"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 驕り | 1 | 4.81 |
| 膝カックン | 1 | 6.11 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| 今月分 | 1 | 5.71 |
| 不貞腐れる | 1 | 4.80 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| 無きにしも非ず | 1 | 5.32 |
| 無地 | 1 | 5.06 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 大聖 | 1 | 4.84 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 無碍 | 1 | 4.78 |
| 待ち受ける | 1 | 4.52 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| 耳掻き | 1 | 6.25 |
| ボンキュッボン | 1 | 5.61 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 違うくない | 1 | 6.45 |
| 職業柄 | 1 | 5.09 |
| 心の広い | 1 | 5.50 |
| 売上 | 1 | 4.61 |
| 狗 | 1 | 4.52 |
| しきたり | 1 | 4.63 |
| 二股 | 1 | 4.83 |
| 上位者 | 1 | 4.60 |
| 無事終了 | 1 | 5.25 |
| ヒット | 1 | 4.23 |
| 拘る | 1 | 4.18 |
| 窓硝子 | 1 | 5.69 |
| 摺り | 1 | 5.12 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 別途 | 1 | 4.51 |
| シビア | 1 | 4.74 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 半端じゃない | 1 | 4.98 |
| 覆い被さる | 1 | 5.13 |
| タイツ | 1 | 4.81 |
| 酒の肴 | 1 | 5.05 |
| 防音設備 | 1 | 5.97 |
| 急な坂 | 1 | 6.07 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 正拳 | 1 | 5.49 |
| 調理道具 | 1 | 5.15 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 突堤 | 1 | 5.39 |
| ジーンと | 1 | 5.21 |
| 後ほど | 1 | 4.29 |
| 揚げ物 | 1 | 4.57 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| 粗悪品 | 1 | 4.98 |
| 取り逃す | 1 | 5.25 |
| ツルツル | 1 | 4.98 |
| 打撃戦 | 1 | 5.72 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 呻る | 1 | 4.91 |
| 委員会 | 1 | 4.29 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 絞め殺す | 1 | 5.14 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| マンモス | 1 | 4.99 |
| 血の繋がり | 1 | 4.71 |
| 泡立ち | 1 | 5.31 |
| 又 | 1 | 4.06 |
| 接頭 | 1 | 5.61 |
| お前が言うな | 1 | 5.01 |
| 接吻 | 1 | 4.81 |
| ヴァイオリン | 1 | 4.91 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 差っ引く | 1 | 5.50 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| 競争率 | 1 | 5.30 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| 当て振り | 1 | 7.59 |
| 歯痒い | 1 | 4.95 |
| 押し込み | 1 | 4.81 |
| 面目ない | 1 | 5.02 |
| ワーム | 1 | 4.47 |
| 視察 | 1 | 3.93 |
| 息絶える | 1 | 5.11 |
| だけども | 1 | 4.58 |
| 従軍 | 1 | 4.65 |
| 文法 | 1 | 5.10 |
| 溶け出す | 1 | 5.60 |
| 惜しみない | 1 | 4.96 |
| 脇道 | 1 | 4.73 |
| 聞き役 | 1 | 5.17 |
| 靴底 | 1 | 4.89 |
| 兵力 | 1 | 3.70 |
| ブラフ | 1 | 4.86 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 笠に着る | 1 | 5.88 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| 腹を割って話す | 1 | 5.81 |
| 塵も積もれば山となる | 1 | 5.76 |
| 多らか | 1 | 5.06 |
Showing 2301 - 2400 of 21,060 words