"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前回 | 8 | 3.44 |
| ご迷惑 | 8 | 4.16 |
| 焼け | 8 | 4.09 |
| タオル | 8 | 3.85 |
| お揃い | 8 | 4.44 |
| 手順 | 8 | 3.94 |
| 待ち構える | 8 | 3.84 |
| 若手 | 8 | 4.20 |
| 過激 | 8 | 4.25 |
| チート | 8 | 3.76 |
| 自業自得 | 8 | 4.03 |
| 交替 | 8 | 4.80 |
| 徒歩 | 8 | 4.01 |
| 大いに | 8 | 3.63 |
| 時間稼ぎ | 8 | 3.97 |
| はっきり言う | 8 | 4.87 |
| 他所 | 8 | 3.65 |
| 所詮 | 8 | 3.65 |
| 溢れる | 8 | 3.55 |
| 長閑 | 8 | 4.43 |
| 取り掛かる | 8 | 4.09 |
| あやつ | 8 | 4.15 |
| 荒くれ者 | 8 | 4.60 |
| 日本語 | 8 | 3.90 |
| 旨 | 8 | 4.04 |
| ライン | 8 | 3.62 |
| 美貌 | 8 | 3.72 |
| 偵察 | 8 | 3.68 |
| 羽子 | 8 | 3.71 |
| 疎か | 8 | 4.30 |
| 持てる | 8 | 3.58 |
| 丁度良い | 8 | 4.17 |
| オロオロ | 8 | 4.53 |
| からしたら | 8 | 4.16 |
| お連れ | 8 | 4.27 |
| 中庭 | 8 | 3.72 |
| 除ける | 8 | 5.22 |
| のんびり | 8 | 3.46 |
| 大人数 | 8 | 4.27 |
| 率いる | 8 | 3.25 |
| 募る | 8 | 3.96 |
| 解る | 8 | 3.37 |
| ぎこちない | 8 | 4.12 |
| スター | 8 | 4.11 |
| 温める | 8 | 3.98 |
| 製 | 8 | 3.75 |
| 夫妻 | 7 | 3.84 |
| 痙攣 | 7 | 4.08 |
| 首を傾げる | 7 | 3.48 |
| チョコレート | 7 | 3.93 |
| 降り立つ | 7 | 4.08 |
| すぐ様 | 7 | 3.41 |
| 誇り | 7 | 3.63 |
| 何かと | 7 | 3.80 |
| 考え方 | 7 | 3.72 |
| 長さ | 7 | 3.67 |
| 死にそう | 7 | 4.20 |
| 高温 | 7 | 4.52 |
| 抉る | 7 | 3.74 |
| お出で | 7 | 3.80 |
| 源 | 7 | 3.84 |
| 書き方 | 7 | 4.75 |
| 確証 | 7 | 4.10 |
| 口を開く | 7 | 3.33 |
| 物質 | 7 | 3.82 |
| 嵐 | 7 | 3.56 |
| 上気 | 7 | 4.50 |
| 祝い | 7 | 4.04 |
| 感電 | 7 | 4.82 |
| 売り物 | 7 | 4.52 |
| 過言 | 7 | 4.25 |
| 片目 | 7 | 4.16 |
| 陰に | 7 | 4.11 |
| 定める | 7 | 4.00 |
| 亡くす | 7 | 4.05 |
| 体現 | 7 | 4.30 |
| 候補 | 7 | 3.53 |
| 山のよう | 7 | 4.33 |
| 死刑 | 7 | 4.37 |
| 恐れ | 7 | 3.43 |
| 馬鹿者 | 7 | 4.46 |
| 疎外 | 7 | 5.50 |
| 参謀 | 7 | 3.98 |
| どう致しまして | 7 | 4.34 |
| 体当たり | 7 | 3.70 |
| 王位 | 7 | 4.05 |
| 根 | 7 | 3.67 |
| 全くもう | 7 | 4.79 |
| 過多 | 7 | 4.72 |
| 好み | 7 | 3.52 |
| 思い思い | 7 | 4.31 |
| 東 | 7 | 3.20 |
| 吭 | 7 | 3.81 |
| 値 | 7 | 2.50 |
| 互いに | 7 | 3.41 |
| 裏切り者 | 7 | 4.15 |
| 憎々しい | 7 | 4.55 |
| 距離を取る | 7 | 4.07 |
| 眼下 | 7 | 3.96 |
| 封印 | 7 | 3.23 |
Showing 5801 - 5900 of 21,060 words