"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に基づき | 1 | 5.04 |
| 表れる | 1 | 4.60 |
| 食文化 | 1 | 4.86 |
| 傷心 | 1 | 4.90 |
| 過失 | 1 | 5.03 |
| 見かけによらず | 1 | 5.08 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 考え中 | 1 | 5.30 |
| 良しあし | 1 | 6.40 |
| 物欲しそう | 1 | 4.92 |
| 擬装 | 1 | 5.19 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 野路 | 1 | 4.96 |
| 礼儀正しい | 1 | 4.64 |
| 休憩所 | 1 | 4.53 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 許すまじ | 1 | 5.21 |
| 持 | 1 | 4.68 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| 地割れ | 1 | 4.98 |
| 今はやり | 1 | 6.24 |
| かえり | 1 | 5.11 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 青みがかった | 1 | 4.90 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 民族衣装 | 1 | 4.92 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| 組み手 | 1 | 5.00 |
| 蔵 | 1 | 4.11 |
| 訓練生 | 1 | 4.18 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 糖 | 1 | 4.74 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| 根に持つ | 1 | 5.32 |
| セレブ | 1 | 4.99 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 今尚 | 1 | 5.34 |
| 噛み合わせる | 1 | 6.06 |
| ピキピキ | 1 | 5.67 |
| 埋め込み | 1 | 5.43 |
| 擦れ | 1 | 4.91 |
| 聴覚 | 1 | 4.26 |
| 紺 | 1 | 4.13 |
| 駆けだす | 1 | 4.55 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 食べ尽くす | 1 | 5.77 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| 世事 | 1 | 5.16 |
| 開会 | 1 | 5.15 |
| 無いといけない | 1 | 6.48 |
| ズキズキ | 1 | 4.85 |
| 一区切り | 1 | 4.70 |
| 競り合う | 1 | 5.34 |
| 家族達 | 1 | 5.09 |
| 有頂天 | 1 | 5.06 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| ヘ | 1 | 4.90 |
| 意訳 | 1 | 4.75 |
| 欠陥 | 1 | 4.62 |
| 最上級生 | 1 | 5.45 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 小出し | 1 | 5.15 |
| 火の玉 | 1 | 4.19 |
| 緊急避難 | 1 | 5.16 |
| とん | 1 | 4.43 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| 左翼 | 1 | 4.28 |
| 試飲 | 1 | 4.99 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| 班分け | 1 | 5.24 |
| 売りにする | 1 | 5.92 |
| 到着次第 | 1 | 5.66 |
| 多用 | 1 | 4.48 |
| 無法地帯 | 1 | 5.26 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 圧する | 1 | 5.30 |
| 毛嫌い | 1 | 4.75 |
| ドッと | 1 | 4.94 |
| 老婆心 | 1 | 5.46 |
| 面白がる | 1 | 4.86 |
| 捏ねる | 1 | 4.97 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| 柔軟性 | 1 | 4.67 |
| 歯向かう | 1 | 4.77 |
| 手広く | 1 | 5.09 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 修繕 | 1 | 4.43 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 証明済み | 1 | 5.48 |
| 染抜き | 1 | 7.59 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 腕がなる | 1 | 5.67 |
| 野生児 | 1 | 5.30 |
| 触発 | 1 | 4.74 |
| 馬具 | 1 | 5.05 |
| ましなんだ | 1 | 5.62 |
| アウェイ | 1 | 5.24 |
| 男の中の男 | 1 | 5.73 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 勧告 | 1 | 4.61 |
Showing 5101 - 5200 of 21,060 words