"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 危機的 | 1 | 4.58 |
| 濃度 | 1 | 4.22 |
| 高高度 | 1 | 5.07 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| 掻き乱す | 1 | 4.95 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 月一 | 1 | 5.19 |
| 峰打ち | 1 | 5.24 |
| 侵害 | 1 | 5.14 |
| 発起 | 1 | 5.90 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 喜色 | 1 | 4.53 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| クエイク | 1 | 5.57 |
| ちぇっ | 1 | 4.92 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 割高 | 1 | 4.85 |
| 泣き真似 | 1 | 5.36 |
| マミー | 1 | 5.45 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 宙に浮く | 1 | 4.88 |
| 等身 | 1 | 5.72 |
| びっしょり | 1 | 5.04 |
| 敢無く | 1 | 7.59 |
| 強いて言えば | 1 | 4.81 |
| 紙数 | 1 | 7.05 |
| 実用性 | 1 | 4.64 |
| 掻き毟る | 1 | 4.76 |
| 反対勢力 | 1 | 5.66 |
| ぺたぺた | 1 | 4.64 |
| 見せびらかす | 1 | 4.63 |
| 側頭部 | 1 | 4.65 |
| グサッと | 1 | 5.63 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| ウ | 1 | 4.44 |
| 休み中 | 1 | 5.57 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| ショットガン | 1 | 4.84 |
| 身分証 | 1 | 4.37 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 今日という今日 | 1 | 5.69 |
| 撤去 | 1 | 4.56 |
| ポッと | 1 | 5.28 |
| 表出 | 1 | 5.29 |
| 歯痒い | 1 | 4.95 |
| 慣性 | 1 | 4.75 |
| 起死回生 | 1 | 4.97 |
| 枝豆 | 1 | 5.11 |
| 極少 | 1 | 5.07 |
| オーロラ | 1 | 4.28 |
| Ｐ | 1 | 4.02 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 雪化粧 | 1 | 5.53 |
| 定時 | 1 | 4.66 |
| 端的に言う | 1 | 5.13 |
| しきたり | 1 | 4.63 |
| 紛い | 1 | 4.79 |
| 主根 | 1 | 6.78 |
| やったー | 1 | 4.55 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| 後退り | 1 | 4.89 |
| 子だくさん | 1 | 5.76 |
| 個別 | 1 | 4.20 |
| 恩賞 | 1 | 4.76 |
| 代名詞 | 1 | 4.61 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 嬉し涙 | 1 | 5.52 |
| 膝上 | 1 | 4.86 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| 木っ端微塵 | 1 | 4.81 |
| モンク | 1 | 5.26 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 三時のおやつ | 1 | 5.90 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| 闇穴 | 1 | 6.48 |
| 一丸 | 1 | 5.33 |
| 答案 | 1 | 5.25 |
| 甲殻類 | 1 | 5.26 |
| 剛毅 | 1 | 5.05 |
| ランド | 1 | 3.72 |
| 手洗 | 1 | 5.44 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 覆面 | 1 | 4.43 |
| 鬼気迫る | 1 | 4.55 |
| 隣町 | 1 | 4.84 |
| 変幻自在 | 1 | 4.83 |
| 顔をゆがめる | 1 | 5.51 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
| 災害級 | 1 | 4.88 |
| 雌雄を決する | 1 | 5.39 |
| コトリ | 1 | 5.28 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 雇い主 | 1 | 4.35 |
| 命にかかわる | 1 | 5.28 |
| 切り方 | 1 | 5.14 |
Showing 2901 - 3000 of 21,060 words