"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 掘り下げる | 1 | 4.82 |
| 虚仮 | 1 | 5.26 |
| 今い | 1 | 4.75 |
| 世代交代 | 1 | 5.21 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| 赤外線 | 1 | 4.82 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 恩賞 | 1 | 4.76 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 女性らしい | 1 | 4.61 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| 扇ぐ | 1 | 5.01 |
| 校門 | 1 | 4.57 |
| 退かす | 1 | 4.82 |
| レンガ造り | 1 | 4.99 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 住み込み | 1 | 4.67 |
| 足を取られる | 1 | 5.32 |
| 煮詰める | 1 | 4.83 |
| 我が物 | 1 | 5.07 |
| 北東 | 1 | 4.24 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| 迫りくる | 1 | 4.44 |
| 男に二言はない | 1 | 6.04 |
| 八卦 | 1 | 5.26 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| ぶちかまし | 1 | 5.01 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| 口内 | 1 | 4.37 |
| 反省文 | 1 | 5.29 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 所か | 1 | 4.31 |
| せびる | 1 | 5.28 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 剥ぎ取る | 1 | 4.88 |
| 別れさせる | 1 | 6.07 |
| 断面図 | 1 | 5.67 |
| 急造 | 1 | 4.85 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| 移り住む | 1 | 4.66 |
| 裏返る | 1 | 4.64 |
| 大量殺人者 | 1 | 6.16 |
| モップ | 1 | 4.95 |
| 利害 | 1 | 4.53 |
| 切りかかる | 1 | 4.57 |
| 出汁 | 1 | 4.14 |
| 揚げ | 1 | 4.43 |
| 傷心 | 1 | 4.90 |
| ヒト | 1 | 3.90 |
| 箒 | 1 | 4.33 |
| プロ意識 | 1 | 5.58 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| 平手 | 1 | 4.52 |
| チラつく | 1 | 4.95 |
| 時として | 1 | 4.70 |
| クセ | 1 | 4.64 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 義兄弟 | 1 | 5.08 |
| 高嶺 | 1 | 5.94 |
| 券 | 1 | 4.75 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| 一欠片 | 1 | 4.90 |
| 利潤 | 1 | 5.79 |
| 稀に見る | 1 | 5.13 |
| 迂愚 | 1 | 4.74 |
| 縄張り | 1 | 4.10 |
| ひと言 | 1 | 4.37 |
| 害する | 1 | 4.39 |
| 園芸 | 1 | 5.07 |
| 飛びあがる | 1 | 5.66 |
| 東側 | 1 | 4.17 |
| 播遷 | 1 | 4.42 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| クックックッ | 1 | 5.42 |
| 高評価 | 1 | 4.89 |
| 妖精さん | 1 | 4.45 |
| 吹き上がる | 1 | 4.91 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| 転勤 | 1 | 5.24 |
| 全都 | 1 | 5.19 |
| 液状 | 1 | 5.10 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| ひびが入る | 1 | 5.54 |
| 菌 | 1 | 4.84 |
| 弾け飛ぶ | 1 | 4.88 |
| 豪雨 | 1 | 4.49 |
| 逆再生 | 1 | 5.38 |
| ふらつき | 1 | 4.72 |
| 向後 | 1 | 6.81 |
| 足が竦む | 1 | 5.72 |
| 考えを伝える | 1 | 5.71 |
| 闇穴 | 1 | 6.48 |
| ひりひり | 1 | 5.27 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
Showing 20701 - 20800 of 21,060 words