"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 俳優 | 1 | 4.75 |
| 東部 | 1 | 4.06 |
| 持ち続ける | 1 | 5.43 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| 函 | 1 | 4.85 |
| 忘却の彼方 | 1 | 5.29 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| ハムスター | 1 | 4.94 |
| 勘繰る | 1 | 4.96 |
| サイクロン | 1 | 5.52 |
| ヒラヒラ | 1 | 4.63 |
| 人込み | 1 | 5.23 |
| 葬り去る | 1 | 5.29 |
| 売却 | 1 | 4.36 |
| 落ちこぼれ | 1 | 4.66 |
| 打ち倒す | 1 | 4.27 |
| 言い換え | 1 | 4.69 |
| むずむず | 1 | 5.09 |
| 信号弾 | 1 | 5.06 |
| そっくりさん | 1 | 5.36 |
| 嫉妬深い | 1 | 5.11 |
| 猛吹雪 | 1 | 5.38 |
| 仮想世界 | 1 | 5.01 |
| 謳い文句 | 1 | 5.39 |
| 住み込み | 1 | 4.67 |
| 勝ち進む | 1 | 4.94 |
| クーラー | 1 | 5.04 |
| 吐き気がする | 1 | 4.98 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| エッチ | 1 | 4.45 |
| ストレッチ | 1 | 4.83 |
| 低価格 | 1 | 5.50 |
| 鉛筆 | 1 | 4.71 |
| 身代り | 1 | 5.81 |
| 忌憚のない | 1 | 5.37 |
| 紙一枚 | 1 | 5.76 |
| 諦めの境地 | 1 | 5.36 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 旅団 | 1 | 4.35 |
| 針の筵 | 1 | 5.41 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| パーッと | 1 | 5.36 |
| 世代交代 | 1 | 5.21 |
| 実際問題 | 1 | 4.68 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| 撲滅 | 1 | 5.04 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 何かにつけて | 1 | 4.99 |
| 愛すべき | 1 | 4.79 |
| 白雪 | 1 | 4.48 |
| ククク | 1 | 4.45 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| ざらつく | 1 | 5.32 |
| 変わり身 | 1 | 5.06 |
| 反り | 1 | 4.89 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 種なし | 1 | 6.21 |
| プリン | 1 | 3.97 |
| 側頭部 | 1 | 4.65 |
| 用意周到 | 1 | 4.85 |
| 絞り機 | 1 | 7.11 |
| 助力 | 1 | 4.01 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| カフェテリア | 1 | 5.09 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 心の傷 | 1 | 4.66 |
| 見かけによらず | 1 | 5.08 |
| 分がある | 1 | 4.93 |
| 跳ね上がり | 1 | 4.95 |
| ズル | 1 | 4.39 |
| 番号札 | 1 | 5.25 |
| 総崩れ | 1 | 5.05 |
| 熱を上げる | 1 | 5.92 |
| 手の込んだ | 1 | 4.73 |
| レンジャー | 1 | 4.75 |
| 息絶える | 1 | 5.11 |
| リフレッシュ | 1 | 4.90 |
| 電光石火 | 1 | 5.00 |
| 陽春 | 1 | 6.48 |
| 武威 | 1 | 4.85 |
| 千倍 | 1 | 5.38 |
| コンパクト | 1 | 4.82 |
| モップ | 1 | 4.95 |
| 謳歌 | 1 | 4.61 |
| 芸術の秋 | 1 | 6.72 |
| イタリア | 1 | 4.56 |
| 目撃情報 | 1 | 4.65 |
| 散弾 | 1 | 4.62 |
| 来たす | 1 | 4.68 |
| 禁則 | 1 | 5.28 |
| 有頂天 | 1 | 5.06 |
| 事務的 | 1 | 4.59 |
| メリーゴーランド | 1 | 5.62 |
| 満足のいく | 1 | 4.93 |
| 随伴 | 1 | 4.55 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| 正拳 | 1 | 5.49 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
Showing 5601 - 5700 of 21,060 words