"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大食 | 1 | 4.93 |
| グチ | 1 | 5.59 |
| ボソボソ | 1 | 4.78 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| てくてく | 1 | 4.88 |
| カツカレー | 1 | 5.38 |
| 使い切り | 1 | 5.32 |
| 貰い手 | 1 | 5.21 |
| 三十日 | 1 | 4.97 |
| 吸着 | 1 | 5.36 |
| 未然に防ぐ | 1 | 5.14 |
| 砂塵 | 1 | 4.55 |
| 論文 | 1 | 4.50 |
| 気色ばむ | 1 | 5.22 |
| 動物好き | 1 | 5.39 |
| 巻き込み | 1 | 4.49 |
| 似ても似つかない | 1 | 4.86 |
| 延期 | 1 | 4.63 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 悔み | 1 | 5.99 |
| 立ち竦む | 1 | 5.04 |
| 棒状 | 1 | 4.88 |
| 生い立ち | 1 | 4.77 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| ダル | 1 | 4.03 |
| 一億 | 1 | 4.72 |
| 出始める | 1 | 5.31 |
| 血の気が多い | 1 | 5.30 |
| 挟み撃ち | 1 | 4.66 |
| 老婆心 | 1 | 5.46 |
| 貪欲 | 1 | 4.49 |
| 付け方 | 1 | 5.18 |
| 兵力 | 1 | 3.70 |
| くじ | 1 | 4.87 |
| 先輩後輩 | 1 | 5.24 |
| とん | 1 | 4.43 |
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
| 打ち続ける | 1 | 5.59 |
| 青眼 | 1 | 5.80 |
| 八千 | 1 | 4.80 |
| 共鳴 | 1 | 4.24 |
| 手心 | 1 | 5.04 |
| フラ | 1 | 4.33 |
| 相乗 | 1 | 5.44 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| 如何なる | 1 | 3.97 |
| 柑橘 | 1 | 4.87 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| ラジャー | 1 | 5.49 |
| ずんぐり | 1 | 4.99 |
| 口解け | 1 | 6.81 |
| 力自慢 | 1 | 4.97 |
| 目眩まし | 1 | 5.08 |
| だら | 1 | 4.62 |
| メテオ | 1 | 5.26 |
| 今月分 | 1 | 5.71 |
| 時計回り | 1 | 5.14 |
| ただの人 | 1 | 4.92 |
| オーロラ | 1 | 4.28 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 剣舞 | 1 | 4.74 |
| 剥ぎ取る | 1 | 4.88 |
| 発言力 | 1 | 4.54 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| 温泉卵 | 1 | 5.47 |
| 危ぶむ | 1 | 4.82 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| こええ | 1 | 5.42 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| 信託 | 1 | 5.69 |
| 一定数 | 1 | 4.59 |
| 一声かける | 1 | 5.51 |
| 学校行事 | 1 | 5.38 |
| 解せない | 1 | 4.90 |
| 風呂上り | 1 | 5.22 |
| 笑い死に | 1 | 6.02 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| 摺り | 1 | 5.12 |
| オゾン層 | 1 | 6.51 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 悪に染まる | 1 | 6.64 |
| 寝首 | 1 | 5.18 |
| げす | 1 | 4.61 |
| タイタン | 1 | 4.78 |
| パーッと | 1 | 5.36 |
| 胡麻化す | 1 | 4.44 |
| 揚げ | 1 | 4.43 |
| ヒューヒュー | 1 | 5.47 |
| 組み替え | 1 | 5.15 |
| 盗聴 | 1 | 4.69 |
| 身を沈める | 1 | 5.56 |
| 洋 | 1 | 3.64 |
| 期日 | 1 | 4.71 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| 濶歩 | 1 | 5.42 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 見え見え | 1 | 4.79 |
Showing 19301 - 19400 of 21,060 words