"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ブーメラン | 1 | 4.74 |
| 俱す | 1 | 4.60 |
| ちゃり | 1 | 5.07 |
| 手を切る | 1 | 5.72 |
| 見積もり書 | 1 | 6.89 |
| 上側 | 1 | 5.51 |
| 荒地 | 1 | 4.59 |
| どんちゃん騒ぎ | 1 | 5.21 |
| モガ | 1 | 5.70 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| 殴り合い | 1 | 4.41 |
| 陣地 | 1 | 3.85 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| 硬化 | 1 | 4.17 |
| ピーラー | 1 | 5.92 |
| にかっと | 1 | 4.71 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| 恐怖症 | 1 | 5.39 |
| 骨格 | 1 | 4.29 |
| 形態 | 1 | 3.93 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| 仮根 | 1 | 5.58 |
| 粗大ごみ | 1 | 6.07 |
| サーベルタイガー | 1 | 5.40 |
| 断トツ | 1 | 5.42 |
| 身分証明 | 1 | 4.98 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 活版印刷 | 1 | 5.32 |
| あっけらかん | 1 | 4.47 |
| っちゅう | 1 | 4.24 |
| キャッキャッ | 1 | 5.43 |
| ぴんぴん | 1 | 5.32 |
| 多角的 | 1 | 5.39 |
| トス | 1 | 3.93 |
| どうする事もできない | 1 | 4.83 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| オープン | 1 | 4.27 |
| 違い目 | 1 | 6.64 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| 豆類 | 1 | 5.54 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| おめでた | 1 | 5.54 |
| カリスマ | 1 | 4.48 |
| 隙あり | 1 | 5.20 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 真剣勝負 | 1 | 4.85 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| オーブ | 1 | 4.43 |
| ご愁傷様 | 1 | 4.83 |
| 虚仮威し | 1 | 5.45 |
| 横断 | 1 | 4.58 |
| 口うるさい | 1 | 4.82 |
| 覆る | 1 | 4.68 |
| 来世 | 1 | 4.79 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| サツ | 1 | 5.80 |
| 破婚 | 1 | 5.28 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 不衛生 | 1 | 5.25 |
| 取壊し | 1 | 7.29 |
| 貸し出し | 1 | 4.56 |
| 法則 | 1 | 4.13 |
| 到着次第 | 1 | 5.66 |
| 遠路遥々 | 1 | 5.65 |
| 納品 | 1 | 4.27 |
| 成長過程 | 1 | 5.49 |
| 女王蜂 | 1 | 4.91 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 万病 | 1 | 5.55 |
| 観覧車 | 1 | 5.15 |
| 統一感 | 1 | 5.06 |
| 木目細やか | 1 | 7.59 |
| 褪せる | 1 | 5.41 |
| 和羅 | 1 | 4.60 |
| 適例 | 1 | 5.32 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| ビター | 1 | 5.25 |
| 最上級生 | 1 | 5.45 |
| 流動 | 1 | 4.87 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| 荒ぶ | 1 | 4.88 |
| 炎天下 | 1 | 5.20 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 仮説 | 1 | 4.14 |
| 収穫祭 | 1 | 4.21 |
| まき散らす | 1 | 4.30 |
| 血の気が多い | 1 | 5.30 |
| 綽々 | 1 | 5.44 |
| 禿げ頭 | 1 | 5.81 |
| 集中型 | 1 | 5.75 |
| かや | 1 | 4.88 |
| 溶け出す | 1 | 5.60 |
| 馬鹿を言う | 1 | 5.07 |
Showing 4301 - 4400 of 21,060 words