"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| プランＢ | 1 | 5.44 |
| 時と場合によって | 1 | 5.38 |
| お手数 | 1 | 4.86 |
| 力む | 1 | 4.60 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| ズバリ | 1 | 4.82 |
| 粋 | 1 | 4.56 |
| 成長率 | 1 | 4.95 |
| 吹き溜まり | 1 | 5.46 |
| 想像に任せる | 1 | 5.96 |
| 手もなく | 1 | 5.23 |
| ドスドス | 1 | 5.34 |
| 喜色 | 1 | 4.53 |
| 一字一句 | 1 | 5.28 |
| 混成 | 1 | 4.47 |
| 微 | 1 | 3.69 |
| 序章 | 1 | 5.25 |
| 簡便 | 1 | 5.74 |
| 透過 | 1 | 4.48 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 信奉 | 1 | 4.73 |
| 偉丈夫 | 1 | 4.81 |
| プッツリ | 1 | 6.16 |
| とろり | 1 | 4.86 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 途切れ途切れ | 1 | 4.79 |
| 狙撃銃 | 1 | 4.77 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| メリケンサック | 1 | 5.55 |
| 紛い | 1 | 4.79 |
| 搦め手 | 1 | 4.68 |
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| 御粗末 | 1 | 6.51 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 一捻り | 1 | 5.64 |
| 大口を開ける | 1 | 5.73 |
| 破 | 1 | 4.17 |
| 超常現象 | 1 | 5.09 |
| 息を合わせる | 1 | 5.97 |
| 心酔 | 1 | 4.61 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| 史記 | 1 | 4.33 |
| よりか | 1 | 4.47 |
| 遠慮気味 | 1 | 5.48 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 鉤爪 | 1 | 4.38 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| 所持 | 1 | 3.81 |
| 堪ったものではない | 1 | 4.65 |
| 急造 | 1 | 4.85 |
| 千切る | 1 | 5.20 |
| 齧り付き | 1 | 5.77 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| 目深 | 1 | 4.65 |
| 前翅 | 1 | 6.69 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 猛 | 1 | 4.36 |
| 足裏 | 1 | 4.76 |
| そこいら | 1 | 4.89 |
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| 学友 | 1 | 4.52 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 筋肉隆々 | 1 | 5.31 |
| 準備不足 | 1 | 5.24 |
| 逆撫で | 1 | 4.91 |
| 空腹感 | 1 | 5.02 |
| 逆に言うと | 1 | 5.06 |
| 小童 | 1 | 5.15 |
| 狗 | 1 | 4.52 |
| シャンプー | 1 | 4.60 |
| 化学 | 1 | 4.68 |
| 縦横 | 1 | 4.74 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 胡坐を掻く | 1 | 6.09 |
| 撓り | 1 | 5.07 |
| 折り重なる | 1 | 4.81 |
| 物珍しげに | 1 | 5.31 |
| マカロニ | 1 | 5.54 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| 旅に出る | 1 | 4.50 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 追い込み | 1 | 4.89 |
| 盗難防止 | 1 | 5.51 |
| 水の泡 | 1 | 5.01 |
| 後遺症 | 1 | 4.47 |
| 腕が鳴る | 1 | 5.26 |
| したっけ | 1 | 4.88 |
| 分け隔てなく | 1 | 4.89 |
| 全軍 | 1 | 4.05 |
| 単眼鏡 | 1 | 5.63 |
| 教本 | 1 | 4.59 |
| 身分詐称 | 1 | 5.99 |
| 爆睡 | 1 | 4.88 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
Showing 2101 - 2200 of 21,060 words