"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ツーンと | 1 | 5.73 |
| ボソボソ | 1 | 4.78 |
| 様式 | 1 | 4.55 |
| 無駄口 | 1 | 4.97 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 軽傷 | 1 | 4.68 |
| まったり | 1 | 4.42 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 季節外れ | 1 | 5.30 |
| 代わりになる | 1 | 4.79 |
| コンビ | 1 | 4.22 |
| 小爆発 | 1 | 5.36 |
| クビ | 1 | 4.57 |
| 来世 | 1 | 4.79 |
| 笑い者 | 1 | 5.24 |
| 後れ | 1 | 4.92 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| 書き換え | 1 | 4.47 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| 三女 | 1 | 4.74 |
| 鼻にかける | 1 | 5.88 |
| 教えを乞う | 1 | 5.23 |
| 方達 | 1 | 4.68 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| 出展 | 1 | 5.26 |
| その他諸々 | 1 | 4.73 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 諫言 | 1 | 4.91 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 媒介 | 1 | 4.58 |
| 型通り | 1 | 5.42 |
| 各個 | 1 | 4.52 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 首巻 | 1 | 6.59 |
| ヒシヒシ | 1 | 5.28 |
| 代替わり | 1 | 4.65 |
| お手数 | 1 | 4.86 |
| 口が軽い | 1 | 5.44 |
| ストレス発散 | 1 | 4.93 |
| 痩せこける | 1 | 5.00 |
| バタ | 1 | 5.00 |
| 後処理 | 1 | 4.95 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 燻ぶる | 1 | 5.42 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 多角的 | 1 | 5.39 |
| 旅団 | 1 | 4.35 |
| 砂塵 | 1 | 4.55 |
| 押し倒し | 1 | 4.69 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| 一般公開 | 1 | 5.25 |
| 終止符 | 1 | 4.99 |
| 万字 | 1 | 5.24 |
| ばたり | 1 | 5.46 |
| 害のない | 1 | 5.54 |
| 有文 | 1 | 6.09 |
| 蛻の殻 | 1 | 6.53 |
| 振るった | 1 | 3.96 |
| Ｍ | 1 | 3.92 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 男に二言はない | 1 | 6.04 |
| 中央突破 | 1 | 5.22 |
| 蔓延 | 1 | 4.55 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| しゃがみ込む | 1 | 4.73 |
| 毎日更新 | 1 | 4.99 |
| 感謝祭 | 1 | 5.63 |
| 怠ける | 1 | 4.63 |
| 恥じ | 1 | 4.76 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 実質的 | 1 | 4.17 |
| 言わば | 1 | 4.46 |
| 持ち寄る | 1 | 4.99 |
| 班分け | 1 | 5.24 |
| 頓挫 | 1 | 4.80 |
| 粗大ごみ | 1 | 6.07 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 偉丈夫 | 1 | 4.81 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| サツ | 1 | 5.80 |
| 病み上がり | 1 | 4.74 |
| 針山 | 1 | 5.42 |
| 塗り薬 | 1 | 5.27 |
| 天むす | 1 | 6.23 |
| 挫く | 1 | 5.10 |
| 多らか | 1 | 5.06 |
| モチベーション | 1 | 4.49 |
| 粗削り | 1 | 5.82 |
| 勇気づけ | 1 | 5.28 |
| 取り払う | 1 | 4.56 |
| 隙あり | 1 | 5.20 |
| 歳月 | 1 | 4.57 |
| モップ | 1 | 4.95 |
| 付いていく | 1 | 4.53 |
| 危険人物 | 1 | 4.67 |
| 巨木 | 1 | 4.43 |
Showing 4101 - 4200 of 21,060 words