"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 売地 | 1 | 7.29 |
| 遣わす | 1 | 4.65 |
| ェ | 1 | 4.23 |
| 星型 | 1 | 5.24 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| 毎時 | 1 | 5.96 |
| 知 | 1 | 4.21 |
| 心配でならない | 1 | 5.64 |
| シャク | 1 | 5.54 |
| プレイヤー | 1 | 3.10 |
| バターナイフ | 1 | 6.34 |
| かっこ悪い | 1 | 5.08 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| ピエロ | 1 | 4.66 |
| 欠落 | 1 | 4.69 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| ぶち当たる | 1 | 5.04 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| ひしめき合う | 1 | 5.03 |
| 空間認識 | 1 | 5.85 |
| 技術面で | 1 | 5.77 |
| 野生児 | 1 | 5.30 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 修行僧 | 1 | 5.36 |
| 優に | 1 | 4.11 |
| 二の次 | 1 | 4.62 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| 孔 | 1 | 4.75 |
| セレブ | 1 | 4.99 |
| 氾濫 | 1 | 4.24 |
| 企み | 1 | 4.33 |
| 削減 | 1 | 4.70 |
| 先立って | 1 | 5.16 |
| 堅牢 | 1 | 4.25 |
| 修繕 | 1 | 4.43 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 騎馬 | 1 | 3.83 |
| ごっつ | 1 | 5.01 |
| インゴット | 1 | 4.29 |
| 退かす | 1 | 4.82 |
| 大がかり | 1 | 4.90 |
| こら | 1 | 3.74 |
| オーロラ | 1 | 4.28 |
| 了見 | 1 | 4.99 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| 勝ち進む | 1 | 4.94 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| がた落ち | 1 | 5.83 |
| 雇い主 | 1 | 4.35 |
| 堪ったもんじゃない | 1 | 4.97 |
| ラッパ飲み | 1 | 5.55 |
| 中枢 | 1 | 4.13 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 武夫 | 1 | 5.04 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 急な坂 | 1 | 6.07 |
| 凄味 | 1 | 5.28 |
| 搾り出す | 1 | 5.02 |
| 凧 | 1 | 4.71 |
| 環境変化 | 1 | 5.59 |
| フルネーム | 1 | 4.87 |
| 針山 | 1 | 5.42 |
| 円を描く | 1 | 4.68 |
| ツルツル | 1 | 4.98 |
| 駆除 | 1 | 4.22 |
| 火山帯 | 1 | 5.46 |
| 太い腕 | 1 | 4.80 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 章 | 1 | 3.61 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| アッパーカット | 1 | 5.39 |
| 研究熱心 | 1 | 5.48 |
| 震わす | 1 | 4.70 |
| 蕎麦 | 1 | 4.57 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 八日 | 1 | 4.73 |
| 抱き留める | 1 | 4.81 |
| ひと騒動 | 1 | 5.61 |
| 疎ら | 1 | 4.93 |
| 原形 | 1 | 4.85 |
| 鼻角 | 1 | 7.59 |
| 水族館 | 1 | 4.88 |
| 良かれ | 1 | 5.08 |
| 確定事項 | 1 | 4.99 |
| 常備 | 1 | 4.63 |
| 駆けだす | 1 | 4.55 |
| 通過点 | 1 | 5.22 |
| 名物 | 1 | 4.40 |
| 企鵝 | 1 | 4.92 |
| 許すまじ | 1 | 5.21 |
| 御自身 | 1 | 5.11 |
| っきゃ | 1 | 5.10 |
| 物わかりの良い | 1 | 6.04 |
| 刈り取り | 1 | 5.18 |
Showing 501 - 600 of 21,060 words