.96 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| デモンストレーション | 1 | 4.91 |
| 買出し | 1 | 5.05 |
| 血の気が多い | 1 | 5.30 |
| ぱぱっと | 1 | 4.88 |
| 焼き上げる | 1 | 4.83 |
| 声明 | 1 | 4.95 |
| 搾り出す | 1 | 5.02 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 手が離せない | 1 | 5.25 |
| お粗末 | 1 | 4.66 |
| シャク | 1 | 5.54 |
| してやったり | 1 | 4.77 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 珍獣 | 1 | 4.63 |
| 貯め込む | 1 | 4.96 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| ひびが入る | 1 | 5.54 |
| 立つ瀬がない | 1 | 5.34 |
| 遺憾 | 1 | 4.94 |
| 差し出る | 1 | 5.62 |
| 山菜 | 1 | 4.55 |
| 雪遊び | 1 | 5.59 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| すごすご | 1 | 4.87 |
| Ｒｅ： | 1 | 3.39 |
| 考えを伝える | 1 | 5.71 |
| 日直 | 1 | 5.35 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| 遅効 | 1 | 5.30 |
| すり付ける | 1 | 6.24 |
| 桃源郷 | 1 | 5.26 |
| ぶちかまし | 1 | 5.01 |
| 毛孔 | 1 | 5.13 |
| 端書 | 1 | 4.98 |
| 終局 | 1 | 5.48 |
| 技術面 | 1 | 5.64 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| フル装備 | 1 | 5.09 |
| 楽観視 | 1 | 4.78 |
| 疑問文 | 1 | 6.27 |
| 教本 | 1 | 4.59 |
| 宝の持ち腐れ | 1 | 4.94 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| お食事処 | 1 | 6.25 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| 目くじらを立てる | 1 | 5.39 |
| 飛び蹴り | 1 | 4.93 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 最深部 | 1 | 4.28 |
| 焼却炉 | 1 | 5.63 |
| 成り果てる | 1 | 5.18 |
| 真理 | 1 | 4.25 |
| コンビ | 1 | 4.22 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 核心 | 1 | 4.51 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 第宅 | 1 | 5.13 |
| 答案 | 1 | 5.25 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| 阿鼻叫喚 | 1 | 4.57 |
| 防臭 | 1 | 6.17 |
| 娯楽場 | 1 | 6.72 |
| 大口を開ける | 1 | 5.73 |
| 飛びあがる | 1 | 5.66 |
| 悪徳 | 1 | 4.43 |
| 避難所 | 1 | 4.70 |
| ドバっと | 1 | 6.18 |
| タワー | 1 | 4.48 |
| 締め付ける | 1 | 4.87 |
| セレブ | 1 | 4.99 |
| 乞い | 1 | 5.29 |
| 連打 | 1 | 4.49 |
| 銅像 | 1 | 4.90 |
| 流水 | 1 | 4.62 |
| 誑かす | 1 | 4.69 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| ファントム | 1 | 4.45 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 総代 | 1 | 5.64 |
| 親玉 | 1 | 4.54 |
| 口ぶり | 1 | 4.18 |
| アアアア | 1 | 5.66 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 猛吹雪 | 1 | 5.38 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| 何用 | 1 | 4.84 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
Showing 18201 - 18300 of 21,060 words