"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蛮族 | 1 | 4.24 |
| 烈火の如く | 1 | 5.45 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| ストッパー | 1 | 4.90 |
| 付いていく | 1 | 4.53 |
| 捕捉 | 1 | 4.30 |
| 賛辞 | 1 | 4.57 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 校門 | 1 | 4.57 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 複眼 | 1 | 4.92 |
| シス | 1 | 4.43 |
| 備えあれば憂いなし | 1 | 5.64 |
| 道幅 | 1 | 4.84 |
| 耳輪 | 1 | 6.49 |
| じゅくじゅく | 1 | 6.27 |
| 備蓄 | 1 | 4.28 |
| ブランコ | 1 | 4.96 |
| 跋扈 | 1 | 4.65 |
| 庇 | 1 | 4.84 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 臆する | 1 | 4.57 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 他はない | 1 | 4.84 |
| ハリボテ | 1 | 5.10 |
| 機関砲 | 1 | 4.94 |
| コントローラー | 1 | 5.03 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| カギ | 1 | 4.67 |
| 謳い文句 | 1 | 5.39 |
| ェ | 1 | 4.23 |
| パレード | 1 | 4.22 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| あんぐり | 1 | 4.62 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 表情豊か | 1 | 5.15 |
| 最善を尽くす | 1 | 5.30 |
| 八日 | 1 | 4.73 |
| フル回転 | 1 | 4.92 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 綺麗さっぱり | 1 | 4.75 |
| 死に行く | 1 | 5.28 |
| がぶり | 1 | 5.05 |
| クックックッ | 1 | 5.42 |
| ロマン | 1 | 4.13 |
| 椛 | 1 | 4.98 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| リリック | 1 | 5.21 |
| 海神 | 1 | 4.59 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| 大嘘 | 1 | 5.17 |
| 掻い潜る | 1 | 4.42 |
| 桐塑 | 1 | 6.01 |
| 画板 | 1 | 5.30 |
| 厄介事 | 1 | 4.36 |
| 奇行 | 1 | 4.54 |
| 豪商 | 1 | 4.63 |
| 擦り合わせる | 1 | 5.55 |
| ガーゴイル | 1 | 4.28 |
| ピンピン | 1 | 4.84 |
| 憐れ | 1 | 4.71 |
| 将軍 | 1 | 3.14 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| 吐気 | 1 | 6.40 |
| つかぬ事 | 1 | 5.21 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 木屑 | 1 | 5.33 |
| 食事会 | 1 | 4.52 |
| 超特急 | 1 | 5.44 |
| 言葉を掛ける | 1 | 4.99 |
| 細微 | 1 | 6.99 |
| 木の間 | 1 | 5.10 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| サイクロン | 1 | 5.52 |
| っつー | 1 | 4.51 |
| 第宅 | 1 | 5.13 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 仏頂面 | 1 | 4.36 |
| 笑む | 1 | 4.57 |
| 手慣れる | 1 | 4.90 |
| 道ずれ | 1 | 6.14 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 物影 | 1 | 5.48 |
| 捜査員 | 1 | 5.47 |
| 人任せ | 1 | 5.11 |
| 最深部 | 1 | 4.28 |
| 読書の秋 | 1 | 6.59 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 剥ぎ取る | 1 | 4.88 |
| カール | 1 | 3.94 |
| 満遍なく | 1 | 4.97 |
| 世代交代 | 1 | 5.21 |
| ぶっつけ | 1 | 5.71 |
| 売り出す | 1 | 4.64 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| 急変 | 1 | 4.77 |
| 無機物 | 1 | 4.79 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
Showing 3001 - 3100 of 21,060 words