"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目撃情報 | 1 | 4.65 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 使い慣れる | 1 | 4.64 |
| 償い | 1 | 4.62 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
| 既婚者 | 1 | 4.83 |
| 月頃 | 1 | 5.70 |
| ぶちのめす | 1 | 4.73 |
| 内気 | 1 | 4.98 |
| 髪形 | 1 | 5.07 |
| 知る由もない | 1 | 4.68 |
| ヒーラー | 1 | 4.44 |
| 拘る | 1 | 4.18 |
| 出来す | 1 | 5.78 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 前段 | 1 | 5.96 |
| 代わりになる | 1 | 4.79 |
| 祝い物 | 1 | 7.11 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 異物 | 1 | 4.38 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| 探し物 | 1 | 4.88 |
| 訓練生 | 1 | 4.18 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 修繕 | 1 | 4.43 |
| 売り出す | 1 | 4.64 |
| 増強 | 1 | 4.13 |
| 一命 | 1 | 4.84 |
| 相互関係 | 1 | 6.01 |
| あられもない | 1 | 5.16 |
| 喪失 | 1 | 4.23 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 屠人 | 1 | 4.54 |
| 後退 | 1 | 3.67 |
| 管理人 | 1 | 4.26 |
| ドックン | 1 | 6.75 |
| 無きにしも非ず | 1 | 5.32 |
| 社会見学 | 1 | 5.78 |
| 何と言うか | 1 | 4.43 |
| 腕試し | 1 | 4.88 |
| 整理がつく | 1 | 5.94 |
| ばっちい | 1 | 4.68 |
| 同線 | 1 | 7.59 |
| 劾奏 | 1 | 5.17 |
| 基底 | 1 | 5.29 |
| 改良型 | 1 | 5.22 |
| 恨みっこ無し | 1 | 6.17 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 更生 | 1 | 4.81 |
| 聞き捨てる | 1 | 4.96 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 虚像 | 1 | 4.83 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 大流行 | 1 | 5.27 |
| 発育 | 1 | 4.92 |
| 踊らせる | 1 | 5.55 |
| 専門外 | 1 | 4.79 |
| 世間的 | 1 | 4.83 |
| 無名 | 1 | 4.58 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 赤眼 | 1 | 5.23 |
| 長期休暇 | 1 | 4.75 |
| ずたずた | 1 | 4.98 |
| 言葉足らず | 1 | 5.24 |
| ご都合主義 | 1 | 4.94 |
| 予防 | 1 | 4.80 |
| 念を押す | 1 | 4.64 |
| 堅牢 | 1 | 4.25 |
| 先立って | 1 | 5.16 |
| 密売 | 1 | 5.31 |
| 化粧水 | 1 | 5.30 |
| チョーカー | 1 | 4.48 |
| おらおら | 1 | 5.11 |
| 鯉 | 1 | 4.89 |
| 虚仮威し | 1 | 5.45 |
| 空中戦 | 1 | 4.22 |
| 気づかう | 1 | 5.20 |
| 注意力 | 1 | 5.07 |
| 分がある | 1 | 4.93 |
| 後遺症 | 1 | 4.47 |
| 母なる大地 | 1 | 5.70 |
| 非常事態 | 1 | 4.64 |
| 多過ぎる | 1 | 4.82 |
| 急造 | 1 | 4.85 |
| 家族達 | 1 | 5.09 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 礼儀正しい | 1 | 4.64 |
| 後生 | 1 | 5.29 |
| 謝罪文 | 1 | 5.78 |
| 人任せ | 1 | 5.11 |
| 骨董品屋 | 1 | 5.96 |
| 毎月 | 1 | 4.58 |
| フローリング | 1 | 5.24 |
| しゃがみ込む | 1 | 4.73 |
Showing 5301 - 5400 of 21,060 words