"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 横断 | 1 | 4.58 |
| 後席 | 1 | 5.93 |
| 新参者 | 1 | 4.77 |
| 耐え抜く | 1 | 4.94 |
| 挑戦権 | 1 | 5.52 |
| 風当たり | 1 | 4.97 |
| 出来るだけ早く | 1 | 4.63 |
| 焼 | 1 | 4.88 |
| 大罪 | 1 | 4.22 |
| 噴射 | 1 | 4.51 |
| 皆目 | 1 | 4.71 |
| 様式 | 1 | 4.55 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 諸共 | 1 | 4.21 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 籬垣 | 1 | 6.99 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| 王位継承者 | 1 | 4.83 |
| 気にも留めず | 1 | 4.97 |
| 訓練所 | 1 | 4.47 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| お天道様 | 1 | 5.42 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 同業者 | 1 | 4.63 |
| 見積もり書 | 1 | 6.89 |
| 持て囃す | 1 | 4.99 |
| 明け暮れる | 1 | 4.96 |
| 掻き集める | 1 | 4.83 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 洋食 | 1 | 5.07 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| ぎりぎりセーフ | 1 | 5.92 |
| 分担 | 1 | 4.51 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 孤猿 | 1 | 6.99 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| とん | 1 | 4.43 |
| 引っ切り無し | 1 | 5.77 |
| 惚れ直す | 1 | 5.84 |
| 忍耐 | 1 | 4.77 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| 眼帯 | 1 | 4.31 |
| キリン | 1 | 5.34 |
| 姿を見せる | 1 | 4.26 |
| 何人たりとも | 1 | 5.20 |
| ずらっと | 1 | 5.11 |
| ゴア | 1 | 5.29 |
| ハンデ | 1 | 4.52 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| 熟れる | 1 | 5.25 |
| 初めのうち | 1 | 5.10 |
| 大蛇 | 1 | 3.97 |
| 静粛 | 1 | 4.99 |
| 意外性 | 1 | 5.18 |
| ブランコ | 1 | 4.96 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| 剣筋 | 1 | 4.67 |
| 口が軽い | 1 | 5.44 |
| ムカデ | 1 | 4.48 |
| 狎れ狎れしい | 1 | 5.69 |
| 綺麗さっぱり | 1 | 4.75 |
| 成り果てる | 1 | 5.18 |
| 泥水 | 1 | 4.85 |
| 唯一神 | 1 | 5.17 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 大食 | 1 | 4.93 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 破婚 | 1 | 5.28 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 澄まし顔 | 1 | 5.14 |
| 我慢強い | 1 | 5.06 |
| 硝子 | 1 | 4.42 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| 汽笛 | 1 | 5.29 |
| 変則 | 1 | 5.14 |
| 賞金王 | 1 | 6.89 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 塩味 | 1 | 4.69 |
| ハマグリ | 1 | 5.47 |
| エレベーション | 1 | 7.59 |
| カール | 1 | 3.94 |
| のうのう | 1 | 4.84 |
| 蛇皮 | 1 | 6.17 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 無くちゃ | 1 | 4.97 |
| 振れ幅 | 1 | 5.56 |
| むかむか | 1 | 5.53 |
| 謳い文句 | 1 | 5.39 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 修繕 | 1 | 4.43 |
| ブラフ | 1 | 4.86 |
| ここいら | 1 | 4.83 |
| 驚異 | 1 | 4.62 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| 死にかける | 1 | 4.10 |
Showing 2401 - 2500 of 21,060 words