"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 賭け事 | 1 | 4.81 |
| 手軽 | 1 | 4.39 |
| 組み手 | 1 | 5.00 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 様式 | 1 | 4.55 |
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
| 画質 | 1 | 5.71 |
| パリパリ | 1 | 5.10 |
| 北東 | 1 | 4.24 |
| 人生初 | 1 | 5.09 |
| 悲しいかな | 1 | 4.86 |
| 不得意 | 1 | 4.86 |
| 防臭 | 1 | 6.17 |
| 手広く | 1 | 5.09 |
| 生まれ立て | 1 | 6.39 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| 流れ星 | 1 | 4.89 |
| 億尾 | 1 | 5.42 |
| 腐女子 | 1 | 4.99 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 精進料理 | 1 | 5.82 |
| 試験結果 | 1 | 5.42 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| お手の物 | 1 | 4.85 |
| 威勢のいい | 1 | 4.91 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| 大口を開ける | 1 | 5.73 |
| 何事も無く | 1 | 4.95 |
| 小爆発 | 1 | 5.36 |
| 競い | 1 | 5.36 |
| 全員参加 | 1 | 5.06 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 蛻の殻 | 1 | 6.53 |
| マーク | 1 | 3.82 |
| ネチネチ | 1 | 5.06 |
| 抑え込み | 1 | 4.90 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| 泥水 | 1 | 4.85 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| ショー | 1 | 4.22 |
| ゴトゴト | 1 | 5.49 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| うめえ | 1 | 5.02 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 村はずれ | 1 | 5.33 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| 勢いづく | 1 | 5.03 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 名手 | 1 | 4.77 |
| 狡い | 1 | 4.88 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 金の亡者 | 1 | 5.23 |
| 史上最強 | 1 | 5.25 |
| 水爆 | 1 | 6.01 |
| 昼夜 | 1 | 4.73 |
| 何時まで経っても | 1 | 5.28 |
| はる | 1 | 3.35 |
| 林檎 | 1 | 4.13 |
| 星形 | 1 | 5.47 |
| 締まらない | 1 | 4.91 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| このおかげで | 1 | 5.77 |
| 勝ち進む | 1 | 4.94 |
| 生活圏 | 1 | 5.01 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| もじゃもじゃ | 1 | 5.46 |
| おバカさん | 1 | 5.32 |
| 呻る | 1 | 4.91 |
| 思いがする | 1 | 5.66 |
| 野盗 | 1 | 4.11 |
| 納品 | 1 | 4.27 |
| 言い方は悪いですが | 1 | 5.76 |
| フリをする | 1 | 5.08 |
| 商隊 | 1 | 4.22 |
| に就き | 1 | 5.29 |
| 力自慢 | 1 | 4.97 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| 沈没 | 1 | 4.83 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| クローク | 1 | 5.38 |
| となく | 1 | 5.15 |
| 撥ねる | 1 | 5.43 |
| 世間的 | 1 | 4.83 |
| 温泉卵 | 1 | 5.47 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| パーッと | 1 | 5.36 |
| 眠らす | 1 | 4.95 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 親離れ | 1 | 5.42 |
| 絶え絶え | 1 | 5.39 |
| なき声 | 1 | 5.90 |
| 意を決する | 1 | 5.59 |
Showing 4201 - 4300 of 21,060 words