"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雷を落とす | 1 | 5.58 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| 大親友 | 1 | 5.36 |
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| 昏睡 | 1 | 4.95 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 目論見 | 1 | 4.21 |
| 断トツ | 1 | 5.42 |
| 制約 | 1 | 4.18 |
| 指折り | 1 | 4.52 |
| 口解け | 1 | 6.81 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 語感 | 1 | 5.24 |
| 口撃 | 1 | 4.79 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| 位置取り | 1 | 4.72 |
| 伸し掛かる | 1 | 4.81 |
| 狎れ狎れしい | 1 | 5.69 |
| オリハルコン | 1 | 4.04 |
| 防寒具 | 1 | 4.92 |
| 決済 | 1 | 4.92 |
| そ嚢 | 1 | 5.39 |
| 回復アイテム | 1 | 4.68 |
| 引っ付く | 1 | 4.67 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| どうにかなりそう | 1 | 4.95 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| 利潤 | 1 | 5.79 |
| 私語 | 1 | 5.10 |
| 日帰り | 1 | 4.75 |
| 無くてはいけない | 1 | 5.50 |
| 聞き分けのない | 1 | 5.24 |
| 表れる | 1 | 4.60 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| ピキピキ | 1 | 5.67 |
| 疎外感 | 1 | 4.98 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 開会 | 1 | 5.15 |
| ダル | 1 | 4.03 |
| おぶ | 1 | 5.81 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 貫 | 1 | 4.50 |
| 白雪 | 1 | 4.48 |
| 注 | 1 | 4.59 |
| 進め方 | 1 | 5.57 |
| 人体実験 | 1 | 4.75 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 総代 | 1 | 5.64 |
| 泥酔 | 1 | 5.06 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| 結果を出す | 1 | 5.03 |
| 扮装 | 1 | 5.23 |
| 先っぽ | 1 | 5.20 |
| 眠らす | 1 | 4.95 |
| 何人たりとも | 1 | 5.20 |
| 偉 | 1 | 4.45 |
| お子様 | 1 | 4.23 |
| 深い愛情 | 1 | 5.33 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| お嬢 | 1 | 3.75 |
| 動体 | 1 | 5.26 |
| 勝ち負け | 1 | 4.82 |
| 代名詞 | 1 | 4.61 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 務歯 | 1 | 5.07 |
| 殴り合い | 1 | 4.41 |
| 梳かす | 1 | 5.01 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| きりり | 1 | 5.06 |
| 燭台 | 1 | 4.47 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 質感 | 1 | 4.50 |
| 滴り落ちる | 1 | 5.03 |
| 締り | 1 | 6.05 |
| 仮縫い | 1 | 5.36 |
| ほら見ろ | 1 | 5.02 |
| 企図 | 1 | 5.21 |
| 土砂 | 1 | 4.34 |
| 取組み | 1 | 6.75 |
| 浦島太郎 | 1 | 5.46 |
| 先進国 | 1 | 5.11 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| ウィンク | 1 | 4.57 |
| 吝かではない | 1 | 4.74 |
| 捩れる | 1 | 5.50 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 魔神 | 1 | 3.55 |
| 全員参加 | 1 | 5.06 |
| 頬っぺたが落ちる | 1 | 6.81 |
| 全域 | 1 | 4.38 |
| 弾幕 | 1 | 4.38 |
| 要所要所 | 1 | 4.83 |
| 伊豆 | 1 | 4.80 |
| 人里 | 1 | 4.35 |
| 都合が良い | 1 | 4.52 |
| 茫然自失 | 1 | 4.91 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
Showing 3601 - 3700 of 21,060 words