"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| 段違い | 1 | 4.36 |
| 考えを伝える | 1 | 5.71 |
| アアア | 1 | 5.56 |
| うれしい悲鳴 | 1 | 6.35 |
| 黙秘 | 1 | 4.98 |
| 白文字 | 1 | 6.23 |
| ひと言 | 1 | 4.37 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 最短距離 | 1 | 4.64 |
| 版権 | 1 | 6.11 |
| 遥々 | 1 | 5.38 |
| ボム | 1 | 5.24 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 捩じれ | 1 | 6.06 |
| 日本式 | 1 | 5.41 |
| 胸当て | 1 | 4.41 |
| 修行僧 | 1 | 5.36 |
| 発育 | 1 | 4.92 |
| 額縁 | 1 | 4.99 |
| クルミ | 1 | 4.83 |
| 社会見学 | 1 | 5.78 |
| 死守 | 1 | 4.67 |
| 要相談 | 1 | 5.36 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 逸材 | 1 | 4.63 |
| プンプン | 1 | 4.81 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 勢揃い | 1 | 4.72 |
| 灯火 | 1 | 4.47 |
| 覆る | 1 | 4.68 |
| 小競り合い | 1 | 4.37 |
| 山場 | 1 | 5.12 |
| 弾け飛ぶ | 1 | 4.88 |
| 融資 | 1 | 4.81 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 絵本 | 1 | 4.04 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 表れる | 1 | 4.60 |
| 微 | 1 | 3.69 |
| 半額 | 1 | 4.80 |
| 微力ながら | 1 | 5.04 |
| 萌える | 1 | 4.81 |
| 精鋭 | 1 | 3.84 |
| 増進 | 1 | 5.50 |
| 勉強不足 | 1 | 5.34 |
| ゴロン | 1 | 5.16 |
| 文法 | 1 | 5.10 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 触発 | 1 | 4.74 |
| 流用 | 1 | 4.57 |
| 表情豊か | 1 | 5.15 |
| 傍迷惑 | 1 | 5.16 |
| 洩れ | 1 | 5.00 |
| 完全コピー | 1 | 6.21 |
| 勝ち抜く | 1 | 4.71 |
| 勝利者 | 1 | 5.09 |
| 遥か遠く | 1 | 4.88 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 胸倉 | 1 | 4.60 |
| 番頭 | 1 | 4.75 |
| 建設 | 1 | 3.96 |
| 猫背 | 1 | 4.89 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 遺伝 | 1 | 4.68 |
| 分る | 1 | 4.03 |
| 外套 | 1 | 3.81 |
| 生きて行く | 1 | 5.03 |
| 高嶺 | 1 | 5.94 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 雲隠れ | 1 | 5.26 |
| アハハ | 1 | 4.31 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 掻き毟る | 1 | 4.76 |
| 聞き分けのない | 1 | 5.24 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| メデューサ | 1 | 4.86 |
| 赤外線 | 1 | 4.82 |
| 最初で最後 | 1 | 4.91 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 乾き | 1 | 4.68 |
| 刺し殺す | 1 | 5.23 |
| 境界線 | 1 | 4.41 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| 軟 | 1 | 5.26 |
| 死にかける | 1 | 4.10 |
| 多用 | 1 | 4.48 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| 同時展開 | 1 | 5.46 |
| フリをする | 1 | 5.08 |
| 山菜 | 1 | 4.55 |
| 舞いあがる | 1 | 5.45 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| しかめっ面 | 1 | 4.69 |
| クレー射撃 | 1 | 6.30 |
Showing 5901 - 6000 of 21,060 words