"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 電撃 | 1 | 4.08 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 洗練 | 1 | 4.47 |
| エッチ | 1 | 4.45 |
| どうこう言う | 1 | 4.86 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| おめでた | 1 | 5.54 |
| 何時にない | 1 | 5.32 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| スイートポテト | 1 | 5.65 |
| ピンピン | 1 | 4.84 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| 帰国 | 1 | 4.18 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 踏鞴 | 1 | 4.76 |
| 宮 | 1 | 3.53 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 具合が悪い | 1 | 4.81 |
| 学校行事 | 1 | 5.38 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 取っておく | 1 | 4.82 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 勝ち星 | 1 | 5.51 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| ヒョコッと | 1 | 6.42 |
| 肘掛 | 1 | 5.34 |
| 世話好き | 1 | 5.39 |
| 公にする | 1 | 5.37 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 納豆 | 1 | 4.64 |
| 場合による | 1 | 5.51 |
| 今はやり | 1 | 6.24 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 決勝トーナメント | 1 | 5.09 |
| 炊き出し | 1 | 4.50 |
| とん | 1 | 4.43 |
| 召しあがる | 1 | 5.68 |
| 遺跡 | 1 | 3.39 |
| 戦利品 | 1 | 4.30 |
| トロピカル | 1 | 5.78 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 変異体 | 1 | 4.86 |
| 不埒もの | 1 | 6.29 |
| 下準備 | 1 | 4.44 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 海の幸 | 1 | 4.96 |
| がーん | 1 | 5.48 |
| 膂力 | 1 | 4.10 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 一説 | 1 | 4.88 |
| 彼自身 | 1 | 4.08 |
| 手が込む | 1 | 5.17 |
| 後悔先に立たず | 1 | 5.53 |
| 粘り | 1 | 4.86 |
| 泥水 | 1 | 4.85 |
| 導線 | 1 | 5.10 |
| コンビネーション | 1 | 4.70 |
| 餡子 | 1 | 5.13 |
| ぼさぼさ | 1 | 4.79 |
| 兵隊 | 1 | 4.07 |
| 妖精さん | 1 | 4.45 |
| 元気でね | 1 | 5.24 |
| 澄まし顔 | 1 | 5.14 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 背が低い | 1 | 4.88 |
| ちらし寿司 | 1 | 6.01 |
| 気を失う | 1 | 4.79 |
| 無臭 | 1 | 5.45 |
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| 基準値 | 1 | 5.63 |
| 聞きだす | 1 | 4.81 |
| 脚布 | 1 | 6.81 |
| 七時 | 1 | 4.87 |
| 盗る | 1 | 4.33 |
| 野生児 | 1 | 5.30 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| 我が物 | 1 | 5.07 |
| 和羅 | 1 | 4.60 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 膿 | 1 | 5.04 |
| 数値化 | 1 | 4.91 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 話声 | 1 | 5.41 |
| 降り積る | 1 | 6.85 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| 歯が立たない | 1 | 4.92 |
| 研究発表会 | 1 | 6.23 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
Showing 3501 - 3600 of 21,060 words