"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呼び鈴 | 1 | 4.84 |
| 専門外 | 1 | 4.79 |
| 仕立てる | 1 | 4.63 |
| お釣り | 1 | 4.86 |
| 適齢期 | 1 | 5.01 |
| 剣筋 | 1 | 4.67 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 不定形 | 1 | 4.06 |
| 一人用 | 1 | 5.09 |
| 顔に出る | 1 | 5.24 |
| 難度 | 1 | 4.59 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 鉢巻 | 1 | 5.16 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| パン生地 | 1 | 5.24 |
| 有用性 | 1 | 4.59 |
| 怠ける | 1 | 4.63 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| 明い | 1 | 5.78 |
| 窓硝子 | 1 | 5.69 |
| ホワイ | 1 | 5.18 |
| 力一杯 | 1 | 4.67 |
| パイプ | 1 | 4.21 |
| 研究費 | 1 | 5.41 |
| 凍てつく | 1 | 4.46 |
| 敗れる | 1 | 4.26 |
| 殺気立つ | 1 | 4.59 |
| 駒を進める | 1 | 5.91 |
| コメディー | 1 | 5.56 |
| 挟撃 | 1 | 4.50 |
| 環境問題 | 1 | 5.95 |
| 最上級生 | 1 | 5.45 |
| 季子 | 1 | 4.71 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| 書き換え | 1 | 4.47 |
| 近所迷惑 | 1 | 5.18 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| おす | 1 | 5.06 |
| 四股 | 1 | 5.25 |
| 惹きつける | 1 | 4.88 |
| サバイバル | 1 | 4.53 |
| 逆立ち | 1 | 4.88 |
| 鰻ざく | 1 | 5.50 |
| 気色ばむ | 1 | 5.22 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 挑戦権 | 1 | 5.52 |
| 揺すり起こす | 1 | 6.51 |
| 予習 | 1 | 4.70 |
| ヤシの実 | 1 | 5.68 |
| 星形 | 1 | 5.47 |
| 見え難い | 1 | 5.87 |
| 半壊 | 1 | 4.40 |
| 物とする | 1 | 4.64 |
| ウィンウィン | 1 | 5.53 |
| 日暮れ | 1 | 4.75 |
| 美味 | 1 | 3.74 |
| 職業柄 | 1 | 5.09 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 褪せる | 1 | 5.41 |
| 一画 | 1 | 4.72 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 歯痒い | 1 | 4.95 |
| 蔵書 | 1 | 4.58 |
| からくり | 1 | 4.95 |
| 浦島効果 | 1 | 7.11 |
| 防備 | 1 | 4.49 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 心待ちにする | 1 | 5.87 |
| 病弱 | 1 | 4.43 |
| 踊らせる | 1 | 5.55 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 欺く | 1 | 4.48 |
| 単一 | 1 | 4.85 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 五段 | 1 | 5.53 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 直属 | 1 | 4.11 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| パッチリ | 1 | 5.27 |
| ポッキーゲーム | 1 | 6.05 |
| サービスエリア | 1 | 5.70 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 土木 | 1 | 4.91 |
| 教職員 | 1 | 5.31 |
| 暮らしぶり | 1 | 5.21 |
| 荒業 | 1 | 5.05 |
| 窃盗罪 | 1 | 6.05 |
| 譲り受ける | 1 | 4.81 |
| 動物好き | 1 | 5.39 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| ストール | 1 | 4.59 |
| 傍迷惑 | 1 | 5.16 |
| オウム返し | 1 | 5.16 |
| 収集 | 1 | 4.11 |
| 後ほど | 1 | 4.29 |
| 取壊し | 1 | 7.29 |
| 王冠 | 1 | 4.30 |
| 熟し | 1 | 5.06 |
Showing 5101 - 5200 of 21,060 words