"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 早める | 1 | 4.48 |
| 変質 | 1 | 4.21 |
| 焦げ臭い | 1 | 5.10 |
| 浮き上がる | 1 | 4.22 |
| 合格点 | 1 | 4.98 |
| 成りすます | 1 | 5.61 |
| あれら | 1 | 4.65 |
| 超の付く | 1 | 5.99 |
| 使い切り | 1 | 5.32 |
| 即時 | 1 | 4.55 |
| シビア | 1 | 4.74 |
| 卑猥 | 1 | 4.81 |
| 三下 | 1 | 4.96 |
| 好敵手 | 1 | 4.77 |
| 打ち倒す | 1 | 4.27 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 人づて | 1 | 5.38 |
| 窃盗罪 | 1 | 6.05 |
| 腰巻き | 1 | 5.30 |
| 初診 | 1 | 6.69 |
| ラグ | 1 | 4.96 |
| 自主性 | 1 | 5.19 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| 住民税 | 1 | 5.95 |
| ここの所 | 1 | 4.44 |
| ぱらぱら | 1 | 4.79 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 息を整える | 1 | 4.86 |
| 運が良い | 1 | 4.75 |
| 内外 | 1 | 4.53 |
| 梳かす | 1 | 5.01 |
| スンスン | 1 | 5.28 |
| 履き違える | 1 | 5.19 |
| 三割 | 1 | 4.38 |
| 半壊 | 1 | 4.40 |
| きつ目 | 1 | 5.20 |
| 言い付け | 1 | 5.18 |
| 悪戯好き | 1 | 5.10 |
| 俳優 | 1 | 4.75 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| 流し台 | 1 | 5.63 |
| 都合が良い | 1 | 4.52 |
| 禁断 | 1 | 4.62 |
| 骨董屋 | 1 | 5.50 |
| 商売上手 | 1 | 5.46 |
| ぴんぴん | 1 | 5.32 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| ユニーク | 1 | 3.92 |
| 泥仕合 | 1 | 5.57 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 旅だつ | 1 | 5.34 |
| 知らんがな | 1 | 5.08 |
| ルビー | 1 | 3.98 |
| 終局 | 1 | 5.48 |
| 選抜 | 1 | 4.36 |
| じわっと | 1 | 5.43 |
| 見え難い | 1 | 5.87 |
| 同義 | 1 | 4.38 |
| 堅牢 | 1 | 4.25 |
| スルッと | 1 | 5.79 |
| 食いつき | 1 | 4.89 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 遊び場 | 1 | 4.87 |
| 横殴り | 1 | 4.84 |
| 情緒不安定 | 1 | 4.90 |
| ひびが入る | 1 | 5.54 |
| 姿を見せる | 1 | 4.26 |
| 魅せる | 1 | 4.48 |
| 寸分 | 1 | 4.92 |
| 天むす | 1 | 6.23 |
| 見やすい | 1 | 4.86 |
| 動体 | 1 | 5.26 |
| でん粉 | 1 | 5.57 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| 力比べ | 1 | 4.30 |
| 甚だ | 1 | 4.61 |
| 怖れる | 1 | 5.27 |
| ヴァイオリン | 1 | 4.91 |
| 母ちゃん | 1 | 4.47 |
| ぶれる | 1 | 4.60 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| シワ | 1 | 4.50 |
| ちゃり | 1 | 5.07 |
| やり合う | 1 | 4.24 |
| 手を通す | 1 | 6.40 |
| 総て | 1 | 4.41 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 差しで | 1 | 5.33 |
| 律する | 1 | 5.04 |
| 面目ない | 1 | 5.02 |
| 相席 | 1 | 5.05 |
| 嬲り殺し | 1 | 5.14 |
| 急ぎ足 | 1 | 4.75 |
| 顔に出る | 1 | 5.24 |
| 欠かせない | 1 | 4.45 |
Showing 19001 - 19100 of 21,060 words