"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 沈没船 | 1 | 5.52 |
| 笑い事 | 1 | 4.93 |
| 鰭 | 1 | 5.39 |
| サブ | 1 | 4.14 |
| 噛ませる | 1 | 5.75 |
| すり付ける | 1 | 6.24 |
| モップ | 1 | 4.95 |
| 防音 | 1 | 4.61 |
| 何人たりとも | 1 | 5.20 |
| 泥酔 | 1 | 5.06 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 高得点 | 1 | 5.19 |
| お孫さん | 1 | 4.98 |
| 優れない | 1 | 4.69 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 共闘 | 1 | 4.33 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 三角形 | 1 | 4.67 |
| 旧称 | 1 | 6.42 |
| クレー射撃 | 1 | 6.30 |
| かや | 1 | 4.88 |
| 最高級品 | 1 | 5.09 |
| 老婆心 | 1 | 5.46 |
| 独り言ちる | 1 | 5.62 |
| 読み漁る | 1 | 5.75 |
| 差っ引く | 1 | 5.50 |
| 液晶 | 1 | 5.40 |
| 小人 | 1 | 4.07 |
| 終戦 | 1 | 4.94 |
| 大呼 | 1 | 5.63 |
| 困難を極める | 1 | 5.09 |
| 扱ぐ | 1 | 5.91 |
| 気乗りしない | 1 | 5.27 |
| 探求心 | 1 | 5.37 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| リーダー格 | 1 | 4.42 |
| 総代 | 1 | 5.64 |
| シュンシュン | 1 | 6.32 |
| 朝飯前 | 1 | 4.86 |
| ぜんっぜん | 1 | 5.17 |
| 三神 | 1 | 4.60 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 飛行機 | 1 | 4.19 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| スイートポテト | 1 | 5.65 |
| 代人 | 1 | 6.59 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| 下降 | 1 | 4.66 |
| 事務服 | 1 | 6.66 |
| 何処へも | 1 | 5.51 |
| 百聞は一見に如かず | 1 | 5.64 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| がさる | 1 | 5.90 |
| タンカ | 1 | 5.81 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
| 深紅 | 1 | 4.14 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 指名手配 | 1 | 4.65 |
| 利かせる | 1 | 5.38 |
| 超の付く | 1 | 5.99 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| イノシシ | 1 | 4.36 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| プレー | 1 | 5.07 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 引導 | 1 | 5.02 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 舌の根 | 1 | 4.98 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 汗だく | 1 | 4.66 |
| からいって | 1 | 4.79 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| カフェイン | 1 | 5.36 |
| くりくり | 1 | 4.78 |
| 内海 | 1 | 4.54 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 出汁 | 1 | 4.14 |
| 電磁砲 | 1 | 5.61 |
| 至らぬ点 | 1 | 5.68 |
| 厚切りベーコン | 1 | 5.96 |
| 出生率 | 1 | 5.13 |
| カウントダウン | 1 | 4.65 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
Showing 4901 - 5000 of 21,060 words