"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 函 | 1 | 4.85 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| うれしい悲鳴 | 1 | 6.35 |
| 疑似 | 1 | 4.52 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 足し算 | 1 | 5.12 |
| 気障っぽい | 1 | 6.48 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 美味 | 1 | 3.74 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| 九尾の狐 | 1 | 4.93 |
| その反面 | 1 | 4.75 |
| 受験者 | 1 | 4.76 |
| ピエロ | 1 | 4.66 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 塩味 | 1 | 4.69 |
| バズーカ | 1 | 5.26 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 炙り出し | 1 | 5.36 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 泥のように眠る | 1 | 5.94 |
| 月初め | 1 | 5.86 |
| 必要経費 | 1 | 4.85 |
| 駆り立てる | 1 | 4.74 |
| 全世界 | 1 | 4.52 |
| 好敵手 | 1 | 4.77 |
| アーチ型 | 1 | 5.78 |
| 導き | 1 | 4.23 |
| 同義 | 1 | 4.38 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 逆探知 | 1 | 5.54 |
| 歩み続ける | 1 | 5.58 |
| 尽くめ | 1 | 4.91 |
| 吸着 | 1 | 5.36 |
| ぽっきり | 1 | 5.09 |
| ぱちくり | 1 | 4.53 |
| 鬱憤を晴らす | 1 | 5.10 |
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| 湧き水 | 1 | 5.07 |
| 左前 | 1 | 5.41 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| スリープ | 1 | 5.24 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| よっこらせ | 1 | 5.44 |
| バチン | 1 | 5.16 |
| 楯突く | 1 | 5.06 |
| 笠に着る | 1 | 5.88 |
| 手を焼く | 1 | 5.42 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 予てから | 1 | 5.11 |
| 毒舌 | 1 | 4.66 |
| 汗だく | 1 | 4.66 |
| 物わかりの良い | 1 | 6.04 |
| 発祥 | 1 | 5.02 |
| シャク | 1 | 5.54 |
| がくがく | 1 | 4.86 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| どちら様 | 1 | 4.69 |
| 打ち下ろす | 1 | 5.52 |
| 蛆 | 1 | 5.37 |
| 毛頭 | 1 | 4.94 |
| 敵側 | 1 | 4.72 |
| 一躍 | 1 | 5.06 |
| 手だれ | 1 | 5.57 |
| 飛躍 | 1 | 4.68 |
| 不衛生 | 1 | 5.25 |
| 凍り | 1 | 4.94 |
| 何でまた | 1 | 4.57 |
| 希少性 | 1 | 4.94 |
| 追尾 | 1 | 4.56 |
| 竹輪 | 1 | 5.33 |
| 甘々 | 1 | 4.94 |
| 曲がり角 | 1 | 4.44 |
| ホワイトソース | 1 | 5.49 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 今い | 1 | 4.75 |
| 中二 | 1 | 4.66 |
| ピンボール | 1 | 5.60 |
| 対空 | 1 | 4.56 |
| 駄 | 1 | 4.54 |
| 虎ふ | 1 | 5.62 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 学校行事 | 1 | 5.38 |
| 消え残る | 1 | 6.57 |
| 傷み | 1 | 4.61 |
| 必須条件 | 1 | 5.38 |
| Ｐ | 1 | 4.02 |
| ピーラー | 1 | 5.92 |
| 史上最強 | 1 | 5.25 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| 思いあまる | 1 | 6.31 |
| 三流 | 1 | 4.77 |
| 暴力沙汰 | 1 | 5.21 |
| 忘れかける | 1 | 4.79 |
| 心待ちにする | 1 | 5.87 |
| 不満分子 | 1 | 5.81 |
Showing 3901 - 4000 of 21,060 words