"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 似た者同士 | 1 | 4.98 |
| 気疲れ | 1 | 4.87 |
| 世界規模 | 1 | 5.08 |
| 閑話 | 1 | 4.65 |
| 物欲しそう | 1 | 4.92 |
| 風当たり | 1 | 4.97 |
| 潤い | 1 | 4.91 |
| 言えた義理 | 1 | 5.10 |
| 挟撃 | 1 | 4.50 |
| 包丁捌き | 1 | 5.91 |
| ブーメラン | 1 | 4.74 |
| 兵力 | 1 | 3.70 |
| 五〇 | 1 | 4.46 |
| 殻を破る | 1 | 5.86 |
| 掘り下げる | 1 | 4.82 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| 出兵 | 1 | 4.49 |
| 眉尻 | 1 | 4.66 |
| 塡まる | 1 | 4.18 |
| クリエイト | 1 | 5.28 |
| とっちめる | 1 | 5.24 |
| トゲトゲ | 1 | 5.24 |
| 川辺 | 1 | 4.87 |
| 日和 | 1 | 4.52 |
| 十一日 | 1 | 5.24 |
| 土木 | 1 | 4.91 |
| 刺身 | 1 | 4.47 |
| やったー | 1 | 4.55 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 出展 | 1 | 5.26 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| 精神面 | 1 | 4.90 |
| 喉越しのいい | 1 | 7.29 |
| 崇高 | 1 | 4.70 |
| オルガン | 1 | 4.84 |
| 指揮権 | 1 | 4.56 |
| 数か国 | 1 | 6.36 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| ユニーク | 1 | 3.92 |
| 駄犬 | 1 | 5.01 |
| 演習 | 1 | 4.13 |
| ストレス発散 | 1 | 4.93 |
| うれしい悲鳴 | 1 | 6.35 |
| 震わす | 1 | 4.70 |
| 割高 | 1 | 4.85 |
| てえ | 1 | 4.38 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 思考力 | 1 | 4.98 |
| 注意を怠る | 1 | 6.11 |
| ドール | 1 | 4.47 |
| 取り越し苦労 | 1 | 5.24 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 頬擦り | 1 | 5.12 |
| マナマ | 1 | 7.11 |
| 繋ぎとめる | 1 | 5.64 |
| 蔵 | 1 | 4.11 |
| 溢れんばかり | 1 | 4.68 |
| 空模様 | 1 | 5.24 |
| 立地 | 1 | 4.46 |
| 今彼 | 1 | 5.22 |
| 不語 | 1 | 4.95 |
| があん | 1 | 4.79 |
| 間接 | 1 | 4.93 |
| 深奥 | 1 | 4.96 |
| 駐在 | 1 | 4.93 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 洗練 | 1 | 4.47 |
| 直刃 | 1 | 5.24 |
| 芸術的 | 1 | 4.80 |
| 情報漏洩 | 1 | 5.05 |
| 八万 | 1 | 5.13 |
| 調節 | 1 | 4.33 |
| 佇み | 1 | 5.11 |
| まん丸 | 1 | 4.67 |
| 嫌厭 | 1 | 6.11 |
| だれる | 1 | 4.97 |
| エキシビション | 1 | 5.33 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 使い切り | 1 | 5.32 |
| 存亡 | 1 | 4.85 |
| 明い | 1 | 5.78 |
| 吹き溜まり | 1 | 5.46 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| 信じがたい | 1 | 4.44 |
| ぼさぼさ | 1 | 4.79 |
| 歌姫 | 1 | 4.47 |
| 極意 | 1 | 5.00 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 食事会 | 1 | 4.52 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 神聖視 | 1 | 5.21 |
| 右奥 | 1 | 5.41 |
| 輸出 | 1 | 4.44 |
| 悪しき | 1 | 4.46 |
| 馬具 | 1 | 5.05 |
Showing 19801 - 19900 of 21,060 words