"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 吐き気がする | 1 | 4.98 |
| 格闘術 | 1 | 4.52 |
| 高高度 | 1 | 5.07 |
| パン生地 | 1 | 5.24 |
| クジラ | 1 | 4.65 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 九人 | 1 | 4.62 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| ロマン | 1 | 4.13 |
| だくだく | 1 | 5.52 |
| 軽傷 | 1 | 4.68 |
| 四つん這い | 1 | 4.58 |
| エメラルド | 1 | 4.42 |
| 警邏 | 1 | 4.63 |
| アメーバ | 1 | 5.54 |
| 関係が無い | 1 | 5.18 |
| 農具 | 1 | 4.77 |
| 狩 | 1 | 3.99 |
| 制作者 | 1 | 5.11 |
| 扮装 | 1 | 5.23 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 鎮火 | 1 | 4.81 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| 呪縛 | 1 | 4.51 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| っちゅう | 1 | 4.24 |
| ご機嫌麗しい | 1 | 6.57 |
| 身を置く | 1 | 4.86 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| ヤシの実 | 1 | 5.68 |
| どうされましたか | 1 | 5.19 |
| よりか | 1 | 4.47 |
| 黒馬 | 1 | 4.66 |
| 急変 | 1 | 4.77 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| こいつ等 | 1 | 4.54 |
| 目が眩む | 1 | 5.19 |
| 畏敬の念 | 1 | 4.94 |
| おじ様 | 1 | 4.22 |
| 押し上げる | 1 | 4.60 |
| ちげー | 1 | 5.09 |
| お手上げ | 1 | 4.54 |
| プール | 1 | 4.19 |
| 遥々 | 1 | 5.38 |
| 霊感 | 1 | 5.10 |
| 禿げ頭 | 1 | 5.81 |
| 等間隔 | 1 | 4.61 |
| 太い腕 | 1 | 4.80 |
| 虎ふ | 1 | 5.62 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 制約 | 1 | 4.18 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 怠ける | 1 | 4.63 |
| 念には念を入れる | 1 | 5.67 |
| 十月 | 1 | 4.65 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| 怖れる | 1 | 5.27 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| ポトリ | 1 | 5.26 |
| 心の病 | 1 | 5.60 |
| 入れ墨 | 1 | 5.19 |
| 一騎当千 | 1 | 4.67 |
| 嘘っぱち | 1 | 5.28 |
| リミッター | 1 | 4.70 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 二の次 | 1 | 4.62 |
| 群生地 | 1 | 4.93 |
| 実感が湧く | 1 | 5.97 |
| ちょっと難しい | 1 | 4.89 |
| 鷲 | 1 | 4.03 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 露呈 | 1 | 4.59 |
| 凡 | 1 | 4.69 |
| 同質 | 1 | 4.94 |
| 孤児院 | 1 | 3.55 |
| モガ | 1 | 5.70 |
| 虚仮 | 1 | 5.26 |
| 紙一重 | 1 | 4.33 |
| 並木道 | 1 | 5.51 |
| 使いっぱなし | 1 | 5.89 |
| 繋ぎ止める | 1 | 5.23 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| 無きにしも非ず | 1 | 5.32 |
| 喫茶 | 1 | 4.84 |
| 出発日 | 1 | 5.71 |
| スライス | 1 | 4.78 |
| 頭の回転 | 1 | 4.80 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 跳び | 1 | 3.81 |
| 武威 | 1 | 4.85 |
| 頭が切れる | 1 | 5.53 |
| 同伴 | 1 | 4.53 |
| 正直者 | 1 | 5.14 |
| 一命 | 1 | 4.84 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
Showing 20001 - 20100 of 21,060 words