"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 黒紫色 | 1 | 5.53 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 盗難防止 | 1 | 5.51 |
| 情緒不安定 | 1 | 4.90 |
| 急変 | 1 | 4.77 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| 途切れ途切れ | 1 | 4.79 |
| 根に持つ | 1 | 5.32 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 解決方法 | 1 | 4.87 |
| どすっと | 1 | 5.50 |
| 老いぼれる | 1 | 5.60 |
| 僥倖 | 1 | 4.42 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| 終局 | 1 | 5.48 |
| ギブアップ | 1 | 4.94 |
| 型崩れ | 1 | 5.92 |
| 膂力 | 1 | 4.10 |
| 示し合せる | 1 | 6.03 |
| 使徒 | 1 | 3.45 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| 恨みっこ無し | 1 | 6.17 |
| 凡 | 1 | 4.69 |
| Ｍ | 1 | 3.92 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 貸し出す | 1 | 4.61 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| 被い | 1 | 6.37 |
| 繰り回す | 1 | 5.55 |
| 初める | 1 | 5.42 |
| 阿鼻叫喚 | 1 | 4.57 |
| 乞い | 1 | 5.29 |
| 心意気 | 1 | 4.66 |
| 自爆 | 1 | 4.12 |
| タンカ | 1 | 5.81 |
| 逆玉 | 1 | 6.28 |
| 組みこむ | 1 | 5.63 |
| 生れる | 1 | 5.22 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 饗宴 | 1 | 5.05 |
| 不測 | 1 | 5.69 |
| 岫 | 1 | 5.64 |
| 眉尻 | 1 | 4.66 |
| 一命 | 1 | 4.84 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| 泡立ち | 1 | 5.31 |
| 噛ませ犬 | 1 | 5.49 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 疑似 | 1 | 4.52 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| むかむか | 1 | 5.53 |
| 千枚 | 1 | 4.91 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
| 当たり一面 | 1 | 6.81 |
| 山羊 | 1 | 4.34 |
| 張りつける | 1 | 5.19 |
| 年端もいかぬ | 1 | 5.34 |
| 反対勢力 | 1 | 5.66 |
| 就ける | 1 | 4.71 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| 複数個 | 1 | 5.27 |
| 見やすい | 1 | 4.86 |
| 農具 | 1 | 4.77 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 背中合わせ | 1 | 4.85 |
| 磁石 | 1 | 4.91 |
| 未然に防ぐ | 1 | 5.14 |
| 時の運 | 1 | 5.67 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 地割れ | 1 | 4.98 |
| 感応 | 1 | 4.71 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 生れ付き | 1 | 6.99 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| 住所 | 1 | 4.52 |
| 擽る | 1 | 4.88 |
| 掻き消す | 1 | 5.05 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| 化学 | 1 | 4.68 |
| よっこらせ | 1 | 5.44 |
| 数か国 | 1 | 6.36 |
| トラバサミ | 1 | 5.41 |
| 寄生虫 | 1 | 4.64 |
| 薬湯 | 1 | 5.02 |
| 指名手配 | 1 | 4.65 |
| 画質 | 1 | 5.71 |
| 息を飲む | 1 | 4.59 |
| がちがち | 1 | 5.23 |
| 不得意 | 1 | 4.86 |
| 逸話 | 1 | 4.33 |
| 裏返る | 1 | 4.64 |
| 尽 | 1 | 4.54 |
| ぐるぐる巻き | 1 | 4.79 |
| 貴婦人 | 1 | 4.19 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
Showing 301 - 400 of 21,060 words