"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 曲がり角 | 1 | 4.44 |
| 損害賠償 | 1 | 5.46 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 一握り | 1 | 4.74 |
| 伝承 | 1 | 4.04 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 女性らしい | 1 | 4.61 |
| 血生臭い | 1 | 5.01 |
| 吝かではない | 1 | 4.74 |
| 麺棒 | 1 | 5.67 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| 雷を落とす | 1 | 5.58 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 審判役 | 1 | 5.10 |
| 泥のように眠る | 1 | 5.94 |
| 野原 | 1 | 4.71 |
| 至難の業 | 1 | 4.69 |
| ごみ屋 | 1 | 5.51 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| 死の恐怖 | 1 | 4.89 |
| うめえ | 1 | 5.02 |
| どうって事ない | 1 | 5.09 |
| 黒馬 | 1 | 4.66 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| がらん | 1 | 4.76 |
| 無効 | 1 | 3.87 |
| 紺 | 1 | 4.13 |
| プレイヤー | 1 | 3.10 |
| 心待ちにする | 1 | 5.87 |
| 目に焼き付ける | 1 | 5.29 |
| シルエット | 1 | 4.26 |
| 善くする | 1 | 5.05 |
| 障害物 | 1 | 4.22 |
| 合格ライン | 1 | 5.49 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 頭良い | 1 | 5.37 |
| カカオ | 1 | 4.77 |
| 上昇気流 | 1 | 5.26 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| いの一番 | 1 | 5.07 |
| 話声 | 1 | 5.41 |
| どこの馬の骨 | 1 | 5.00 |
| ビター | 1 | 5.25 |
| 監禁 | 1 | 4.26 |
| 軍人 | 1 | 3.59 |
| 未練がましい | 1 | 4.98 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 掠り | 1 | 4.81 |
| 容疑 | 1 | 4.83 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| キューブ | 1 | 4.90 |
| ぜってー | 1 | 5.32 |
| 口撃 | 1 | 4.79 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 惑う | 1 | 4.72 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| ガッデム | 1 | 5.88 |
| 傲慢不遜 | 1 | 6.07 |
| 御褒美 | 1 | 5.47 |
| 冷や冷や | 1 | 4.87 |
| 違うくない | 1 | 6.45 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 統一感 | 1 | 5.06 |
| 拘置所 | 1 | 5.96 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 読心術 | 1 | 5.33 |
| 威勢がいい | 1 | 5.54 |
| 天和 | 1 | 4.47 |
| 切りそろえる | 1 | 4.84 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| 飲んだくれ | 1 | 5.10 |
| 防水 | 1 | 5.01 |
| 厨二病 | 1 | 4.75 |
| 哨吶 | 1 | 4.87 |
| 物欲しそう | 1 | 4.92 |
| 全都 | 1 | 5.19 |
| 行列 | 1 | 4.27 |
| 繰り上げ | 1 | 5.37 |
| 堪ったもんじゃない | 1 | 4.97 |
| 何事も無く | 1 | 4.95 |
| 背が低い | 1 | 4.88 |
| 口解け | 1 | 6.81 |
| 虱潰しに | 1 | 5.00 |
| 予行 | 1 | 5.91 |
| 谷間 | 1 | 4.53 |
| 武闘家 | 1 | 4.63 |
| 在学 | 1 | 4.74 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 三つ編み | 1 | 4.29 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 監視体制 | 1 | 5.50 |
| こいつ等 | 1 | 4.54 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
Showing 19101 - 19200 of 21,060 words