"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 守りに入る | 1 | 5.87 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| がったり | 1 | 5.16 |
| 丸み | 1 | 4.86 |
| 捕捉 | 1 | 4.30 |
| 兵隊 | 1 | 4.07 |
| 貧乏ゆすり | 1 | 5.76 |
| 根気 | 1 | 4.81 |
| 差し障り | 1 | 5.23 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 決起 | 1 | 4.89 |
| 引っ切り無しに | 1 | 4.61 |
| 鉄製 | 1 | 4.38 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| 恥ずかし気 | 1 | 5.66 |
| 弁論 | 1 | 5.60 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| 糖 | 1 | 4.74 |
| 恰好の的 | 1 | 6.05 |
| 良いお年を | 1 | 5.47 |
| 侮 | 1 | 6.37 |
| 買い食い | 1 | 4.72 |
| 総攻撃 | 1 | 4.77 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 水蟇 | 1 | 4.95 |
| 強力粉 | 1 | 5.93 |
| チョコレートケーキ | 1 | 5.33 |
| 先立って | 1 | 5.16 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 法王 | 1 | 4.58 |
| 期日 | 1 | 4.71 |
| 胸を借りる | 1 | 5.70 |
| 裏返る | 1 | 4.64 |
| 瞑目 | 1 | 4.59 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 伝承 | 1 | 4.04 |
| 十三日 | 1 | 5.24 |
| 有利になる | 1 | 4.66 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| 何時頃 | 1 | 5.33 |
| 実際問題 | 1 | 4.68 |
| コーヒーカップ | 1 | 5.05 |
| 雇用主 | 1 | 5.00 |
| 住み込み | 1 | 4.67 |
| 反する | 1 | 4.38 |
| 自惚れ | 1 | 4.72 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 聞きだす | 1 | 4.81 |
| 武運 | 1 | 4.57 |
| パーッと | 1 | 5.36 |
| 亡ぼす | 1 | 5.55 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| 科する | 1 | 5.46 |
| 延長線上 | 1 | 4.82 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 個別 | 1 | 4.20 |
| ポカ | 1 | 5.27 |
| 締り | 1 | 6.05 |
| 御褒美 | 1 | 5.47 |
| 擽る | 1 | 4.88 |
| 脂ぎった | 1 | 5.29 |
| 一括 | 1 | 4.75 |
| 公演 | 1 | 4.71 |
| はぶる | 1 | 5.34 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 罰を与える | 1 | 4.97 |
| どんちゃん騒ぎ | 1 | 5.21 |
| トロピカル | 1 | 5.78 |
| 似ても似つかない | 1 | 4.86 |
| 通信手段 | 1 | 5.23 |
| 残さず | 1 | 4.35 |
| カール | 1 | 3.94 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 分担 | 1 | 4.51 |
| 属国 | 1 | 4.66 |
| 極悪人 | 1 | 5.11 |
| ハーモニー | 1 | 5.13 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| 手を煩わせる | 1 | 4.96 |
| ソフトボール | 1 | 5.35 |
| 遠慮気味 | 1 | 5.48 |
| 圧勝 | 1 | 4.52 |
| 土くれ | 1 | 5.00 |
| 死者数 | 1 | 5.67 |
| 通信相手 | 1 | 5.86 |
| 休学 | 1 | 5.20 |
| プレッシャー | 1 | 4.06 |
| 腹の虫が鳴る | 1 | 6.45 |
| 完封 | 1 | 5.02 |
| 右端 | 1 | 4.87 |
| 試験中 | 1 | 5.28 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| 右脇 | 1 | 5.31 |
| ヒューヒュー | 1 | 5.47 |
| ワード | 1 | 4.56 |
Showing 5001 - 5100 of 21,060 words