"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 良い話 | 1 | 4.72 |
| いたこ | 1 | 5.63 |
| 寄宿舎 | 1 | 5.25 |
| 園芸 | 1 | 5.07 |
| 後目 | 1 | 5.20 |
| 直らない | 1 | 5.24 |
| 鉤爪 | 1 | 4.38 |
| 殴り込み | 1 | 4.96 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| 注目を集める | 1 | 4.75 |
| 漏洩 | 1 | 4.97 |
| 法王 | 1 | 4.58 |
| 力自慢 | 1 | 4.97 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 真打 | 1 | 5.53 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 丘陵 | 1 | 4.69 |
| イジメる | 1 | 5.65 |
| 安穏 | 1 | 4.89 |
| 魔道書 | 1 | 4.72 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 速める | 1 | 4.93 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 心無い | 1 | 5.05 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 弱体 | 1 | 5.48 |
| 訴えかける | 1 | 4.74 |
| 聞き覚えがある | 1 | 4.84 |
| 過失 | 1 | 5.03 |
| カカオ | 1 | 4.77 |
| 大汗 | 1 | 5.68 |
| ドスドス | 1 | 5.34 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| 注文品 | 1 | 5.99 |
| 心を鬼にする | 1 | 5.90 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 顔が見える | 1 | 5.11 |
| カリスマ | 1 | 4.48 |
| お見知りおき | 1 | 4.69 |
| 殺傷能力 | 1 | 4.83 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| 焦燥 | 1 | 4.32 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| 滲み出る | 1 | 4.85 |
| 荒業 | 1 | 5.05 |
| 詠む | 1 | 4.70 |
| 無病息災 | 1 | 5.77 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 気が早い | 1 | 4.93 |
| 来世 | 1 | 4.79 |
| 軟らかい | 1 | 5.10 |
| 視察 | 1 | 3.93 |
| 応手 | 1 | 5.76 |
| 忠誠を誓う | 1 | 4.66 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 今彼 | 1 | 5.22 |
| バタリ | 1 | 5.56 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 真剣勝負 | 1 | 4.85 |
| 山奥 | 1 | 4.46 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 働きかける | 1 | 4.79 |
| ムカデ | 1 | 4.48 |
| ギャー | 1 | 5.07 |
| 似て非なる | 1 | 4.95 |
| 詩 | 1 | 4.19 |
| ざる | 1 | 4.97 |
| 急成長 | 1 | 4.85 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| 遥か遠く | 1 | 4.88 |
| 五万と | 1 | 5.07 |
| 下石 | 1 | 4.74 |
| 大惨事 | 1 | 4.55 |
| 破婚 | 1 | 5.28 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 導き出す | 1 | 4.29 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| 暗記 | 1 | 4.68 |
| 享ける | 1 | 5.09 |
| 心当たりがない | 1 | 4.82 |
| 試験結果 | 1 | 5.42 |
| 前もって | 1 | 4.27 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 就ける | 1 | 4.71 |
| 村々 | 1 | 4.50 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| 右隣 | 1 | 4.67 |
| 隷属 | 1 | 4.00 |
| 以下の通り | 1 | 4.94 |
| 満タン | 1 | 4.87 |
| 収穫祭 | 1 | 4.21 |
| 肩すかし | 1 | 5.49 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| プッツリ | 1 | 6.16 |
| 湿原 | 1 | 4.76 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
Showing 20601 - 20700 of 21,060 words