"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 体に障る | 1 | 6.05 |
| テレビ電話 | 1 | 5.84 |
| 威勢が良い | 1 | 6.04 |
| 心の広い | 1 | 5.50 |
| 拳を握る | 1 | 4.73 |
| 潤い | 1 | 4.91 |
| 健康維持 | 1 | 5.99 |
| 溜め息をつく | 1 | 4.71 |
| 売地 | 1 | 7.29 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 白瓷 | 1 | 5.75 |
| 狩 | 1 | 3.99 |
| 織り込み済み | 1 | 4.83 |
| 擦れ合う | 1 | 5.18 |
| 留り | 1 | 6.89 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 造語 | 1 | 5.40 |
| 注意を払う | 1 | 4.95 |
| ブースト | 1 | 4.31 |
| 住所 | 1 | 4.52 |
| 息を飲む | 1 | 4.59 |
| ツッコむ | 1 | 5.35 |
| 道ずれ | 1 | 6.14 |
| 心許ない | 1 | 4.55 |
| 足刀 | 1 | 5.77 |
| 緩り | 1 | 4.59 |
| 微力ながら | 1 | 5.04 |
| 譲り受ける | 1 | 4.81 |
| 姦しい | 1 | 5.05 |
| 突出 | 1 | 4.47 |
| 決死の覚悟 | 1 | 4.85 |
| 甚だ | 1 | 4.61 |
| 開眼 | 1 | 5.13 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| あざとい | 1 | 4.64 |
| 飛行機 | 1 | 4.19 |
| あれー | 1 | 4.83 |
| 避難場所 | 1 | 5.08 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 遺跡 | 1 | 3.39 |
| ぺこぺこ | 1 | 4.87 |
| 購買部 | 1 | 5.66 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 親玉 | 1 | 4.54 |
| 形を取る | 1 | 5.14 |
| 裏返す | 1 | 5.12 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 茹蛸 | 1 | 5.96 |
| 骨董屋 | 1 | 5.50 |
| 腹を壊す | 1 | 5.59 |
| タキシード | 1 | 4.92 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| グリーンピース | 1 | 6.11 |
| グラ | 1 | 4.85 |
| 恋人繋ぎ | 1 | 5.62 |
| どう転んでも | 1 | 5.17 |
| 拙 | 1 | 5.22 |
| 反り返る | 1 | 5.10 |
| 勧告 | 1 | 4.61 |
| 階建て | 1 | 4.57 |
| 有文 | 1 | 6.09 |
| 裏返る | 1 | 4.64 |
| 義兄弟 | 1 | 5.08 |
| 水氷 | 1 | 5.83 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 司 | 1 | 4.15 |
| 疑る | 1 | 5.16 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 情景 | 1 | 4.48 |
| ベテラン | 1 | 4.13 |
| 手振り | 1 | 4.91 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 抑え込み | 1 | 4.90 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| 師事 | 1 | 4.62 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| 鼻にかける | 1 | 5.88 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 資産 | 1 | 4.28 |
| 搾取 | 1 | 4.62 |
| 身を沈める | 1 | 5.56 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| 寝ぼけ眼 | 1 | 4.89 |
| すまし顔 | 1 | 5.01 |
| 俳句 | 1 | 5.04 |
| バリケード | 1 | 4.52 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 生殺し | 1 | 5.33 |
| 歳未満 | 1 | 5.15 |
| ぷいっと | 1 | 4.85 |
| よっこらせ | 1 | 5.44 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| 右隣 | 1 | 4.67 |
| 港 | 1 | 3.54 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
Showing 19101 - 19200 of 21,060 words