"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 降り掛かる | 1 | 5.40 |
| 最終決定 | 1 | 5.41 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 下準備 | 1 | 4.44 |
| 粘性 | 1 | 4.98 |
| タケノコ | 1 | 4.95 |
| 責任を取る | 1 | 4.73 |
| 特産 | 1 | 4.81 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| 騒音 | 1 | 4.58 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 狂喜 | 1 | 5.00 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| フルコンプ | 1 | 6.11 |
| 器の大きい | 1 | 5.86 |
| 割り込み | 1 | 4.79 |
| 無色 | 1 | 4.63 |
| 息が詰まる | 1 | 4.89 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| 下卑 | 1 | 6.14 |
| 競争率 | 1 | 5.30 |
| 十字架 | 1 | 4.46 |
| お館様 | 1 | 4.34 |
| 一字一句 | 1 | 5.28 |
| 侮 | 1 | 6.37 |
| 貴婦人 | 1 | 4.19 |
| ボディービル | 1 | 6.64 |
| 心に響く | 1 | 5.23 |
| 疑る | 1 | 5.16 |
| 地名 | 1 | 4.70 |
| 接頭 | 1 | 5.61 |
| 匂う | 1 | 4.92 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| 国立 | 1 | 4.85 |
| 三世 | 1 | 4.18 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 客寄せ | 1 | 5.31 |
| 巨木 | 1 | 4.43 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 判決 | 1 | 4.82 |
| ぽっきり | 1 | 5.09 |
| 私闘 | 1 | 5.20 |
| 儲け話 | 1 | 5.05 |
| 前かがみになる | 1 | 6.07 |
| どやす | 1 | 5.22 |
| 律する | 1 | 5.04 |
| ほほ笑み | 1 | 4.91 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 厳禁 | 1 | 4.65 |
| 急な坂 | 1 | 6.07 |
| だぶる | 1 | 5.64 |
| 必 | 1 | 4.70 |
| 好いこと | 1 | 4.98 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| 一歩前進 | 1 | 5.20 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| アート | 1 | 4.80 |
| チラッと見る | 1 | 5.69 |
| 名門校 | 1 | 5.62 |
| 間一髪のところ | 1 | 5.45 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| 調度品 | 1 | 4.32 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| 出し惜しみ | 1 | 4.52 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 欠陥 | 1 | 4.62 |
| 罰を受ける | 1 | 5.01 |
| シカ | 1 | 4.69 |
| 忘却の彼方 | 1 | 5.29 |
| 首を切る | 1 | 5.78 |
| 防水 | 1 | 5.01 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| 談議 | 1 | 5.74 |
| 万病 | 1 | 5.55 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 差額 | 1 | 5.20 |
| ビジネス | 1 | 4.83 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 準備中 | 1 | 4.79 |
| 本人次第 | 1 | 5.42 |
| ドカ食い | 1 | 6.23 |
| ちょちょいのちょい | 1 | 5.55 |
| チョンチョン | 1 | 5.88 |
| 五〇 | 1 | 4.46 |
| 右奥 | 1 | 5.41 |
| 駆けだす | 1 | 4.55 |
| はいよ | 1 | 4.66 |
| 研究費用 | 1 | 6.02 |
| ガクガクブルブル | 1 | 5.81 |
| 黄みがかった | 1 | 6.43 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| ピキピキ | 1 | 5.67 |
| 使い切り | 1 | 5.32 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| 諸刃 | 1 | 4.89 |
Showing 20401 - 20500 of 21,060 words