"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 務め | 12 | 3.69 |
| 意 | 12 | 3.53 |
| 二度 | 12 | 3.63 |
| 棺 | 12 | 4.28 |
| 取り除く | 12 | 4.04 |
| はー | 12 | 3.65 |
| 爵位 | 12 | 3.71 |
| 重鎮 | 12 | 4.16 |
| 妥当 | 12 | 3.93 |
| 何事もなく | 12 | 4.30 |
| 特製 | 12 | 4.24 |
| 憧れ | 12 | 3.62 |
| 取 | 12 | 3.79 |
| 吸い込む | 12 | 3.64 |
| ぎりぎり | 12 | 4.03 |
| 捕縛 | 12 | 3.84 |
| 狂気 | 12 | 3.86 |
| 孵化 | 12 | 4.59 |
| 環境 | 12 | 3.36 |
| 日本 | 12 | 3.01 |
| 小声 | 12 | 3.62 |
| 擦り | 12 | 3.90 |
| 話をする | 12 | 3.66 |
| までも | 12 | 3.36 |
| という所 | 12 | 3.65 |
| 認定 | 12 | 3.99 |
| 生命力 | 12 | 3.12 |
| 折る | 12 | 3.64 |
| こっそり | 12 | 3.49 |
| 横目 | 12 | 3.67 |
| 確定 | 12 | 3.62 |
| 気持ち悪い | 12 | 3.75 |
| 気を付け | 12 | 4.57 |
| 爺さん | 12 | 3.46 |
| 逃がす | 12 | 3.52 |
| 突き付ける | 12 | 4.15 |
| 観戦 | 12 | 3.99 |
| 消耗 | 12 | 3.58 |
| おはようございます | 12 | 3.74 |
| 赤らめる | 12 | 4.05 |
| 硬直 | 12 | 3.71 |
| 部下 | 12 | 3.07 |
| 敏感 | 12 | 4.01 |
| 侵略 | 12 | 3.99 |
| 受け止める | 12 | 3.22 |
| 減らす | 12 | 3.57 |
| 達人 | 12 | 4.08 |
| 厳つい | 12 | 4.24 |
| アンデッド | 12 | 3.56 |
| 安定 | 12 | 3.59 |
| 上段 | 12 | 4.27 |
| やや | 12 | 3.25 |
| この中 | 12 | 3.83 |
| 戒め | 12 | 4.43 |
| 記録 | 12 | 3.45 |
| 何百 | 12 | 3.96 |
| 纏め | 12 | 3.77 |
| 凍える | 12 | 4.42 |
| 細身 | 12 | 4.01 |
| 佇む | 12 | 3.81 |
| 横たわる | 12 | 3.82 |
| 一々 | 12 | 3.65 |
| こん | 12 | 3.58 |
| ステップ | 12 | 3.86 |
| 油 | 12 | 3.59 |
| レ | 12 | 3.52 |
| スムーズ | 12 | 4.07 |
| ふざける | 12 | 3.70 |
| 自動 | 12 | 3.80 |
| 指揮 | 12 | 3.45 |
| 着替える | 12 | 3.85 |
| 弟 | 12 | 3.14 |
| 一端 | 12 | 4.01 |
| してもいい | 12 | 3.90 |
| 探しに | 12 | 3.93 |
| 小説 | 12 | 3.60 |
| 切り抜ける | 12 | 4.22 |
| 賞金 | 12 | 4.36 |
| ブーツ | 12 | 4.03 |
| 敬語 | 12 | 3.93 |
| 死神 | 12 | 3.73 |
| 言 | 12 | 3.66 |
| 威厳 | 12 | 3.92 |
| 暗闇 | 12 | 3.45 |
| 確信 | 12 | 3.21 |
| とか何とか | 12 | 4.08 |
| 象徴 | 12 | 3.85 |
| 性 | 12 | 3.53 |
| 近々 | 12 | 4.38 |
| 細かく | 12 | 3.86 |
| 断じて | 12 | 4.14 |
| どうぞ | 12 | 3.16 |
| チーズ | 12 | 3.94 |
| 試練 | 12 | 3.52 |
| 数多く | 12 | 3.89 |
| いいところ | 12 | 4.00 |
| グラス | 12 | 3.56 |
| 十年 | 12 | 3.74 |
| 僧徒 | 12 | 3.73 |
| 大型 | 12 | 3.45 |
Showing 4401 - 4500 of 21,060 words