"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すれ違いざま | 1 | 4.54 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| 取り合えず | 1 | 4.59 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 合格点 | 1 | 4.98 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 妄想癖 | 1 | 5.68 |
| 百倍 | 1 | 4.79 |
| 糖尿病 | 1 | 5.53 |
| 食欲の秋 | 1 | 6.04 |
| 損害賠償 | 1 | 5.46 |
| 名物 | 1 | 4.40 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 俳句 | 1 | 5.04 |
| 気づかう | 1 | 5.20 |
| 成り下がる | 1 | 4.69 |
| 通常なら | 1 | 4.59 |
| 草むら | 1 | 4.45 |
| トップ屋 | 1 | 6.15 |
| 顔が見える | 1 | 5.11 |
| やってのける | 1 | 4.55 |
| 脱力感 | 1 | 4.92 |
| 売地 | 1 | 7.29 |
| 名づけ | 1 | 4.91 |
| 埴瓫 | 1 | 5.46 |
| 箍が緩む | 1 | 7.11 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| 脱衣所 | 1 | 4.55 |
| カツカレー | 1 | 5.38 |
| 喜色 | 1 | 4.53 |
| 簡略化 | 1 | 4.81 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| 知見 | 1 | 5.09 |
| 僻み | 1 | 5.40 |
| 堂舎 | 1 | 4.58 |
| ヤシの実 | 1 | 5.68 |
| 子嚢 | 1 | 5.04 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 両手に花 | 1 | 5.16 |
| 使いっぱなし | 1 | 5.89 |
| 息絶える | 1 | 5.11 |
| 視える | 1 | 4.91 |
| 熟し | 1 | 5.06 |
| ここら辺 | 1 | 4.28 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 濃霧 | 1 | 4.82 |
| 長話 | 1 | 4.78 |
| 乳繰り合う | 1 | 6.14 |
| 格が上がる | 1 | 6.14 |
| もじゃもじゃ | 1 | 5.46 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| 天井裏 | 1 | 5.01 |
| 総称 | 1 | 4.69 |
| ラジャー | 1 | 5.49 |
| 罪を犯す | 1 | 5.44 |
| 土砂 | 1 | 4.34 |
| 山場 | 1 | 5.12 |
| 打ち下ろす | 1 | 5.52 |
| 曝し | 1 | 5.50 |
| 学生食堂 | 1 | 5.37 |
| 吼える | 1 | 4.29 |
| コント | 1 | 4.74 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 極め付け | 1 | 5.57 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 喪失 | 1 | 4.23 |
| 顔パス | 1 | 5.10 |
| 語呂 | 1 | 5.31 |
| 塗れる | 1 | 4.47 |
| 気配もない | 1 | 4.80 |
| ホカホカ | 1 | 5.38 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 時として | 1 | 4.70 |
| 野ウサギ | 1 | 4.70 |
| 陰陽師 | 1 | 4.67 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 安値 | 1 | 5.00 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| ぱたり | 1 | 5.10 |
| 拭い去る | 1 | 5.47 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 上を行く | 1 | 5.02 |
| 名演技 | 1 | 5.83 |
| 入国税 | 1 | 6.43 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| 媚びる | 1 | 4.73 |
| 意外性 | 1 | 5.18 |
| 作製 | 1 | 4.43 |
| 扇ぐ | 1 | 5.01 |
| 不参加 | 1 | 4.75 |
| アハハ | 1 | 4.31 |
| 工作員 | 1 | 4.64 |
Showing 19401 - 19500 of 21,060 words