"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| モフモフ | 1 | 4.18 |
| 血飛沫 | 1 | 4.58 |
| 異口同音 | 1 | 5.17 |
| ソフトボール | 1 | 5.35 |
| 分け合う | 1 | 4.79 |
| 家来 | 1 | 4.88 |
| 寝間着 | 1 | 4.47 |
| 所以 | 1 | 4.14 |
| 天才児 | 1 | 5.34 |
| 馬鹿女 | 1 | 5.35 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| 身分証明 | 1 | 4.98 |
| 極少 | 1 | 5.07 |
| 剣舞 | 1 | 4.74 |
| 書き写す | 1 | 4.74 |
| 木っ端微塵 | 1 | 4.81 |
| 優 | 1 | 3.71 |
| 大所帯 | 1 | 4.60 |
| 悔い改める | 1 | 5.42 |
| 食べ合わせ | 1 | 6.07 |
| ヴァイオリン | 1 | 4.91 |
| 創作 | 1 | 4.36 |
| 今しがた | 1 | 4.40 |
| モガ | 1 | 5.70 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| シク | 1 | 5.03 |
| 粗大ごみ | 1 | 6.07 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 銀食器 | 1 | 5.45 |
| そこへ行くと | 1 | 5.88 |
| 致死性 | 1 | 5.06 |
| 決壊 | 1 | 4.62 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 悲しいかな | 1 | 4.86 |
| 温風 | 1 | 5.31 |
| 尽 | 1 | 4.54 |
| 未然に防ぐ | 1 | 5.14 |
| 隔絶 | 1 | 4.40 |
| 何にしろ | 1 | 5.00 |
| 一緒にする | 1 | 4.67 |
| 多用 | 1 | 4.48 |
| 伸び縮み | 1 | 5.38 |
| チェンジ | 1 | 3.86 |
| 原作 | 1 | 4.31 |
| 番号札 | 1 | 5.25 |
| コーヒー牛乳 | 1 | 5.37 |
| ガラス化 | 1 | 5.46 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 胸ポケット | 1 | 4.83 |
| アメーバ | 1 | 5.54 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 同朋 | 1 | 5.33 |
| 擡げる | 1 | 5.33 |
| 燻ぶる | 1 | 5.42 |
| 劇場 | 1 | 4.18 |
| 研究成果 | 1 | 4.73 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 危険人物 | 1 | 4.67 |
| 総崩れ | 1 | 5.05 |
| 腰巻き | 1 | 5.30 |
| 正拳 | 1 | 5.49 |
| 真っ盛り | 1 | 4.82 |
| 無くてはいけません | 1 | 6.09 |
| タクト | 1 | 4.01 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 冊数 | 1 | 5.86 |
| ビター | 1 | 5.25 |
| ルーレット | 1 | 5.05 |
| 危機的 | 1 | 4.58 |
| 拱く | 1 | 5.45 |
| 困難を極める | 1 | 5.09 |
| 収容 | 1 | 4.35 |
| 真打 | 1 | 5.53 |
| 襖 | 1 | 4.56 |
| 特級 | 1 | 4.43 |
| あり様 | 1 | 4.83 |
| 臆する | 1 | 4.57 |
| 故障 | 1 | 4.57 |
| 平野 | 1 | 4.41 |
| 天むす | 1 | 6.23 |
| 根気 | 1 | 4.81 |
| ただの人 | 1 | 4.92 |
| 皆目 | 1 | 4.71 |
| 早死に | 1 | 5.12 |
| 書き添える | 1 | 5.63 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 煤 | 1 | 4.50 |
| 丸飲み | 1 | 5.55 |
| 満遍なく | 1 | 4.97 |
| 背水の陣 | 1 | 5.28 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| 蹲う | 1 | 4.79 |
| 対す | 1 | 4.86 |
| 空返事 | 1 | 5.92 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| ちげー | 1 | 5.09 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| 然 | 1 | 3.99 |
Showing 2501 - 2600 of 21,060 words