"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 進め方 | 1 | 5.57 |
| 公然 | 1 | 4.80 |
| 聖句 | 1 | 5.13 |
| バックアップ | 1 | 4.46 |
| 有罪 | 1 | 4.99 |
| 思いがする | 1 | 5.66 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| 激減 | 1 | 4.50 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| カート | 1 | 4.58 |
| 考え中 | 1 | 5.30 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 了承済み | 1 | 5.44 |
| 手が込む | 1 | 5.17 |
| 取り揃える | 1 | 5.01 |
| 笑む | 1 | 4.57 |
| 磁石 | 1 | 4.91 |
| 剛毅 | 1 | 5.05 |
| 門限 | 1 | 5.17 |
| 標準 | 1 | 4.57 |
| 白菜 | 1 | 5.05 |
| 悪しき | 1 | 4.46 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| 何事も無く | 1 | 4.95 |
| 内密に | 1 | 4.55 |
| 開き口 | 1 | 6.55 |
| 麺類 | 1 | 5.31 |
| 薄い板 | 1 | 5.43 |
| 恐怖症 | 1 | 5.39 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 証明済み | 1 | 5.48 |
| 気が早い | 1 | 4.93 |
| 勝ち負け | 1 | 4.82 |
| 不格好 | 1 | 4.70 |
| 信用出来る | 1 | 4.95 |
| 史上最強 | 1 | 5.25 |
| 事務服 | 1 | 6.66 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 骨董屋 | 1 | 5.50 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| し終える | 1 | 5.00 |
| と殺 | 1 | 5.75 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| 首なし | 1 | 4.97 |
| 掻き集める | 1 | 4.83 |
| 代わりになる | 1 | 4.79 |
| 縁がない | 1 | 5.08 |
| 持ち越し | 1 | 4.97 |
| カボチャ | 1 | 4.58 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 一句 | 1 | 5.48 |
| 自主性 | 1 | 5.19 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 脱退 | 1 | 4.96 |
| 生れ付き | 1 | 6.99 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 煌びやか | 1 | 4.75 |
| 下旬 | 1 | 5.02 |
| 聞き捨てる | 1 | 4.96 |
| ぱったり | 1 | 5.31 |
| 体調を崩す | 1 | 5.03 |
| 浦島効果 | 1 | 7.11 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| うかうか | 1 | 4.88 |
| 耳掻き | 1 | 6.25 |
| 精神状態 | 1 | 4.49 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| 欺く | 1 | 4.48 |
| うぜえ | 1 | 5.39 |
| 捨て値 | 1 | 5.48 |
| 気を失う | 1 | 4.79 |
| どうこう言う | 1 | 4.86 |
| 何頭 | 1 | 4.91 |
| アヒル | 1 | 4.93 |
| 憂う | 1 | 4.93 |
| 縦向き | 1 | 6.34 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 挙る | 1 | 6.94 |
| 吊上がる | 1 | 7.11 |
| 靴底 | 1 | 4.89 |
| 炎天下 | 1 | 5.20 |
| 良い塩梅に | 1 | 6.45 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| どう言う | 1 | 4.53 |
| オリーブオイル | 1 | 4.75 |
| 初める | 1 | 5.42 |
| 全権 | 1 | 4.80 |
| 使用方法 | 1 | 5.01 |
| どうする事もできない | 1 | 4.83 |
| 寝ぼけ眼 | 1 | 4.89 |
| 木っ端微塵 | 1 | 4.81 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 史記 | 1 | 4.33 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| 喜捨 | 1 | 5.19 |
| 核心 | 1 | 4.51 |
Showing 20501 - 20600 of 21,060 words