"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| 道順 | 1 | 4.92 |
| 機関砲 | 1 | 4.94 |
| 商隊 | 1 | 4.22 |
| いたこ | 1 | 5.63 |
| 満員 | 1 | 5.07 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 舌戦 | 1 | 4.98 |
| ハリケーン | 1 | 4.38 |
| 善し | 1 | 5.38 |
| 来たす | 1 | 4.68 |
| 色目を使う | 1 | 5.63 |
| 序章 | 1 | 5.25 |
| トップ屋 | 1 | 6.15 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 威勢がいい | 1 | 5.54 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 解毒薬 | 1 | 4.78 |
| 胸ポケット | 1 | 4.83 |
| 感化 | 1 | 4.79 |
| 居城 | 1 | 4.37 |
| 立ち竦む | 1 | 5.04 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 良い話 | 1 | 4.72 |
| 鉛筆 | 1 | 4.71 |
| お子様 | 1 | 4.23 |
| 総理大臣 | 1 | 5.26 |
| 自制心 | 1 | 4.82 |
| 簑 | 1 | 4.31 |
| 一芸 | 1 | 5.34 |
| 公開処刑 | 1 | 4.85 |
| 終業式 | 1 | 5.29 |
| 戦意 | 1 | 3.97 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 破婚 | 1 | 5.28 |
| 取ってつけたよう | 1 | 5.30 |
| 遠足 | 1 | 4.63 |
| 巻子 | 1 | 4.79 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 呻き | 1 | 4.36 |
| 最上位 | 1 | 4.32 |
| 力こぶ | 1 | 5.34 |
| ぢ | 1 | 4.36 |
| 一刻の猶予もない | 1 | 5.45 |
| アアア | 1 | 5.56 |
| 連係プレー | 1 | 6.12 |
| 仮根 | 1 | 5.58 |
| 付いていく | 1 | 4.53 |
| 闊歩 | 1 | 4.49 |
| 打ち続ける | 1 | 5.59 |
| 家来 | 1 | 4.88 |
| そ嚢 | 1 | 5.39 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| どんちゃん騒ぎ | 1 | 5.21 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 患部 | 1 | 4.91 |
| 軍事訓練 | 1 | 5.53 |
| 適例 | 1 | 5.32 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| ハマグリ | 1 | 5.47 |
| 校門 | 1 | 4.57 |
| 喧嘩っ早い | 1 | 5.42 |
| 置きなおす | 1 | 6.89 |
| 研究発表会 | 1 | 6.23 |
| ポイッ | 1 | 5.30 |
| 最後の砦 | 1 | 5.04 |
| モーモー | 1 | 5.98 |
| シメジ | 1 | 5.42 |
| 通信回線 | 1 | 5.64 |
| 大がかり | 1 | 4.90 |
| 磁力 | 1 | 4.78 |
| 大元 | 1 | 4.75 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| 敵同士 | 1 | 4.96 |
| 浮足立つ | 1 | 4.99 |
| 気色ばむ | 1 | 5.22 |
| 眼中 | 1 | 4.75 |
| 笑い物 | 1 | 5.85 |
| 守りに入る | 1 | 5.87 |
| ウソ泣き | 1 | 6.11 |
| 顔が利く | 1 | 5.22 |
| 無礼者 | 1 | 4.83 |
| 母体 | 1 | 4.73 |
| 肩身が狭い | 1 | 5.26 |
| ストーカー | 1 | 4.16 |
| 小競り合い | 1 | 4.37 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| ひしめき合う | 1 | 5.03 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| 毎日更新 | 1 | 4.99 |
| 買い付け | 1 | 4.59 |
| 超常現象 | 1 | 5.09 |
| 真帆 | 1 | 5.39 |
| 予参 | 1 | 5.90 |
| 深追い | 1 | 4.87 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
Showing 3401 - 3500 of 21,060 words