"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 制御下 | 1 | 5.19 |
| 蟲 | 1 | 3.85 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| オドオド | 1 | 5.02 |
| 焼き上げる | 1 | 4.83 |
| 名に恥じない | 1 | 5.16 |
| 表立って | 1 | 4.41 |
| 吹っかける | 1 | 4.77 |
| 三神 | 1 | 4.60 |
| 戦略的撤退 | 1 | 5.31 |
| 未練がましい | 1 | 4.98 |
| 最上級生 | 1 | 5.45 |
| アウェー | 1 | 5.26 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| シスター | 1 | 3.96 |
| 身に着ける | 1 | 4.66 |
| 略す | 1 | 5.13 |
| 記 | 1 | 4.74 |
| 言付け | 1 | 5.05 |
| 柔軟性 | 1 | 4.67 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 一貫 | 1 | 5.02 |
| 守りに入る | 1 | 5.87 |
| 自己顕示欲 | 1 | 5.33 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| お浚い | 1 | 6.31 |
| 奇行 | 1 | 4.54 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 連打 | 1 | 4.49 |
| うろちょろ | 1 | 4.95 |
| 入手困難 | 1 | 5.50 |
| 港 | 1 | 3.54 |
| パッチリ | 1 | 5.27 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 土くれ | 1 | 5.00 |
| 言いえて妙 | 1 | 6.04 |
| ガタイ | 1 | 5.16 |
| ヘアピン | 1 | 5.21 |
| 足し算 | 1 | 5.12 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| 画本 | 1 | 5.67 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| 燦燦 | 1 | 5.99 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 聞きだす | 1 | 4.81 |
| 二五 | 1 | 4.91 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 仕事ぶり | 1 | 4.73 |
| 今もなお | 1 | 4.63 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 天和 | 1 | 4.47 |
| 以下の通り | 1 | 4.94 |
| スケール | 1 | 4.57 |
| 元値 | 1 | 5.99 |
| 歩き始める | 1 | 4.53 |
| 宙に浮く | 1 | 4.88 |
| お寺 | 1 | 4.94 |
| 晴 | 1 | 3.85 |
| 嘔吐く | 1 | 6.06 |
| 持論 | 1 | 4.70 |
| 超高温 | 1 | 5.36 |
| 差をつける | 1 | 5.79 |
| 我慢強い | 1 | 5.06 |
| 増産 | 1 | 4.59 |
| 詰め手 | 1 | 5.08 |
| 飛び蹴り | 1 | 4.93 |
| 人工的 | 1 | 4.54 |
| 番号札 | 1 | 5.25 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| 苦労を掛ける | 1 | 5.78 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| ショットガン | 1 | 4.84 |
| インキュバス | 1 | 5.13 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 死にかける | 1 | 4.10 |
| 避難所 | 1 | 4.70 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 生息地 | 1 | 4.94 |
| 出にくい | 1 | 5.32 |
| 基底 | 1 | 5.29 |
| 五〇 | 1 | 4.46 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| 解読 | 1 | 4.35 |
| 抑え込み | 1 | 4.90 |
| 底知れない | 1 | 4.98 |
| 納得がいく | 1 | 4.60 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| シメジ | 1 | 5.42 |
| 実体 | 1 | 4.18 |
| 拳を握る | 1 | 4.73 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 焦らす | 1 | 4.84 |
| 丸一日 | 1 | 4.40 |
| 尊 | 1 | 4.48 |
| 水道 | 1 | 4.48 |
| 押さえ込む | 1 | 4.37 |
| 早くても | 1 | 4.91 |
| 液状 | 1 | 5.10 |
Showing 20601 - 20700 of 21,060 words