"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 地の果て | 1 | 5.17 |
| 恋人繋ぎ | 1 | 5.62 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 笠に着る | 1 | 5.88 |
| 御自身 | 1 | 5.11 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 山羊 | 1 | 4.34 |
| 召しあがる | 1 | 5.68 |
| 献立 | 1 | 4.38 |
| 愚考 | 1 | 4.89 |
| 手捌き | 1 | 5.98 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| 嗤い | 1 | 4.71 |
| 後髪 | 1 | 6.64 |
| 修繕 | 1 | 4.43 |
| ドクン | 1 | 4.88 |
| 道化 | 1 | 4.48 |
| 半永久的 | 1 | 5.10 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 駆けだす | 1 | 4.55 |
| 休学 | 1 | 5.20 |
| 全容 | 1 | 4.51 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 無碍にする | 1 | 5.27 |
| 合作 | 1 | 5.34 |
| 祝い物 | 1 | 7.11 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 擬装 | 1 | 5.19 |
| たかり屋 | 1 | 6.89 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 帰依 | 1 | 5.04 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 空飛ぶ | 1 | 4.26 |
| 核弾頭 | 1 | 5.47 |
| 弟妹 | 1 | 4.52 |
| 明い | 1 | 5.78 |
| 虚偽 | 1 | 4.71 |
| 声を張り上げる | 1 | 4.38 |
| カラ | 1 | 4.67 |
| 思い詰める | 1 | 4.68 |
| 起点 | 1 | 4.44 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| Ｓ級 | 1 | 3.95 |
| 迷信 | 1 | 4.85 |
| 何にしろ | 1 | 5.00 |
| おはよ | 1 | 4.59 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| ケチ付ける | 1 | 6.18 |
| お待ちかね | 1 | 4.97 |
| 誠心誠意 | 1 | 4.66 |
| 卵焼き | 1 | 4.75 |
| 総代 | 1 | 5.64 |
| 焦燥感 | 1 | 4.51 |
| 笑い者 | 1 | 5.24 |
| 興ざめ | 1 | 5.67 |
| セーフティー | 1 | 5.33 |
| 左後ろ | 1 | 5.52 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 満遍なく | 1 | 4.97 |
| 助っ人 | 1 | 4.35 |
| 伐採 | 1 | 4.26 |
| 麺類 | 1 | 5.31 |
| 飛び回る | 1 | 3.96 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| ヒト | 1 | 3.90 |
| 蟲 | 1 | 3.85 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| 海神 | 1 | 4.59 |
| 洗い出し | 1 | 5.08 |
| けばけばしい | 1 | 5.47 |
| 垂直 | 1 | 4.33 |
| 巻子 | 1 | 4.79 |
| 雲の上の存在 | 1 | 5.32 |
| 信用貸し | 1 | 6.49 |
| どうやったらいい | 1 | 6.14 |
| 仕種 | 1 | 4.69 |
| お山の大将 | 1 | 5.71 |
| あれら | 1 | 4.65 |
| ギロチン | 1 | 4.96 |
| 利点 | 1 | 4.05 |
| 手勢 | 1 | 4.51 |
| 踏み倒す | 1 | 4.99 |
| 御迷惑 | 1 | 5.39 |
| 眩ます | 1 | 6.21 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| ほ座 | 1 | 6.42 |
| 残量 | 1 | 4.66 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 孤児院 | 1 | 3.55 |
| がらん | 1 | 4.76 |
| よお | 1 | 4.08 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 奥の手 | 1 | 4.28 |
| 貸し出す | 1 | 4.61 |
| 転勤 | 1 | 5.24 |
| 無くちゃ | 1 | 4.97 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
Showing 19601 - 19700 of 21,060 words