"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 耐え抜く | 1 | 4.94 |
| 石突 | 1 | 4.87 |
| 神経衰弱 | 1 | 5.60 |
| 歴史に残る | 1 | 5.04 |
| 声誉 | 1 | 5.20 |
| 油で揚げる | 1 | 5.59 |
| 腰巻き | 1 | 5.30 |
| 無機物 | 1 | 4.79 |
| 飴 | 1 | 4.14 |
| ガッデム | 1 | 5.88 |
| しかしながら | 1 | 3.91 |
| 受験者 | 1 | 4.76 |
| 所望 | 1 | 4.44 |
| 計量カップ | 1 | 6.24 |
| 方達 | 1 | 4.68 |
| 大聖 | 1 | 4.84 |
| 無地 | 1 | 5.06 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| 絶え絶え | 1 | 5.39 |
| 斬り殺す | 1 | 5.37 |
| 立ち止る | 1 | 5.00 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 親心 | 1 | 4.95 |
| 結合 | 1 | 4.57 |
| ピーラー | 1 | 5.92 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| 唐木 | 1 | 5.10 |
| 踏み倒す | 1 | 4.99 |
| 備えあれば憂いなし | 1 | 5.64 |
| 既婚者 | 1 | 4.83 |
| 窓付き | 1 | 6.81 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 禍根 | 1 | 4.90 |
| ゴミ袋 | 1 | 5.30 |
| ぽっきり | 1 | 5.09 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 騎馬 | 1 | 3.83 |
| 盆暗 | 1 | 5.08 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| 勉強会 | 1 | 4.34 |
| 並木道 | 1 | 5.51 |
| 蔵 | 1 | 4.11 |
| 基 | 1 | 3.89 |
| 就ける | 1 | 4.71 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 無碍にする | 1 | 5.27 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 料理下手 | 1 | 5.79 |
| 悪戯好き | 1 | 5.10 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 持ち掛ける | 1 | 4.77 |
| 精進料理 | 1 | 5.82 |
| に文字 | 1 | 4.58 |
| 相互関係 | 1 | 6.01 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 終業式 | 1 | 5.29 |
| 後列 | 1 | 4.98 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 発想力 | 1 | 5.10 |
| 人づて | 1 | 5.38 |
| 地名 | 1 | 4.70 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| 疑似 | 1 | 4.52 |
| 黒光り | 1 | 4.82 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 見覚えのない | 1 | 4.76 |
| 控え目 | 1 | 4.76 |
| 薪拾い | 1 | 5.48 |
| 厄介事 | 1 | 4.36 |
| 接吻 | 1 | 4.81 |
| 雌雄を決する | 1 | 5.39 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 名を馳せる | 1 | 5.28 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| チリチリ | 1 | 4.97 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 流動 | 1 | 4.87 |
| 勘繰る | 1 | 4.96 |
| ゾクゾク | 1 | 4.74 |
| 見当もつかない | 1 | 4.71 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| 念には念を入れる | 1 | 5.67 |
| 演者 | 1 | 5.12 |
| 畏敬の念 | 1 | 4.94 |
| 続行 | 1 | 4.25 |
| 頭の回転 | 1 | 4.80 |
| 質感 | 1 | 4.50 |
| 学業 | 1 | 4.77 |
| 三枚目 | 1 | 5.29 |
| まん丸 | 1 | 4.67 |
| ホルモン | 1 | 5.22 |
| 逆さま | 1 | 4.79 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| 渡りに船 | 1 | 4.70 |
Showing 19501 - 19600 of 21,060 words