"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 全世界 | 1 | 4.52 |
| 恥を知れ | 1 | 5.21 |
| 目論見 | 1 | 4.21 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 放り込み | 1 | 4.69 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| 石焼き芋 | 1 | 6.11 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 成り果てる | 1 | 5.18 |
| 偏食 | 1 | 5.45 |
| ナンパ | 1 | 4.35 |
| ホワイトソース | 1 | 5.49 |
| 表情豊か | 1 | 5.15 |
| おらおら | 1 | 5.11 |
| スウィートポテト | 1 | 6.51 |
| 縦と横 | 1 | 5.85 |
| 力一杯 | 1 | 4.67 |
| 火の手 | 1 | 4.77 |
| 捻じ曲げる | 1 | 5.10 |
| 下方 | 1 | 4.73 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| 不得意 | 1 | 4.86 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 鉄製 | 1 | 4.38 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| ずらかる | 1 | 5.36 |
| ロマンティック | 1 | 5.37 |
| 機動力 | 1 | 4.06 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 冷水 | 1 | 4.67 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| 短パン | 1 | 4.95 |
| 示し合せる | 1 | 6.03 |
| 心意気 | 1 | 4.66 |
| 裁判 | 1 | 4.33 |
| 休憩所 | 1 | 4.53 |
| 洗い出し | 1 | 5.08 |
| アハハハ | 1 | 4.64 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| ダウン | 1 | 4.32 |
| 見落とし | 1 | 4.45 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 川辺 | 1 | 4.87 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| 太い声 | 1 | 5.56 |
| 廃人 | 1 | 4.38 |
| 取り計らう | 1 | 4.81 |
| カチャカチャ | 1 | 5.08 |
| ブラックホール | 1 | 4.66 |
| キモい | 1 | 4.79 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| トイ | 1 | 4.85 |
| 細胞組織 | 1 | 6.72 |
| 決勝トーナメント | 1 | 5.09 |
| 折檻 | 1 | 4.82 |
| 子だくさん | 1 | 5.76 |
| 貯蔵 | 1 | 4.53 |
| 顔をゆがめる | 1 | 5.51 |
| 着こなす | 1 | 5.02 |
| 最たる | 1 | 4.85 |
| 狂乱 | 1 | 4.48 |
| 注意力 | 1 | 5.07 |
| イコール | 1 | 4.52 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 遠出 | 1 | 4.47 |
| 口ほどにもない | 1 | 6.01 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| インゴット | 1 | 4.29 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 胸を貸す | 1 | 5.98 |
| 空間認識 | 1 | 5.85 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 農家 | 1 | 4.22 |
| 駄目になる | 1 | 4.86 |
| 薄っぺらい | 1 | 4.88 |
| 陰湿 | 1 | 4.73 |
| 主根 | 1 | 6.78 |
| ブドウ | 1 | 4.88 |
| 曝し | 1 | 5.50 |
| 温 | 1 | 5.01 |
| 収集 | 1 | 4.11 |
| バタ | 1 | 5.00 |
| 広告 | 1 | 4.56 |
| ユーモア | 1 | 5.28 |
| 後退 | 1 | 3.67 |
| 段違い | 1 | 4.36 |
| トンカツ | 1 | 5.15 |
| 試食 | 1 | 4.08 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| 健康状態 | 1 | 4.98 |
| 切り込み | 1 | 4.99 |
| 絵本 | 1 | 4.04 |
| 九人 | 1 | 4.62 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| 活版印刷 | 1 | 5.32 |
| 遅効 | 1 | 5.30 |
| フルコンプ | 1 | 6.11 |
| 失意 | 1 | 4.80 |
| 膂力 | 1 | 4.10 |
Showing 19901 - 20000 of 21,060 words