"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| 太陽神 | 1 | 4.40 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| 鉄色 | 1 | 5.35 |
| 園芸 | 1 | 5.07 |
| 競り合う | 1 | 5.34 |
| ポン | 1 | 4.41 |
| 謳歌 | 1 | 4.61 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 中の人 | 1 | 4.72 |
| 低価格 | 1 | 5.50 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 熱湯 | 1 | 4.74 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 揺すり | 1 | 5.12 |
| ポイッ | 1 | 5.30 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| 研究成果 | 1 | 4.73 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 思念 | 1 | 3.96 |
| 貯まる | 1 | 4.48 |
| 百円 | 1 | 5.14 |
| 横断 | 1 | 4.58 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| 世話好き | 1 | 5.39 |
| 患部 | 1 | 4.91 |
| 何だったら | 1 | 4.57 |
| 社印 | 1 | 5.32 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 血生臭い | 1 | 5.01 |
| 猫の手も借りたい | 1 | 5.56 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| 勝ち負け | 1 | 4.82 |
| 泥路 | 1 | 4.73 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 延び | 1 | 4.67 |
| 脱力感 | 1 | 4.92 |
| 蛆 | 1 | 5.37 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| カリキュラム | 1 | 4.96 |
| 怠惰 | 1 | 4.25 |
| 強いて言えば | 1 | 4.81 |
| 男勝り | 1 | 5.12 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 後翅 | 1 | 6.99 |
| 蔓 | 1 | 4.24 |
| プリン | 1 | 3.97 |
| ごねる | 1 | 4.78 |
| 反り | 1 | 4.89 |
| サクサク | 1 | 4.48 |
| 総代 | 1 | 5.64 |
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| 晴やか | 1 | 6.28 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| ざらつく | 1 | 5.32 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| 立ち昇る | 1 | 4.80 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 今しがた | 1 | 4.40 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 泥団子 | 1 | 5.37 |
| 期待感 | 1 | 4.93 |
| 無くちゃ | 1 | 4.97 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 温 | 1 | 5.01 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 雷電 | 1 | 5.14 |
| 白瓷 | 1 | 5.75 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| ショー | 1 | 4.22 |
| 一二を争う | 1 | 5.36 |
| 止血 | 1 | 4.54 |
| 蟻 | 1 | 3.89 |
| 寄付 | 1 | 4.30 |
| 振るった | 1 | 3.96 |
| 和紙 | 1 | 5.10 |
| 尊 | 1 | 4.48 |
| 含み笑い | 1 | 4.71 |
| びびる | 1 | 4.52 |
| 天才的 | 1 | 4.80 |
| 満ち溢れる | 1 | 5.40 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| きりり | 1 | 5.06 |
| 事務服 | 1 | 6.66 |
| ぽんと | 1 | 4.39 |
| 腰を抜かす | 1 | 5.11 |
| そんじゃ | 1 | 4.55 |
| 風の噂 | 1 | 4.96 |
| シメジ | 1 | 5.42 |
| 埋め込み | 1 | 5.43 |
| 見回る | 1 | 4.58 |
| 両手に花 | 1 | 5.16 |
| 歯牙にも掛けない | 1 | 6.05 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 二種 | 1 | 4.97 |
Showing 4601 - 4700 of 21,060 words