"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 翻す | 1 | 4.39 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| サーベルタイガー | 1 | 5.40 |
| 彼女等 | 1 | 5.14 |
| 聞き込む | 1 | 5.51 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 金の卵 | 1 | 5.47 |
| とろり | 1 | 4.86 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| 超の付く | 1 | 5.99 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 異種 | 1 | 4.39 |
| 有りき | 1 | 5.08 |
| 胸ポケット | 1 | 4.83 |
| 物ともせず | 1 | 4.46 |
| ロジック | 1 | 4.95 |
| 身分証明 | 1 | 4.98 |
| 格闘技 | 1 | 4.66 |
| ほじくる | 1 | 5.17 |
| 件名 | 1 | 5.18 |
| 日本式 | 1 | 5.41 |
| 叫び出す | 1 | 5.60 |
| 妙齢 | 1 | 4.64 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| 信奉 | 1 | 4.73 |
| ローラー | 1 | 5.15 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 陣取り | 1 | 4.75 |
| 物々しい | 1 | 4.54 |
| 関係強化 | 1 | 5.72 |
| 大著 | 1 | 5.24 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 天才児 | 1 | 5.34 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| どん底 | 1 | 4.79 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| 産物 | 1 | 4.37 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 体感温度 | 1 | 5.56 |
| カカオ | 1 | 4.77 |
| スリープ | 1 | 5.24 |
| 無法地帯 | 1 | 5.26 |
| 均等 | 1 | 4.57 |
| 必須条件 | 1 | 5.38 |
| 逆撫で | 1 | 4.91 |
| 千切り | 1 | 4.67 |
| 秘境 | 1 | 4.73 |
| 反旗を翻す | 1 | 5.23 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| 議題 | 1 | 4.33 |
| 恨みっこ無し | 1 | 6.17 |
| 余儀なく | 1 | 4.55 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 反り | 1 | 4.89 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 駄目になる | 1 | 4.86 |
| 函 | 1 | 4.85 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| アッカンベー | 1 | 6.49 |
| もぉ | 1 | 4.51 |
| 腹を割って話す | 1 | 5.81 |
| バズーカ | 1 | 5.26 |
| 虱潰しに | 1 | 5.00 |
| 高得点 | 1 | 5.19 |
| 十三日 | 1 | 5.24 |
| やも知れぬ | 1 | 4.57 |
| 使い捨て | 1 | 4.22 |
| どうこう言う | 1 | 4.86 |
| 射止める | 1 | 4.88 |
| 駐在 | 1 | 4.93 |
| 空間認識 | 1 | 5.85 |
| ヶ所 | 1 | 4.80 |
| 酒盛り | 1 | 4.64 |
| ブラフ | 1 | 4.86 |
| 針山 | 1 | 5.42 |
| 捻じ曲げる | 1 | 5.10 |
| ガタン | 1 | 4.95 |
| 夕暮れ時 | 1 | 4.77 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 僕的 | 1 | 5.55 |
| コーヒー牛乳 | 1 | 5.37 |
| 降臨 | 1 | 4.07 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| 入城 | 1 | 4.93 |
| 異物 | 1 | 4.38 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| こだま | 1 | 4.64 |
| 構想 | 1 | 4.42 |
| 国立 | 1 | 4.85 |
| 潤い | 1 | 4.91 |
| っきゃ | 1 | 5.10 |
| お孫さん | 1 | 4.98 |
| 背が低い | 1 | 4.88 |
Showing 2101 - 2200 of 21,060 words