"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一定数 | 1 | 4.59 |
| 泣き真似 | 1 | 5.36 |
| 青緑色 | 1 | 5.45 |
| 欠陥 | 1 | 4.62 |
| もげる | 1 | 4.77 |
| 刺身 | 1 | 4.47 |
| 改良点 | 1 | 5.43 |
| のうのう | 1 | 4.84 |
| 空元気 | 1 | 5.09 |
| 笑い者 | 1 | 5.24 |
| どうって事ない | 1 | 5.09 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 亡者 | 1 | 4.33 |
| さてさて | 1 | 4.32 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 嘔吐く | 1 | 6.06 |
| 隙あり | 1 | 5.20 |
| 宝の持ち腐れ | 1 | 4.94 |
| 成仏 | 1 | 4.75 |
| 表立って | 1 | 4.41 |
| こそすれ | 1 | 4.64 |
| 大がかり | 1 | 4.90 |
| お嬢様学校 | 1 | 5.38 |
| 墨付き | 1 | 7.59 |
| 副業 | 1 | 5.00 |
| 干ばつ | 1 | 5.53 |
| 反り | 1 | 4.89 |
| 半永久的 | 1 | 5.10 |
| 思考停止 | 1 | 4.84 |
| 待ったをかける | 1 | 5.12 |
| 地名 | 1 | 4.70 |
| 蕎麦 | 1 | 4.57 |
| ブラウス | 1 | 4.63 |
| 企図 | 1 | 5.21 |
| 指名手配 | 1 | 4.65 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| ガタン | 1 | 4.95 |
| ダイヤモンド | 1 | 4.53 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 風鈴 | 1 | 4.97 |
| ネットワーク | 1 | 4.44 |
| 競り合う | 1 | 5.34 |
| Ｍ | 1 | 3.92 |
| メリーゴーランド | 1 | 5.62 |
| 格闘技 | 1 | 4.66 |
| 息を合わせる | 1 | 5.97 |
| 熱線 | 1 | 4.71 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| とちる | 1 | 5.64 |
| おす | 1 | 5.06 |
| ざらつく | 1 | 5.32 |
| 手慣れる | 1 | 4.90 |
| ワーム | 1 | 4.47 |
| 熱湯 | 1 | 4.74 |
| 粗菓 | 1 | 5.15 |
| だけの事はある | 1 | 4.48 |
| べたり | 1 | 6.22 |
| 言いえて妙 | 1 | 6.04 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 着色 | 1 | 5.19 |
| 粗大ごみ | 1 | 6.07 |
| がた落ち | 1 | 5.83 |
| 洋なし | 1 | 5.91 |
| 人差指 | 1 | 5.58 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| ピチピチ | 1 | 5.19 |
| 来訪者 | 1 | 4.40 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| ルビー | 1 | 3.98 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 三つ編み | 1 | 4.29 |
| 頭が回らない | 1 | 5.32 |
| 跳び | 1 | 3.81 |
| 所得税 | 1 | 5.84 |
| みく | 1 | 4.47 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| 巻き込み | 1 | 4.49 |
| 寸分 | 1 | 4.92 |
| 参列 | 1 | 4.67 |
| 売り出し | 1 | 5.11 |
| こええ | 1 | 5.42 |
| 足先 | 1 | 4.62 |
| 林檎 | 1 | 4.13 |
| 強いて言えば | 1 | 4.81 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 死亡率 | 1 | 5.00 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 観光客 | 1 | 4.43 |
| 大満足 | 1 | 4.74 |
| 店仕舞い | 1 | 5.54 |
| 最高級品 | 1 | 5.09 |
| オール | 1 | 4.17 |
| 正拳 | 1 | 5.49 |
Showing 18301 - 18400 of 21,060 words