"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最善を尽くす | 1 | 5.30 |
| 爆弾発言 | 1 | 4.79 |
| 正確性 | 1 | 5.24 |
| 飛龍 | 1 | 4.54 |
| 後光 | 1 | 4.85 |
| 気持ちい | 1 | 5.60 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 念には念を入れる | 1 | 5.67 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 表出 | 1 | 5.29 |
| 暑苦しい | 1 | 4.49 |
| 簡略化 | 1 | 4.81 |
| ベッドメイク | 1 | 5.73 |
| 再生速度 | 1 | 5.38 |
| サービスエリア | 1 | 5.70 |
| 眉唾物 | 1 | 5.33 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| 疑問文 | 1 | 6.27 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 世も末 | 1 | 5.40 |
| コミュニケーション | 1 | 4.31 |
| 大量殺人者 | 1 | 6.16 |
| ポタリ | 1 | 5.52 |
| 軟 | 1 | 5.26 |
| 奪い返す | 1 | 4.68 |
| トカゲの尻尾切り | 1 | 5.78 |
| ちょこまか | 1 | 4.88 |
| 午后 | 1 | 4.82 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 交渉のカード | 1 | 6.06 |
| 増額 | 1 | 5.21 |
| 気の良い | 1 | 5.07 |
| 右目 | 1 | 4.34 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| 商売人 | 1 | 4.54 |
| 悪戯好き | 1 | 5.10 |
| Ｒｅ： | 1 | 3.39 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| 出合う | 1 | 5.45 |
| 突堤 | 1 | 5.39 |
| 不届き者 | 1 | 4.83 |
| 人徳 | 1 | 4.91 |
| ドスドス | 1 | 5.34 |
| 新婦 | 1 | 4.92 |
| 貴婦人 | 1 | 4.19 |
| ノブ | 1 | 4.51 |
| 番頭 | 1 | 4.75 |
| 緊迫感 | 1 | 4.84 |
| 旧称 | 1 | 6.42 |
| 無限大 | 1 | 5.09 |
| 皆殺し | 1 | 4.02 |
| バット | 1 | 4.29 |
| 考え過ぎる | 1 | 5.94 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 微塵切り | 1 | 5.75 |
| 公演 | 1 | 4.71 |
| いたこ | 1 | 5.63 |
| ブースト | 1 | 4.31 |
| 見る人が見れば | 1 | 5.34 |
| 不作 | 1 | 4.77 |
| 目くじらを立てる | 1 | 5.39 |
| 高速道路 | 1 | 5.25 |
| この外 | 1 | 5.65 |
| すり替わる | 1 | 6.09 |
| お菓子作り | 1 | 4.63 |
| 煮え湯 | 1 | 5.20 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 三神 | 1 | 4.60 |
| だけの事はある | 1 | 4.48 |
| 心の広い | 1 | 5.50 |
| 神殺し | 1 | 4.59 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 取り締まる | 1 | 4.80 |
| 入城 | 1 | 4.93 |
| 直刃 | 1 | 5.24 |
| 教師役 | 1 | 5.11 |
| 父親らしい | 1 | 5.63 |
| 蓋つき | 1 | 6.11 |
| ロマンティック | 1 | 5.37 |
| 時間を割く | 1 | 5.25 |
| 洋 | 1 | 3.64 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| 顔出し | 1 | 4.96 |
| 黒塗り | 1 | 4.82 |
| 蕎麦 | 1 | 4.57 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 盾突く | 1 | 5.65 |
| 催眠 | 1 | 4.46 |
| より大きい | 1 | 4.71 |
| 手を結ぶ | 1 | 5.34 |
| 偏食 | 1 | 5.45 |
| 突起 | 1 | 4.68 |
| 爆睡 | 1 | 4.88 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| 形を取る | 1 | 5.14 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| 口に合う | 1 | 4.99 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
Showing 1801 - 1900 of 21,060 words