"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 念には念を入れる | 1 | 5.67 |
| 何だったら | 1 | 4.57 |
| 高を括る | 1 | 6.59 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| 二手 | 1 | 4.46 |
| 大食 | 1 | 4.93 |
| 納豆 | 1 | 4.64 |
| 人死に | 1 | 5.08 |
| 打 | 1 | 4.12 |
| 二度見 | 1 | 4.90 |
| 高嶺 | 1 | 5.94 |
| ドール | 1 | 4.47 |
| 血塗れ | 1 | 4.35 |
| 憤死 | 1 | 5.46 |
| 最深部 | 1 | 4.28 |
| 鶏冠 | 1 | 5.53 |
| に文字 | 1 | 4.58 |
| 満ち溢れる | 1 | 5.40 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 予言 | 1 | 4.10 |
| 鉄扇 | 1 | 5.12 |
| 叩き直す | 1 | 5.86 |
| 混入 | 1 | 4.87 |
| 来夏 | 1 | 3.64 |
| あいたっ | 1 | 5.24 |
| 選別 | 1 | 4.19 |
| 歳月 | 1 | 4.57 |
| 最新 | 1 | 4.09 |
| 荒ぶ | 1 | 4.88 |
| 小皺 | 1 | 6.03 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| 骨董品屋 | 1 | 5.96 |
| 背後関係 | 1 | 5.15 |
| 荒れ果てる | 1 | 4.65 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| 威勢のいい | 1 | 4.91 |
| コミュニケーション | 1 | 4.31 |
| 唆し | 1 | 5.03 |
| なぶり殺し | 1 | 5.25 |
| 熟知 | 1 | 4.51 |
| とろけるチーズ | 1 | 6.22 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 実用性 | 1 | 4.64 |
| こんもり | 1 | 5.09 |
| 物置 | 1 | 4.60 |
| 稀に見る | 1 | 5.13 |
| 繋ぎとめる | 1 | 5.64 |
| ミイラ | 1 | 4.65 |
| 形作る | 1 | 4.21 |
| 戦線離脱 | 1 | 5.16 |
| 代謝 | 1 | 5.26 |
| 全容 | 1 | 4.51 |
| 三つ編み | 1 | 4.29 |
| 闇堕ち | 1 | 5.73 |
| シスター | 1 | 3.96 |
| 分からず屋 | 1 | 5.51 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 澄んだ水 | 1 | 5.45 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 管理人 | 1 | 4.26 |
| 吠え面 | 1 | 5.43 |
| ぼさっと | 1 | 5.31 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| ギラリ | 1 | 4.91 |
| 売り込む | 1 | 4.69 |
| 蛮族 | 1 | 4.24 |
| 駐在 | 1 | 4.93 |
| 書き添える | 1 | 5.63 |
| ブツ | 1 | 4.89 |
| シルエット | 1 | 4.26 |
| 俄 | 1 | 4.98 |
| 小童 | 1 | 5.15 |
| チャラ | 1 | 4.61 |
| 雇用主 | 1 | 5.00 |
| 大罪 | 1 | 4.22 |
| 甚だ | 1 | 4.61 |
| 大所帯 | 1 | 4.60 |
| 苦心 | 1 | 4.67 |
| ほ座 | 1 | 6.42 |
| 貸し出す | 1 | 4.61 |
| ブラックホール | 1 | 4.66 |
| 義兄弟 | 1 | 5.08 |
| 収拾がつかなくなる | 1 | 5.67 |
| リーダー格 | 1 | 4.42 |
| 横書き | 1 | 6.11 |
| ストーカー | 1 | 4.16 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| 詰み | 1 | 4.66 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 総理大臣 | 1 | 5.26 |
| 同義 | 1 | 4.38 |
| 絞め殺す | 1 | 5.14 |
| 買出し | 1 | 5.05 |
| 自己顕示欲 | 1 | 5.33 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
Showing 3901 - 4000 of 21,060 words