"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 煮え湯 | 1 | 5.20 |
| 画板 | 1 | 5.30 |
| クルミ | 1 | 4.83 |
| 入刀 | 1 | 5.76 |
| 始動 | 1 | 4.77 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| 超高温 | 1 | 5.36 |
| ポンコツ | 1 | 4.59 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 暗む | 1 | 5.37 |
| こだま | 1 | 4.64 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 注文品 | 1 | 5.99 |
| 逃げ腰 | 1 | 5.05 |
| 折り重なる | 1 | 4.81 |
| 事を運ぶ | 1 | 5.51 |
| 稼ぎ時 | 1 | 5.17 |
| 背恰好 | 1 | 6.53 |
| テリトリー | 1 | 4.70 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| フルフェイス | 1 | 5.06 |
| 野路 | 1 | 4.96 |
| 顔パス | 1 | 5.10 |
| 留まり | 1 | 4.51 |
| バターナイフ | 1 | 6.34 |
| いく人 | 1 | 5.19 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| 縦向き | 1 | 6.34 |
| 触角 | 1 | 5.15 |
| 満ち溢れる | 1 | 5.40 |
| 猫撫で声 | 1 | 5.55 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 裏目に出る | 1 | 5.52 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
| 狩りに行く | 1 | 4.77 |
| 驚異的 | 1 | 4.33 |
| 増進 | 1 | 5.50 |
| 電磁砲 | 1 | 5.61 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| ホルモン | 1 | 5.22 |
| 命知らず | 1 | 4.73 |
| 現物 | 1 | 4.54 |
| 憧憬 | 1 | 4.61 |
| じゃれ合う | 1 | 5.13 |
| 孤猿 | 1 | 6.99 |
| パッチリ | 1 | 5.27 |
| 所要時間 | 1 | 5.18 |
| 導き出す | 1 | 4.29 |
| 昼食会 | 1 | 4.95 |
| がら | 1 | 4.21 |
| タイ | 1 | 4.39 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| 取り越し苦労 | 1 | 5.24 |
| 修繕 | 1 | 4.43 |
| 大惨事 | 1 | 4.55 |
| 右隣 | 1 | 4.67 |
| 肩を抱く | 1 | 5.12 |
| 導き | 1 | 4.23 |
| 初めのうち | 1 | 5.10 |
| ネチネチ | 1 | 5.06 |
| 刈り取り | 1 | 5.18 |
| はめ込む | 1 | 4.68 |
| 何故かと言うと | 1 | 5.29 |
| 優に | 1 | 4.11 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 運漕 | 1 | 5.45 |
| 死の恐怖 | 1 | 4.89 |
| 図南 | 1 | 4.80 |
| 野郎ども | 1 | 4.70 |
| 志向 | 1 | 5.06 |
| 試合開始 | 1 | 4.58 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| ガラス窓 | 1 | 5.05 |
| 出来るだけ早く | 1 | 4.63 |
| 百聞は一見に如かず | 1 | 5.64 |
| 寸分 | 1 | 4.92 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| パーッと | 1 | 5.36 |
| グサッと | 1 | 5.63 |
| 全能力 | 1 | 5.14 |
| 膿む | 1 | 5.55 |
| 弁論 | 1 | 5.60 |
| 身分証 | 1 | 4.37 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 喪失 | 1 | 4.23 |
| 将軍 | 1 | 3.14 |
| 縋りつく | 1 | 4.95 |
| 気障っぽい | 1 | 6.48 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 巻き戻し | 1 | 4.95 |
| 聞き捨てならない | 1 | 4.62 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 顔が見える | 1 | 5.11 |
| べちょべちょ | 1 | 6.48 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
Showing 4001 - 4100 of 21,060 words