"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 予言 | 1 | 4.10 |
| チラつく | 1 | 4.95 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 愛くるしい | 1 | 4.65 |
| 熊肉 | 1 | 5.29 |
| 歩き始める | 1 | 4.53 |
| 助け合い | 1 | 5.14 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 参加資格 | 1 | 5.33 |
| 危機的 | 1 | 4.58 |
| 物申す | 1 | 4.90 |
| 真反対 | 1 | 5.44 |
| 未然に防ぐ | 1 | 5.14 |
| 券 | 1 | 4.75 |
| 尖がった | 1 | 4.98 |
| 捕捉 | 1 | 4.30 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 厚々 | 1 | 5.62 |
| ほほ笑み | 1 | 4.91 |
| 剣山 | 1 | 5.25 |
| 無くてはいけません | 1 | 6.09 |
| 食わず嫌い | 1 | 5.80 |
| 嘔吐く | 1 | 6.06 |
| チョンチョン | 1 | 5.88 |
| 鉢巻 | 1 | 5.16 |
| 和式 | 1 | 5.73 |
| 図南 | 1 | 4.80 |
| 義勇兵 | 1 | 4.73 |
| 勿体ぶる | 1 | 4.79 |
| 冥福 | 1 | 5.15 |
| 書記 | 1 | 4.58 |
| 儲け話 | 1 | 5.05 |
| 留 | 1 | 4.51 |
| 消費期限 | 1 | 5.62 |
| 代人 | 1 | 6.59 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 雪々崩 | 1 | 7.59 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| 炒め物 | 1 | 4.97 |
| タイタン | 1 | 4.78 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 渾身 | 1 | 3.97 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 吠え面 | 1 | 5.43 |
| 避難場所 | 1 | 5.08 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| 成仏 | 1 | 4.75 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| 手も足も出ない | 1 | 4.91 |
| 書き換え | 1 | 4.47 |
| 一命 | 1 | 4.84 |
| 稲荷 | 1 | 4.69 |
| 後天的 | 1 | 4.86 |
| 刺し殺す | 1 | 5.23 |
| 有名店 | 1 | 5.49 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| ジューッ | 1 | 6.64 |
| 大失敗 | 1 | 4.94 |
| 捻じ曲げる | 1 | 5.10 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 遠隔 | 1 | 4.52 |
| 適役 | 1 | 5.24 |
| 舞いあがる | 1 | 5.45 |
| シビア | 1 | 4.74 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 水はけ | 1 | 5.58 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 馬鹿笑い | 1 | 5.43 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 一頻り | 1 | 4.93 |
| 質感 | 1 | 4.50 |
| 優先権 | 1 | 5.22 |
| 食欲の秋 | 1 | 6.04 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 綺麗さっぱり | 1 | 4.75 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 世も末 | 1 | 5.40 |
| 研ぐ | 1 | 4.64 |
| 声量 | 1 | 4.55 |
| 起点 | 1 | 4.44 |
| 底知れない | 1 | 4.98 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 野味 | 1 | 4.55 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| 蛆 | 1 | 5.37 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 再燃 | 1 | 5.08 |
| 建造 | 1 | 4.10 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| ミート | 1 | 5.46 |
| 液晶 | 1 | 5.40 |
| 中和 | 1 | 4.68 |
| 数件 | 1 | 5.30 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 日本円 | 1 | 4.68 |
Showing 3101 - 3200 of 21,060 words