"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 駄目になる | 1 | 4.86 |
| 期待外れ | 1 | 4.98 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 抱き付く | 1 | 5.04 |
| 早くても | 1 | 4.91 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| ネック | 1 | 4.59 |
| 建築様式 | 1 | 4.99 |
| 泥団子 | 1 | 5.37 |
| 差別的 | 1 | 5.26 |
| 会食 | 1 | 4.55 |
| 滅する | 1 | 4.66 |
| 見切りを付ける | 1 | 6.39 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 納品 | 1 | 4.27 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 無名 | 1 | 4.58 |
| 沈降 | 1 | 5.89 |
| 注文を付ける | 1 | 6.11 |
| 有らず | 1 | 4.82 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 写真を撮る | 1 | 5.31 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| 満員 | 1 | 5.07 |
| 画伯 | 1 | 5.28 |
| 心無い | 1 | 5.05 |
| 絞り上げる | 1 | 5.56 |
| 良しあし | 1 | 6.40 |
| 嘔吐く | 1 | 6.06 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| ありがた味 | 1 | 5.00 |
| 聖杯 | 1 | 4.53 |
| 歩き始め | 1 | 5.00 |
| 後悔先に立たず | 1 | 5.53 |
| 淀みない | 1 | 5.28 |
| 仙人 | 1 | 4.41 |
| 口封じ | 1 | 4.70 |
| どん底 | 1 | 4.79 |
| 左端 | 1 | 5.02 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 物知らず | 1 | 5.56 |
| マネキン | 1 | 4.89 |
| 感応 | 1 | 4.71 |
| 浮費 | 1 | 5.05 |
| 温度差 | 1 | 4.79 |
| 置き場 | 1 | 4.64 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 火遊び | 1 | 5.18 |
| 狂喜 | 1 | 5.00 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| フフ | 1 | 4.26 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| 乱戦 | 1 | 4.25 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| 欲深い | 1 | 5.17 |
| 信号弾 | 1 | 5.06 |
| 損害賠償 | 1 | 5.46 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 日進月歩 | 1 | 5.83 |
| 念には念を入れる | 1 | 5.67 |
| 時間外 | 1 | 5.44 |
| 盾突く | 1 | 5.65 |
| 口解け | 1 | 6.81 |
| 目眩まし | 1 | 5.08 |
| 殺菌 | 1 | 5.08 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 緊急避難 | 1 | 5.16 |
| 末恐ろしい | 1 | 4.88 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 身分証 | 1 | 4.37 |
| 思いあまる | 1 | 6.31 |
| メリケンサック | 1 | 5.55 |
| 垣根 | 1 | 4.70 |
| 略す | 1 | 5.13 |
| 八本 | 1 | 4.63 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 織り込み済み | 1 | 4.83 |
| 殺傷能力 | 1 | 4.83 |
| 仕来り | 1 | 5.40 |
| 渡りを付ける | 1 | 6.75 |
| 演目 | 1 | 4.68 |
| 押し上げる | 1 | 4.60 |
| 生殺し | 1 | 5.33 |
| あれら | 1 | 4.65 |
| 噛み合わせる | 1 | 6.06 |
| スカイ | 1 | 4.30 |
| ジョッキ | 1 | 4.36 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| 隈なく | 1 | 4.65 |
| 悲哀 | 1 | 4.71 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 致死性 | 1 | 5.06 |
| 凡ミス | 1 | 5.69 |
| 下種 | 1 | 4.91 |
Showing 5601 - 5700 of 21,060 words