"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| せびる | 1 | 5.28 |
| 下種 | 1 | 4.91 |
| 学友 | 1 | 4.52 |
| ズブリ | 1 | 5.77 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 死に絶える | 1 | 4.81 |
| 黄色がかった | 1 | 5.79 |
| 頭が上がらない | 1 | 4.78 |
| 胸に突き刺さる | 1 | 5.30 |
| 人のことを言う | 1 | 6.09 |
| 正直者 | 1 | 5.14 |
| 浮き出す | 1 | 5.52 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| 横を向く | 1 | 5.13 |
| ポイ捨て | 1 | 5.36 |
| 魔窟 | 1 | 4.42 |
| 地表 | 1 | 4.32 |
| 一等 | 1 | 4.62 |
| エッチ | 1 | 4.45 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| ライター | 1 | 4.71 |
| 嫌というほど | 1 | 4.73 |
| お節介焼き | 1 | 5.86 |
| 読心術 | 1 | 5.33 |
| 案山子 | 1 | 4.77 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 売り込む | 1 | 4.69 |
| 配備 | 1 | 3.87 |
| 憂う | 1 | 4.93 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| 極秘情報 | 1 | 5.74 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 出方 | 1 | 4.39 |
| やりがい | 1 | 4.91 |
| 農地改革 | 1 | 6.03 |
| 心に響く | 1 | 5.23 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 手にはいる | 1 | 5.67 |
| 特色 | 1 | 4.78 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| 何方付かず | 1 | 5.26 |
| 折り重なる | 1 | 4.81 |
| 両脚 | 1 | 4.75 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 物わかり | 1 | 5.49 |
| 師事 | 1 | 4.62 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| 長ったらしい | 1 | 5.09 |
| 隔絶 | 1 | 4.40 |
| から騒ぎ | 1 | 5.73 |
| 頭良い | 1 | 5.37 |
| なぶり殺し | 1 | 5.25 |
| 稼ぎ時 | 1 | 5.17 |
| 目くじらを立てる | 1 | 5.39 |
| 作製 | 1 | 4.43 |
| 包丁捌き | 1 | 5.91 |
| 重要性 | 1 | 4.43 |
| カウントダウン | 1 | 4.65 |
| 晴やか | 1 | 6.28 |
| 舌戦 | 1 | 4.98 |
| 同報 | 1 | 6.81 |
| 溶き卵 | 1 | 5.63 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 敗者 | 1 | 4.50 |
| 直訴 | 1 | 4.82 |
| 手も足も出ない | 1 | 4.91 |
| パリッと | 1 | 5.21 |
| 乾き | 1 | 4.68 |
| 殺人未遂 | 1 | 5.26 |
| 実現可能 | 1 | 5.16 |
| 鼻角 | 1 | 7.59 |
| 友好国 | 1 | 4.81 |
| 芸術の秋 | 1 | 6.72 |
| 意気地のない | 1 | 5.83 |
| パキッ | 1 | 5.41 |
| 旧 | 1 | 3.52 |
| 焦れったい | 1 | 5.13 |
| イタリア | 1 | 4.56 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| 足が竦む | 1 | 5.72 |
| 実質的 | 1 | 4.17 |
| 拝借 | 1 | 4.57 |
| じゃれ合う | 1 | 5.13 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 無くてはいけない | 1 | 5.50 |
| 掘り下げる | 1 | 4.82 |
| 天才的 | 1 | 4.80 |
| 郷土料理 | 1 | 5.25 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 身分証 | 1 | 4.37 |
| 研究発表会 | 1 | 6.23 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 乱舞 | 1 | 4.57 |
| 外端 | 1 | 4.98 |
| 張りつける | 1 | 5.19 |
| 探り合い | 1 | 4.99 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| ご縁 | 1 | 4.79 |
Showing 20001 - 20100 of 21,060 words