"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 虚無 | 1 | 4.37 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 爆殺 | 1 | 5.36 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 炊く | 1 | 4.42 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 相乗 | 1 | 5.44 |
| 弱い者 | 1 | 4.73 |
| ご覧ください | 1 | 4.49 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| その反面 | 1 | 4.75 |
| 他はない | 1 | 4.84 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 無駄使い | 1 | 5.31 |
| 喉から手が出る | 1 | 4.76 |
| ぶり返す | 1 | 5.09 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
| 抑揚 | 1 | 4.82 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 気負い | 1 | 4.60 |
| 再出発 | 1 | 5.24 |
| コーヒーカップ | 1 | 5.05 |
| いく人 | 1 | 5.19 |
| 指南 | 1 | 4.65 |
| 会議場 | 1 | 4.83 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 直観 | 1 | 5.26 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| 炙りだす | 1 | 6.39 |
| 印刷 | 1 | 4.40 |
| 直進 | 1 | 4.45 |
| お食事処 | 1 | 6.25 |
| 物とする | 1 | 4.64 |
| 男に二言はない | 1 | 6.04 |
| 現況 | 1 | 5.38 |
| 恵む | 1 | 4.96 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| クーデター | 1 | 4.39 |
| 左翼 | 1 | 4.28 |
| 星形 | 1 | 5.47 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 何時まで経っても | 1 | 5.28 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 小競り合い | 1 | 4.37 |
| 歯が立たない | 1 | 4.92 |
| バット | 1 | 4.29 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| スンスン | 1 | 5.28 |
| 芸当 | 1 | 4.40 |
| 殺傷能力 | 1 | 4.83 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| キンキン | 1 | 4.89 |
| 差額 | 1 | 5.20 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| 存在意義 | 1 | 4.54 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 自慢気 | 1 | 4.79 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 非現実 | 1 | 5.29 |
| じわっと | 1 | 5.43 |
| 胸に突き刺さる | 1 | 5.30 |
| おじ様 | 1 | 4.22 |
| 説明文 | 1 | 4.75 |
| 礼儀正しい | 1 | 4.64 |
| 家族旅行 | 1 | 5.15 |
| 二股 | 1 | 4.83 |
| 試験結果 | 1 | 5.42 |
| 火の鳥 | 1 | 5.23 |
| 貯まる | 1 | 4.48 |
| 当てはめる | 1 | 4.71 |
| 仏頂面 | 1 | 4.36 |
| 水物 | 1 | 5.88 |
| 実感が湧く | 1 | 5.97 |
| 言わんこっちゃない | 1 | 5.47 |
| 召される | 1 | 5.30 |
| 付加価値 | 1 | 5.03 |
| てくてく | 1 | 4.88 |
| いか程 | 1 | 5.03 |
| からいって | 1 | 4.79 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 御仁 | 1 | 4.34 |
| 文句を付ける | 1 | 5.53 |
| 糸目 | 1 | 4.77 |
| 父親らしい | 1 | 5.63 |
| ネック | 1 | 4.59 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| 似ても似つかない | 1 | 4.86 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| どうこう言う | 1 | 4.86 |
| 半端じゃない | 1 | 4.98 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 寿司 | 1 | 4.43 |
| 修める | 1 | 4.38 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 交渉事 | 1 | 4.89 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 人込み | 1 | 5.23 |
Showing 19601 - 19700 of 21,060 words