"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| シルエット | 1 | 4.26 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 数か国 | 1 | 6.36 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| 冷風 | 1 | 5.23 |
| 微調整 | 1 | 4.67 |
| に就き | 1 | 5.29 |
| 一刻 | 1 | 4.39 |
| 風水 | 1 | 5.52 |
| 独りでに | 1 | 5.22 |
| 複眼 | 1 | 4.92 |
| 持ち掛ける | 1 | 4.77 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| 浦島効果 | 1 | 7.11 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 老婆心 | 1 | 5.46 |
| 諾 | 1 | 5.69 |
| 煮詰める | 1 | 4.83 |
| 母ちゃん | 1 | 4.47 |
| 同時展開 | 1 | 5.46 |
| 呼び鈴 | 1 | 4.84 |
| どうされましたか | 1 | 5.19 |
| 埋め込み | 1 | 5.43 |
| 燭台 | 1 | 4.47 |
| 拘る | 1 | 4.18 |
| 既知 | 1 | 4.80 |
| てくてく | 1 | 4.88 |
| 優に | 1 | 4.11 |
| 解毒薬 | 1 | 4.78 |
| 只に | 1 | 5.39 |
| ひしめき合う | 1 | 5.03 |
| グリーンピース | 1 | 6.11 |
| 魔法使 | 1 | 5.10 |
| 天才児 | 1 | 5.34 |
| 同一 | 1 | 4.21 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 聞き漏らす | 1 | 5.25 |
| 言い様のない | 1 | 5.45 |
| 流し台 | 1 | 5.63 |
| スポンジ | 1 | 4.92 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 無にする | 1 | 5.48 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| 精鋭 | 1 | 3.84 |
| 出発日 | 1 | 5.71 |
| 薄い板 | 1 | 5.43 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| ブレンド | 1 | 4.82 |
| 置き場 | 1 | 4.64 |
| メインイベント | 1 | 5.23 |
| 生みの親 | 1 | 5.06 |
| 地表 | 1 | 4.32 |
| ワンシーン | 1 | 5.07 |
| 変声期 | 1 | 5.91 |
| 先客 | 1 | 4.66 |
| くり抜く | 1 | 4.77 |
| タバコ | 1 | 4.29 |
| 探し物 | 1 | 4.88 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| 若返り | 1 | 4.97 |
| 通行 | 1 | 4.47 |
| 見切り | 1 | 4.37 |
| 家格 | 1 | 4.60 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| ヤンキー | 1 | 4.66 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 足が竦む | 1 | 5.72 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| 至難の業 | 1 | 4.69 |
| ご縁 | 1 | 4.79 |
| ホワイ | 1 | 5.18 |
| 千切り | 1 | 4.67 |
| 慣性 | 1 | 4.75 |
| さじ加減 | 1 | 5.27 |
| 恋路 | 1 | 4.94 |
| 厭 | 1 | 4.85 |
| ゲーム感覚 | 1 | 5.29 |
| アシスト | 1 | 4.57 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 子嚢 | 1 | 5.04 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| 土手っ腹 | 1 | 5.58 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| 時を同じくして | 1 | 4.97 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 墨付き | 1 | 7.59 |
| 門構え | 1 | 5.48 |
| 今しがた | 1 | 4.40 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| 泥沼 | 1 | 4.47 |
| 噛ませ犬 | 1 | 5.49 |
| 三割 | 1 | 4.38 |
| もぐら叩き | 1 | 6.18 |
| 隷属 | 1 | 4.00 |
| 一目ぼれ | 1 | 5.16 |
| 危険にさらす | 1 | 5.07 |
| 未然に防ぐ | 1 | 5.14 |
Showing 20301 - 20400 of 21,060 words