"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 当り | 1 | 5.07 |
| 距離を開ける | 1 | 5.53 |
| 蔑み | 1 | 4.75 |
| 割引 | 1 | 4.76 |
| 見栄を張る | 1 | 5.37 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| 年半 | 1 | 5.01 |
| 誇り高き | 1 | 4.63 |
| 細魚 | 1 | 4.95 |
| 空中戦 | 1 | 4.22 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| 観光地 | 1 | 4.66 |
| 直轄 | 1 | 4.45 |
| 守り切る | 1 | 5.26 |
| 熟し | 1 | 5.06 |
| 画像 | 1 | 3.99 |
| キラキラネーム | 1 | 5.84 |
| ズキズキ | 1 | 4.85 |
| と場 | 1 | 5.04 |
| 引っ切り無し | 1 | 5.77 |
| 事務的 | 1 | 4.59 |
| 燃え広がる | 1 | 4.79 |
| 土砂 | 1 | 4.34 |
| 父親らしい | 1 | 5.63 |
| 胸ポケット | 1 | 4.83 |
| 肉離れ | 1 | 5.98 |
| 真っ向 | 1 | 5.70 |
| 以下の通り | 1 | 4.94 |
| パワーアップ | 1 | 4.45 |
| やり合う | 1 | 4.24 |
| バタリ | 1 | 5.56 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 私用 | 1 | 4.95 |
| 一捻り | 1 | 5.64 |
| 一定数 | 1 | 4.59 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| 風の噂 | 1 | 4.96 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 終止符 | 1 | 4.99 |
| フローラ | 1 | 4.10 |
| フリー | 1 | 3.91 |
| 灸 | 1 | 5.41 |
| 笠に着る | 1 | 5.88 |
| ブラッシング | 1 | 4.70 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| 念う | 1 | 4.59 |
| 一人用 | 1 | 5.09 |
| 粗い | 1 | 5.02 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 灯火 | 1 | 4.47 |
| ウィンク | 1 | 4.57 |
| 店舗 | 1 | 4.00 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| 手勢 | 1 | 4.51 |
| 首をはねる | 1 | 5.74 |
| 年の功 | 1 | 5.04 |
| 助走 | 1 | 4.64 |
| 甲冑 | 1 | 3.70 |
| 三角形 | 1 | 4.67 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| 夏物 | 1 | 5.84 |
| 扮装 | 1 | 5.23 |
| 更生 | 1 | 4.81 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| 白菜 | 1 | 5.05 |
| 貼り付け | 1 | 4.45 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| ネ申 | 1 | 4.59 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| サクラ | 1 | 3.69 |
| 懐に入る | 1 | 5.18 |
| 武者震い | 1 | 5.07 |
| 浮き出す | 1 | 5.52 |
| 椛 | 1 | 4.98 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 潮時 | 1 | 4.89 |
| 鷹野 | 1 | 5.12 |
| 深海 | 1 | 4.52 |
| トカゲの尻尾切り | 1 | 5.78 |
| もてなす | 1 | 4.59 |
| 還す | 1 | 4.85 |
| 細胞 | 1 | 4.36 |
| ヘラ | 1 | 4.71 |
| ひびが入る | 1 | 5.54 |
| 前掛け | 1 | 4.98 |
| 一緒にする | 1 | 4.67 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| ドッと | 1 | 4.94 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 注文を付ける | 1 | 6.11 |
| 風呂上り | 1 | 5.22 |
| 読み漁る | 1 | 5.75 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 刺激的 | 1 | 4.66 |
| 出発日 | 1 | 5.71 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
Showing 19901 - 20000 of 21,060 words