"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 修練 | 1 | 3.88 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| 避妊 | 1 | 5.20 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| バズーカ | 1 | 5.26 |
| したがる | 1 | 4.70 |
| コ | 1 | 4.67 |
| 人工的 | 1 | 4.54 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 腐女子 | 1 | 4.99 |
| 俳句 | 1 | 5.04 |
| 不得意 | 1 | 4.86 |
| 前もって | 1 | 4.27 |
| コーヒーカップ | 1 | 5.05 |
| 分子 | 1 | 4.55 |
| 四本足 | 1 | 5.26 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 亭主 | 1 | 4.68 |
| シス | 1 | 4.43 |
| それはどうも | 1 | 4.95 |
| 総て | 1 | 4.41 |
| 贔屓目 | 1 | 4.90 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| 変則 | 1 | 5.14 |
| 若気の至り | 1 | 5.19 |
| 迷惑料 | 1 | 4.99 |
| 教師役 | 1 | 5.11 |
| 歳未満 | 1 | 5.15 |
| 暗部 | 1 | 4.67 |
| 繰り回す | 1 | 5.55 |
| 揺すり起こす | 1 | 6.51 |
| カウントダウン | 1 | 4.65 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| 嬲る | 1 | 4.52 |
| 進行度 | 1 | 5.80 |
| 起死回生 | 1 | 4.97 |
| カナダ | 1 | 5.02 |
| ご縁 | 1 | 4.79 |
| カレーうどん | 1 | 5.59 |
| 窓付き | 1 | 6.81 |
| 通過点 | 1 | 5.22 |
| アッパーカット | 1 | 5.39 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| ギアを上げる | 1 | 6.25 |
| 笑いを取る | 1 | 5.91 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 剛毅 | 1 | 5.05 |
| 伝染 | 1 | 4.79 |
| 劣勢 | 1 | 4.26 |
| メデューサ | 1 | 4.86 |
| いつにも増して | 1 | 4.79 |
| 後れ | 1 | 4.92 |
| 画板 | 1 | 5.30 |
| 信用出来る | 1 | 4.95 |
| 俺的 | 1 | 4.74 |
| 先客 | 1 | 4.66 |
| ガツ | 1 | 6.09 |
| 樹齢 | 1 | 5.19 |
| 接頭 | 1 | 5.61 |
| キーンコーンカーンコーン | 1 | 5.94 |
| 打ち倒す | 1 | 4.27 |
| 寝首 | 1 | 5.18 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| 正拳 | 1 | 5.49 |
| 平手 | 1 | 4.52 |
| 皆目 | 1 | 4.71 |
| 水氷 | 1 | 5.83 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| 蛇皮 | 1 | 6.17 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| 見て見ぬふり | 1 | 4.82 |
| 双六 | 1 | 5.32 |
| 誇り高き | 1 | 4.63 |
| 夕暮れ時 | 1 | 4.77 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| ビクつく | 1 | 5.89 |
| 銀食器 | 1 | 5.45 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 降嫁 | 1 | 4.94 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| ８の字 | 1 | 5.73 |
| 若返り | 1 | 4.97 |
| 橋渡し | 1 | 4.94 |
| 爆殺 | 1 | 5.36 |
| 巻き付く | 1 | 4.34 |
| 美意識 | 1 | 5.34 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| 覆る | 1 | 4.68 |
| 歩兵 | 1 | 3.80 |
| 危惧 | 1 | 4.45 |
| 人込み | 1 | 5.23 |
| 前々日 | 1 | 5.86 |
| 後遺症 | 1 | 4.47 |
| 定石 | 1 | 4.72 |
| 熟し | 1 | 5.06 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 腕試し | 1 | 4.88 |
| 女物 | 1 | 4.98 |
Showing 3801 - 3900 of 21,060 words