"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 物好き | 1 | 4.49 |
| 惹きつける | 1 | 4.88 |
| 千倍 | 1 | 5.38 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| ガス | 1 | 3.77 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 引導 | 1 | 5.02 |
| 私情 | 1 | 4.62 |
| しゃがみ込む | 1 | 4.73 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 蓋つき | 1 | 6.11 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 打 | 1 | 4.12 |
| 録画 | 1 | 4.65 |
| 心当り | 1 | 5.75 |
| きょどる | 1 | 6.75 |
| 日ごろ | 1 | 4.98 |
| 亭主 | 1 | 4.68 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| 締め上げる | 1 | 4.96 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 農作業 | 1 | 4.42 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| 強いところ | 1 | 5.59 |
| 初診 | 1 | 6.69 |
| 結果から言うと | 1 | 5.49 |
| 名演技 | 1 | 5.83 |
| ペンキ | 1 | 5.17 |
| アバズレ | 1 | 5.51 |
| 顔をゆがめる | 1 | 5.51 |
| ではまた | 1 | 4.44 |
| 熱線 | 1 | 4.71 |
| 司教 | 1 | 4.07 |
| 放射状 | 1 | 4.78 |
| 公平性 | 1 | 5.33 |
| 糸目 | 1 | 4.77 |
| 否応なく | 1 | 4.69 |
| 骨身に浸みる | 1 | 7.59 |
| 直観 | 1 | 5.26 |
| 既婚者 | 1 | 4.83 |
| はぶる | 1 | 5.34 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 空中戦 | 1 | 4.22 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 右隣 | 1 | 4.67 |
| 自己責任 | 1 | 4.61 |
| 早い者勝ち | 1 | 4.95 |
| 体にいい | 1 | 5.69 |
| とは別に | 1 | 4.19 |
| 手を切る | 1 | 5.72 |
| 構想 | 1 | 4.42 |
| 崇高 | 1 | 4.70 |
| 逆立ち | 1 | 4.88 |
| 歯並び | 1 | 5.67 |
| 腕試し | 1 | 4.88 |
| 胸を貸す | 1 | 5.98 |
| プランＢ | 1 | 5.44 |
| 流し台 | 1 | 5.63 |
| オドオド | 1 | 5.02 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| 半焼 | 1 | 6.37 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| ｓ | 1 | 4.71 |
| シェイク | 1 | 5.14 |
| 親睦 | 1 | 4.61 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
| 目に付く | 1 | 4.85 |
| 移り住む | 1 | 4.66 |
| やも知れぬ | 1 | 4.57 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| カレー屋 | 1 | 5.60 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 探究 | 1 | 5.19 |
| 垂直 | 1 | 4.33 |
| 外法 | 1 | 4.64 |
| 黄色がかった | 1 | 5.79 |
| 大船 | 1 | 4.87 |
| 玩具屋 | 1 | 6.02 |
| 名手 | 1 | 4.77 |
| 泣き真似 | 1 | 5.36 |
| 悪に染まる | 1 | 6.64 |
| 手にはいる | 1 | 5.67 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| アハハ | 1 | 4.31 |
| 番頭 | 1 | 4.75 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 立ち止る | 1 | 5.00 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 生存者 | 1 | 4.48 |
| オリーブオイル | 1 | 4.75 |
| 廃墟 | 1 | 4.10 |
| 雪々崩 | 1 | 7.59 |
| 水蟇 | 1 | 4.95 |
| 夫婦円満 | 1 | 5.57 |
| 割高 | 1 | 4.85 |
| 接頭 | 1 | 5.61 |
Showing 20201 - 20300 of 21,060 words