"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お浚い | 1 | 6.31 |
| 行動を取る | 1 | 4.59 |
| 触媒 | 1 | 4.32 |
| ズブリ | 1 | 5.77 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| ガラス窓 | 1 | 5.05 |
| 一音 | 1 | 5.25 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| 耐久レース | 1 | 6.14 |
| 異口同音 | 1 | 5.17 |
| 剥ぎ取る | 1 | 4.88 |
| 建設 | 1 | 3.96 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
| 故障 | 1 | 4.57 |
| 不貞腐れる | 1 | 4.80 |
| 微力ながら | 1 | 5.04 |
| 長ったらしい | 1 | 5.09 |
| お膳立て | 1 | 4.71 |
| 第一関節 | 1 | 5.84 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
| 絶え絶え | 1 | 5.39 |
| 数百万 | 1 | 5.11 |
| 取ってつけたよう | 1 | 5.30 |
| 塡まる | 1 | 4.18 |
| 現行犯 | 1 | 5.16 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| 七時 | 1 | 4.87 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
| ボディービル | 1 | 6.64 |
| 手ごね | 1 | 6.11 |
| っしょ | 1 | 4.71 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 摩れる | 1 | 6.17 |
| 拍手喝采 | 1 | 5.00 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 空笑い | 1 | 5.65 |
| 独り歩き | 1 | 5.56 |
| 続行 | 1 | 4.25 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 戒律 | 1 | 5.10 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 研究熱心 | 1 | 5.48 |
| 口ほどにもない | 1 | 6.01 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 困難を極める | 1 | 5.09 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 光量 | 1 | 4.68 |
| 一対 | 1 | 4.48 |
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| 意志の強い | 1 | 5.65 |
| ロマンス | 1 | 4.99 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 志向 | 1 | 5.06 |
| けが人 | 1 | 4.99 |
| 糞 | 1 | 4.11 |
| 破婚 | 1 | 5.28 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| たかり屋 | 1 | 6.89 |
| 書記 | 1 | 4.58 |
| 道徳的 | 1 | 5.44 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| リフレッシュ | 1 | 4.90 |
| フリをする | 1 | 5.08 |
| りんりん | 1 | 4.74 |
| 食べ尽くす | 1 | 5.77 |
| アーチ型 | 1 | 5.78 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 作製 | 1 | 4.43 |
| 翁 | 1 | 4.34 |
| 弟妹 | 1 | 4.52 |
| ムカデ | 1 | 4.48 |
| 一時凌ぎ | 1 | 5.74 |
| 勢いづく | 1 | 5.03 |
| 言付け | 1 | 5.05 |
| 傍迷惑 | 1 | 5.16 |
| 挑戦的 | 1 | 4.89 |
| 疎外感 | 1 | 4.98 |
| 気持ちい | 1 | 5.60 |
| 海苔 | 1 | 4.80 |
| 記録係 | 1 | 5.61 |
| 右目 | 1 | 4.34 |
| 目論見 | 1 | 4.21 |
| 豪商 | 1 | 4.63 |
| 吹き上がる | 1 | 4.91 |
| 半永久的 | 1 | 5.10 |
| 手際 | 1 | 4.20 |
| 流血沙汰 | 1 | 5.47 |
| 身分証 | 1 | 4.37 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| マンモス | 1 | 4.99 |
| 魔窟 | 1 | 4.42 |
| 起し | 1 | 4.92 |
| たちの悪い | 1 | 5.26 |
| 猪 | 1 | 3.80 |
| 真っ向 | 1 | 5.70 |
| 主要国 | 1 | 5.75 |
Showing 20401 - 20500 of 21,060 words