"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 邪悪 | 1 | 3.93 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 読書の秋 | 1 | 6.59 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 技術面で | 1 | 5.77 |
| 取り合えず | 1 | 4.59 |
| 春菊 | 1 | 6.09 |
| 挫く | 1 | 5.10 |
| すり付ける | 1 | 6.24 |
| 一人用 | 1 | 5.09 |
| てんこ盛り | 1 | 5.34 |
| 季節外れ | 1 | 5.30 |
| 楯突く | 1 | 5.06 |
| 最年少 | 1 | 4.53 |
| 平身低頭 | 1 | 5.16 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 手礼 | 1 | 5.94 |
| 金の亡者 | 1 | 5.23 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| 弁償 | 1 | 4.72 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| 一芸 | 1 | 5.34 |
| 血塗れ | 1 | 4.35 |
| 後退 | 1 | 3.67 |
| 塗り薬 | 1 | 5.27 |
| 硬化 | 1 | 4.17 |
| 納得がいく | 1 | 4.60 |
| 取調べる | 1 | 7.29 |
| べたり | 1 | 6.22 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| 剣筋 | 1 | 4.67 |
| 主だった | 1 | 4.41 |
| 体系 | 1 | 4.52 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 定めし | 1 | 6.01 |
| 家族達 | 1 | 5.09 |
| からっきし | 1 | 5.03 |
| 運動不足 | 1 | 4.94 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 進軍 | 1 | 3.86 |
| 汁物 | 1 | 4.44 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| 終止符 | 1 | 4.99 |
| 親離れ | 1 | 5.42 |
| アヒル | 1 | 4.93 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| 反旗を翻す | 1 | 5.23 |
| 強行軍 | 1 | 4.72 |
| 人の口に戸は立てられぬ | 1 | 5.98 |
| Ｓ級 | 1 | 3.95 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 前任 | 1 | 5.11 |
| 殺菌 | 1 | 5.08 |
| ロマン | 1 | 4.13 |
| 生みの親 | 1 | 5.06 |
| 諾 | 1 | 5.69 |
| 使いっぱなし | 1 | 5.89 |
| 取り越し苦労 | 1 | 5.24 |
| 名を馳せる | 1 | 5.28 |
| 列車 | 1 | 4.28 |
| おす | 1 | 5.06 |
| 手が込む | 1 | 5.17 |
| 海の幸 | 1 | 4.96 |
| スンスン | 1 | 5.28 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 駆引き | 1 | 6.53 |
| 面目ない | 1 | 5.02 |
| 二色 | 1 | 5.02 |
| 敏い | 1 | 5.07 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| クーラー | 1 | 5.04 |
| ピクピク動く | 1 | 6.23 |
| 気触れ | 1 | 5.18 |
| 橋渡し | 1 | 4.94 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 学校行事 | 1 | 5.38 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| のたうち回る | 1 | 4.53 |
| マスカ | 1 | 6.42 |
| 環境変化 | 1 | 5.59 |
| 酒屋 | 1 | 4.96 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| もさっと | 1 | 5.84 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| 屯する | 1 | 5.30 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 白文字 | 1 | 6.23 |
| 弟君 | 1 | 4.57 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 持 | 1 | 4.68 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| 時計回り | 1 | 5.14 |
| 終戦 | 1 | 4.94 |
| 聞き付ける | 1 | 5.22 |
| 薄味 | 1 | 5.05 |
| 悪戯好き | 1 | 5.10 |
| 弔い | 1 | 4.93 |
| 薄皮 | 1 | 4.92 |
Showing 2001 - 2100 of 21,060 words