"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 腕が良い | 1 | 5.32 |
| 見え難い | 1 | 5.87 |
| 不測 | 1 | 5.69 |
| ダル | 1 | 4.03 |
| 持って生まれた | 1 | 4.88 |
| 建造 | 1 | 4.10 |
| 着色 | 1 | 5.19 |
| 跋扈 | 1 | 4.65 |
| 刺激臭 | 1 | 5.18 |
| 話は別 | 1 | 4.02 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| ピクッと | 1 | 5.17 |
| 危険人物 | 1 | 4.67 |
| 小奇麗 | 1 | 4.90 |
| 一緒にする | 1 | 4.67 |
| 激流 | 1 | 4.81 |
| 会食 | 1 | 4.55 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| 卵焼き | 1 | 4.75 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 世話好き | 1 | 5.39 |
| 沼 | 1 | 4.12 |
| 読書の秋 | 1 | 6.59 |
| 好影響 | 1 | 5.98 |
| 跪け | 1 | 5.39 |
| 恐怖症 | 1 | 5.39 |
| 武者震い | 1 | 5.07 |
| 青緑色 | 1 | 5.45 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 言葉を掛ける | 1 | 4.99 |
| ラッパ飲み | 1 | 5.55 |
| 青くなる | 1 | 5.10 |
| 手洗 | 1 | 5.44 |
| 面目ない | 1 | 5.02 |
| 一斉射撃 | 1 | 4.94 |
| 高音 | 1 | 5.01 |
| たらり | 1 | 5.27 |
| 焦らす | 1 | 4.84 |
| 冷水 | 1 | 4.67 |
| ごっくん | 1 | 5.60 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 人間業 | 1 | 5.33 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| 媒介 | 1 | 4.58 |
| メインイベント | 1 | 5.23 |
| スケベ | 1 | 4.91 |
| 有頂天 | 1 | 5.06 |
| 取壊し | 1 | 7.29 |
| ピエロ | 1 | 4.66 |
| 接戦 | 1 | 5.10 |
| ハガキ | 1 | 5.72 |
| 愚者 | 1 | 4.12 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 追々 | 1 | 4.81 |
| 駄目出し | 1 | 5.04 |
| 参考にする | 1 | 5.00 |
| コーヒー牛乳 | 1 | 5.37 |
| 乗り上げる | 1 | 5.00 |
| 入学生 | 1 | 5.50 |
| 語感 | 1 | 5.24 |
| 延期 | 1 | 4.63 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 山分け | 1 | 5.07 |
| 鉄扇 | 1 | 5.12 |
| 御迷惑 | 1 | 5.39 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 所望 | 1 | 4.44 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 観測 | 1 | 4.12 |
| 春菊 | 1 | 6.09 |
| 陽に | 1 | 5.15 |
| 非現実 | 1 | 5.29 |
| 涙が出る | 1 | 5.07 |
| 軟 | 1 | 5.26 |
| 準備中 | 1 | 4.79 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| 真っ白い | 1 | 4.62 |
| 大忙し | 1 | 4.63 |
| どっちにしろ | 1 | 4.44 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 翁 | 1 | 4.34 |
| 消沈 | 1 | 5.11 |
| 三人称 | 1 | 5.19 |
| 剣山 | 1 | 5.25 |
| 待ち人 | 1 | 5.00 |
| 土木 | 1 | 4.91 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
| 奥深さ | 1 | 5.59 |
| 揺すり | 1 | 5.12 |
| ふらり | 1 | 4.42 |
| 突起 | 1 | 4.68 |
| 粗大ごみ | 1 | 6.07 |
| 至上 | 1 | 4.60 |
| 緑黄色野菜 | 1 | 6.37 |
| 土埃 | 1 | 4.64 |
| 使い切り | 1 | 5.32 |
| あるかないか | 1 | 4.86 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
Showing 5401 - 5500 of 21,060 words