"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お手伝いさん | 1 | 5.02 |
| 柑橘 | 1 | 4.87 |
| 感謝祭 | 1 | 5.63 |
| 四足 | 1 | 4.86 |
| 天才児 | 1 | 5.34 |
| 移り住む | 1 | 4.66 |
| 長期休暇 | 1 | 4.75 |
| 国際手配 | 1 | 6.78 |
| いいカモ | 1 | 5.74 |
| 手を通す | 1 | 6.40 |
| 高音 | 1 | 5.01 |
| 戦線離脱 | 1 | 5.16 |
| 修行僧 | 1 | 5.36 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 雪兎 | 1 | 4.89 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 再三 | 1 | 4.87 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 腹を壊す | 1 | 5.59 |
| 粗大ごみ | 1 | 6.07 |
| 選出 | 1 | 4.41 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| キューブ | 1 | 4.90 |
| 詠む | 1 | 4.70 |
| 男に二言はない | 1 | 6.04 |
| 仮根 | 1 | 5.58 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| 右隣 | 1 | 4.67 |
| 迷惑行為 | 1 | 5.32 |
| ぶり返す | 1 | 5.09 |
| 魔神 | 1 | 3.55 |
| 失業者 | 1 | 5.46 |
| メリケンサック | 1 | 5.55 |
| 庇 | 1 | 4.84 |
| 初診 | 1 | 6.69 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 辞典 | 1 | 5.02 |
| 連携強化 | 1 | 6.29 |
| 足し算 | 1 | 5.12 |
| メート | 1 | 6.09 |
| 隠れ蓑 | 1 | 4.84 |
| ティー | 1 | 4.40 |
| 修練 | 1 | 3.88 |
| 撃たれる | 1 | 5.01 |
| その外 | 1 | 5.13 |
| もの珍しい | 1 | 5.50 |
| 体系 | 1 | 4.52 |
| 岫 | 1 | 5.64 |
| 所得税 | 1 | 5.84 |
| 三食 | 1 | 4.89 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 黒紫色 | 1 | 5.53 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| ノックダウン | 1 | 5.61 |
| マリア | 1 | 3.19 |
| 汁物 | 1 | 4.44 |
| と場 | 1 | 5.04 |
| 打開 | 1 | 4.41 |
| 鎮火 | 1 | 4.81 |
| 見はる | 1 | 7.19 |
| ガクガクブルブル | 1 | 5.81 |
| 独り歩き | 1 | 5.56 |
| 強いところ | 1 | 5.59 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| ジューシー | 1 | 5.06 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| 伝言ゲーム | 1 | 5.53 |
| 一因 | 1 | 4.60 |
| 隣り合わせ | 1 | 4.95 |
| 対をなす | 1 | 5.68 |
| 上を行く | 1 | 5.02 |
| 血反吐 | 1 | 4.71 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 火山帯 | 1 | 5.46 |
| 散弾 | 1 | 4.62 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| 黒馬 | 1 | 4.66 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| 選択授業 | 1 | 5.73 |
| 鉢巻 | 1 | 5.16 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| うぜえ | 1 | 5.39 |
| 高密度 | 1 | 4.75 |
| キミ | 1 | 3.68 |
| ぐるぐる巻き | 1 | 4.79 |
| 駄目出し | 1 | 5.04 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| ざらつく | 1 | 5.32 |
| 公演 | 1 | 4.71 |
| 攪乱 | 1 | 4.77 |
| 如し | 1 | 4.94 |
| 人死に | 1 | 5.08 |
| 逆探知 | 1 | 5.54 |
| 前祝い | 1 | 5.34 |
| 擦れ合う | 1 | 5.18 |
| 革新的 | 1 | 5.07 |
| 腹を割って話す | 1 | 5.81 |
| コネ | 1 | 4.25 |
Showing 1901 - 2000 of 21,060 words