"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| 頭のいい | 1 | 4.86 |
| 乞い | 1 | 5.29 |
| 無きにしも非ず | 1 | 5.32 |
| セレブ | 1 | 4.99 |
| 祝勝会 | 1 | 4.91 |
| 伊豆 | 1 | 4.80 |
| との粉 | 1 | 6.32 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| ほほ笑み | 1 | 4.91 |
| 博物館 | 1 | 4.71 |
| 抜かり | 1 | 4.67 |
| メインイベント | 1 | 5.23 |
| 二時 | 1 | 4.82 |
| 備蓄 | 1 | 4.28 |
| うかうか | 1 | 4.88 |
| 誤り | 1 | 4.54 |
| 匿う | 1 | 4.38 |
| 起 | 1 | 4.33 |
| お馬鹿さん | 1 | 4.91 |
| 急な坂 | 1 | 6.07 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| ファミリ | 1 | 7.59 |
| 先王 | 1 | 4.36 |
| シス | 1 | 4.43 |
| 捩じれ | 1 | 6.06 |
| 思い詰める | 1 | 4.68 |
| コミュニケーション | 1 | 4.31 |
| 手勢 | 1 | 4.51 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| 儲ける | 1 | 4.54 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| 地殻変動 | 1 | 5.49 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 根っから | 1 | 4.73 |
| クジラ | 1 | 4.65 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 歓迎会 | 1 | 4.72 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 山場 | 1 | 5.12 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 擬態 | 1 | 4.06 |
| 似て非なる | 1 | 4.95 |
| 方達 | 1 | 4.68 |
| ネズミ | 1 | 3.98 |
| 謳歌 | 1 | 4.61 |
| 見切りを付ける | 1 | 6.39 |
| 環境変化 | 1 | 5.59 |
| 重い罪 | 1 | 5.36 |
| 親心 | 1 | 4.95 |
| 密売 | 1 | 5.31 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 相乗 | 1 | 5.44 |
| 甘美 | 1 | 4.69 |
| 捕虜 | 1 | 3.87 |
| 市場調査 | 1 | 5.46 |
| 良い塩梅に | 1 | 6.45 |
| 早い者勝ち | 1 | 4.95 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| 押し問答 | 1 | 4.89 |
| 元値 | 1 | 5.99 |
| 取り合えず | 1 | 4.59 |
| 一画 | 1 | 4.72 |
| 友好国 | 1 | 4.81 |
| 門限 | 1 | 5.17 |
| 腕がなる | 1 | 5.67 |
| 擦り合わせる | 1 | 5.55 |
| 全員参加 | 1 | 5.06 |
| 春先 | 1 | 4.82 |
| 逆撫で | 1 | 4.91 |
| 明か | 1 | 4.68 |
| もてなす | 1 | 4.59 |
| 陣地 | 1 | 3.85 |
| もさっと | 1 | 5.84 |
| 失くす | 1 | 5.23 |
| どう言う | 1 | 4.53 |
| 声誉 | 1 | 5.20 |
| 偏食 | 1 | 5.45 |
| 辻褄 | 1 | 4.71 |
| 鎮まる | 1 | 4.87 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 針山 | 1 | 5.42 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| ビクつく | 1 | 5.89 |
| 地層 | 1 | 5.12 |
| 暗部 | 1 | 4.67 |
| 中二 | 1 | 4.66 |
| でれ | 1 | 4.63 |
| 辻褄が合わない | 1 | 5.48 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 心象 | 1 | 4.80 |
| 劣勢 | 1 | 4.26 |
| 搾り出す | 1 | 5.02 |
| 身に着ける | 1 | 4.66 |
| 休みなく | 1 | 5.11 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| 引導 | 1 | 5.02 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| 駄 | 1 | 4.54 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
Showing 4301 - 4400 of 21,060 words