"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掘り下げる | 1 | 4.82 |
| 防備 | 1 | 4.49 |
| 残量 | 1 | 4.66 |
| 擬装 | 1 | 5.19 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 直訴 | 1 | 4.82 |
| 結婚祝い | 1 | 5.21 |
| 万字 | 1 | 5.24 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| 死に行く | 1 | 5.28 |
| コンビネーション | 1 | 4.70 |
| お嬢 | 1 | 3.75 |
| 裏目 | 1 | 4.66 |
| 腕が鳴る | 1 | 5.26 |
| 古参 | 1 | 4.42 |
| 全容 | 1 | 4.51 |
| 常套手段 | 1 | 4.94 |
| 蟻 | 1 | 3.89 |
| 思いこみ | 1 | 5.55 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| 黙 | 1 | 5.28 |
| 楽しませる | 1 | 4.87 |
| 持ち越し | 1 | 4.97 |
| 書庫 | 1 | 4.05 |
| 指折り | 1 | 4.52 |
| 今彼 | 1 | 5.22 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 土に埋める | 1 | 6.13 |
| ドクン | 1 | 4.88 |
| 馬鹿なことをする | 1 | 5.93 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| 暗む | 1 | 5.37 |
| 合格点 | 1 | 4.98 |
| 引き立てる | 1 | 4.95 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| 決壊 | 1 | 4.62 |
| 利潤 | 1 | 5.79 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| 弧を描く | 1 | 4.74 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 教育費 | 1 | 5.93 |
| 秘境 | 1 | 4.73 |
| うまくいく | 1 | 4.52 |
| 改善点 | 1 | 5.07 |
| 改革 | 1 | 4.32 |
| 逆上せ | 1 | 5.04 |
| レパートリー | 1 | 4.93 |
| 龍脈 | 1 | 5.23 |
| 百面相 | 1 | 5.09 |
| おす | 1 | 5.06 |
| 飛龍 | 1 | 4.54 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 唐辛子 | 1 | 4.87 |
| 耳輪 | 1 | 6.49 |
| がちがち | 1 | 5.23 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| 液状 | 1 | 5.10 |
| 見積もり書 | 1 | 6.89 |
| ぬるま湯 | 1 | 5.00 |
| 指揮権 | 1 | 4.56 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 公平性 | 1 | 5.33 |
| ワード | 1 | 4.56 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 深読み | 1 | 5.00 |
| 刺激的 | 1 | 4.66 |
| 足裏 | 1 | 4.76 |
| 虚仮威し | 1 | 5.45 |
| 直情 | 1 | 4.93 |
| 半端者 | 1 | 5.19 |
| マンモス | 1 | 4.99 |
| 去なす | 1 | 4.89 |
| 澄んだ水 | 1 | 5.45 |
| 開演 | 1 | 5.31 |
| 以下の通り | 1 | 4.94 |
| 高み | 1 | 4.23 |
| がーん | 1 | 5.48 |
| 負け犬 | 1 | 4.75 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| 自愛 | 1 | 5.07 |
| に亘って | 1 | 4.49 |
| 心当たりがない | 1 | 4.82 |
| 最善を尽くす | 1 | 5.30 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| ドックン | 1 | 6.75 |
| 洋式 | 1 | 5.77 |
| ロングブーツ | 1 | 5.55 |
| 鼻に付く | 1 | 5.90 |
| 分け隔てなく | 1 | 4.89 |
| 肉叩き | 1 | 6.66 |
| 食器類 | 1 | 5.24 |
| プリン | 1 | 3.97 |
| にかっと | 1 | 4.71 |
| 友好国 | 1 | 4.81 |
| ではまた | 1 | 4.44 |
| ナンパ | 1 | 4.35 |
| ウィンウィン | 1 | 5.53 |
Showing 3501 - 3600 of 21,060 words