"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隠れ蓑 | 1 | 4.84 |
| 付加価値 | 1 | 5.03 |
| カレー屋 | 1 | 5.60 |
| やってのける | 1 | 4.55 |
| 存亡 | 1 | 4.85 |
| 威勢のいい | 1 | 4.91 |
| 振るった | 1 | 3.96 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 鼻の先 | 1 | 5.59 |
| クラブ | 1 | 4.44 |
| 適役 | 1 | 5.24 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| に伴って | 1 | 4.90 |
| 根っから | 1 | 4.73 |
| 吊上がる | 1 | 7.11 |
| 水深 | 1 | 4.64 |
| 高を括る | 1 | 6.59 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
| すり付ける | 1 | 6.24 |
| 一筋縄ではいかない | 1 | 4.91 |
| 笑む | 1 | 4.57 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 差をつける | 1 | 5.79 |
| 疎かにする | 1 | 5.05 |
| 手礼 | 1 | 5.94 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 急変 | 1 | 4.77 |
| 敵兵 | 1 | 3.96 |
| 超常現象 | 1 | 5.09 |
| 病魔 | 1 | 4.64 |
| アウェー | 1 | 5.26 |
| 覆い被さる | 1 | 5.13 |
| ドッと | 1 | 4.94 |
| 年の功 | 1 | 5.04 |
| 急造 | 1 | 4.85 |
| ぬるま湯 | 1 | 5.00 |
| 金魚 | 1 | 4.78 |
| 一音 | 1 | 5.25 |
| 白雪 | 1 | 4.48 |
| 猫撫で声 | 1 | 5.55 |
| たちの悪い | 1 | 5.26 |
| 女王蟻 | 1 | 5.15 |
| 吸盤 | 1 | 5.35 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| ではまた | 1 | 4.44 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| 踏み倒す | 1 | 4.99 |
| 誠心誠意 | 1 | 4.66 |
| 無限大 | 1 | 5.09 |
| 微塵切り | 1 | 5.75 |
| 鉛筆 | 1 | 4.71 |
| 出来るだけ早く | 1 | 4.63 |
| ダイヤモンド | 1 | 4.53 |
| 風変り | 1 | 5.93 |
| 無病息災 | 1 | 5.77 |
| 死に絶える | 1 | 4.81 |
| ラグ | 1 | 4.96 |
| 要項 | 1 | 5.76 |
| 現存在 | 1 | 6.99 |
| 千切り | 1 | 4.67 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| チョンチョン | 1 | 5.88 |
| 聞き付ける | 1 | 5.22 |
| 整理がつく | 1 | 5.94 |
| 害のない | 1 | 5.54 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 全勢力 | 1 | 5.81 |
| 娯楽場 | 1 | 6.72 |
| 使いっぱなし | 1 | 5.89 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| 高高度 | 1 | 5.07 |
| アンダーシャツ | 1 | 6.13 |
| 環境変化 | 1 | 5.59 |
| 物わかりの良い | 1 | 6.04 |
| 舞いあがる | 1 | 5.45 |
| 若返り | 1 | 4.97 |
| 制約 | 1 | 4.18 |
| 言いえて妙 | 1 | 6.04 |
| 甘々 | 1 | 4.94 |
| 飲み合わせ | 1 | 6.46 |
| 留り | 1 | 6.89 |
| 朝方 | 1 | 4.47 |
| 名に恥じない | 1 | 5.16 |
| 門構え | 1 | 5.48 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| 予習 | 1 | 4.70 |
| 前蹴り | 1 | 4.99 |
| びしっと | 1 | 4.90 |
| 只今帰りました | 1 | 6.43 |
| 等間隔 | 1 | 4.61 |
| 虎ふ | 1 | 5.62 |
| ハムスター | 1 | 4.94 |
| 餓死 | 1 | 4.63 |
| 両拳 | 1 | 4.97 |
| 風鈴 | 1 | 4.97 |
| 細魚 | 1 | 4.95 |
| 食物 | 1 | 4.67 |
Showing 18901 - 19000 of 21,060 words