"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 木目細やか | 1 | 7.59 |
| 魔窟 | 1 | 4.42 |
| 嘆 | 1 | 6.42 |
| 猛 | 1 | 4.36 |
| クラブ | 1 | 4.44 |
| ストン | 1 | 4.97 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| ババ | 1 | 4.63 |
| 燃え広がる | 1 | 4.79 |
| 進め方 | 1 | 5.57 |
| 最深部 | 1 | 4.28 |
| チラつく | 1 | 4.95 |
| 行動を取る | 1 | 4.59 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 与する | 1 | 4.57 |
| 耐寒 | 1 | 4.39 |
| 務歯 | 1 | 5.07 |
| 切り盛り | 1 | 4.85 |
| ぶすぶす | 1 | 5.66 |
| 諭し | 1 | 4.86 |
| 説明文 | 1 | 4.75 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 痩せこける | 1 | 5.00 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 奇行 | 1 | 4.54 |
| 塗れる | 1 | 4.47 |
| 食べ難い | 1 | 6.42 |
| 紳士淑女 | 1 | 5.19 |
| 廃刊 | 1 | 4.81 |
| 八分 | 1 | 5.47 |
| 丘陵 | 1 | 4.69 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| 準備体操 | 1 | 5.31 |
| やも知れぬ | 1 | 4.57 |
| 勿体ぶる | 1 | 4.79 |
| 宴 | 1 | 3.61 |
| 村はずれ | 1 | 5.33 |
| 法王 | 1 | 4.58 |
| 療養 | 1 | 4.42 |
| 一芸 | 1 | 5.34 |
| 逃げ腰 | 1 | 5.05 |
| 同報 | 1 | 6.81 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 目に悪い | 1 | 5.94 |
| 治療費 | 1 | 4.78 |
| 狙撃銃 | 1 | 4.77 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 運のいい | 1 | 5.33 |
| 腕立て | 1 | 5.31 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| 悪ふざけ | 1 | 4.70 |
| 鰭 | 1 | 5.39 |
| 建築様式 | 1 | 4.99 |
| 息を切らす | 1 | 5.54 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 選び出す | 1 | 5.05 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 状況下 | 1 | 4.19 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| どんちゃん騒ぎ | 1 | 5.21 |
| 起爆 | 1 | 4.84 |
| 支店長 | 1 | 4.92 |
| 海髪 | 1 | 4.94 |
| 吠え面 | 1 | 5.43 |
| 防衛戦 | 1 | 4.31 |
| 言ってみれば | 1 | 4.34 |
| 水を切る | 1 | 6.26 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| 取り留める | 1 | 5.03 |
| 生息地 | 1 | 4.94 |
| はぶる | 1 | 5.34 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| お前が言うな | 1 | 5.01 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 稀に見る | 1 | 5.13 |
| ズル | 1 | 4.39 |
| 防音設備 | 1 | 5.97 |
| 丸を付ける | 1 | 6.81 |
| 妄想癖 | 1 | 5.68 |
| 斬り払う | 1 | 5.40 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 金銀 | 1 | 4.57 |
| 借金取り | 1 | 5.29 |
| 怪鳥 | 1 | 4.59 |
| 待遇 | 1 | 4.10 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| 過労 | 1 | 4.92 |
| マカロニ | 1 | 5.54 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| 思う壺 | 1 | 5.17 |
| 有体に | 1 | 5.41 |
| クリーム色 | 1 | 4.91 |
| 以外の何者でもない | 1 | 5.05 |
Showing 2601 - 2700 of 21,060 words